ゴア・マーケット旅行ガイド（4.1★)

訪れる理由

ここは観光客向けに作られた市場ではありません。パナジの人々が実際に日々の買い物をする場所です。

一歩足を踏み入れると、現役のゴア(Goa)の市場ならではの五感を刺激する光景が広がります――銀色のポンフレットやカジキの下に敷かれた砕いた氷、ターメリック色に染まった指先、赤米の詰まった袋、天井扇風機の音に負けじとコンカニ語で値段を叫ぶ売り子たち。小さく、密集していて、飾り気がない――それこそがこの市場の魅力です。

アクセス

市場はパナジ中心部、旧ムニシパル・マーケット(Municipal Market)の建物のすぐそば、ルア・ヘリオドロ・サルガード(Rua Heliodoro Salgado)沿いにあります。

マンドヴィ(Mandovi)川沿いやチャーチ・スクエア(Church Square)周辺に滞在しているなら、徒歩10～15分ほどです。オートリクシャーやタクシーの運転手はみな「ムニシパル・マーケット(Municipal Market)」として認識しているので、「ゴア・マーケット」ではなくこちらの名前で伝えるとよいでしょう。

• 最寄りの目印：Our Lady of the Immaculate Conception教会（徒歩約10分）
• 駐車：周辺の駐車スペースは非常に限られているため、徒歩またはリクシャーでの乗り付けが便利
• 組み合わせるのにおすすめのエリア：少し歩いたところにある18th June Road沿いのショッピング街

見どころ・買うべきもの

市場はきちんと区分けされた通路というより、ゆるやかにエリア分けされています。

市場の中心を担うのは鮮魚コーナーです。氷の上に並ぶエビ、サバ、ムール貝、丸ごとのカジキなどが並び、頼めばその場でうろこ取りや下処理もしてもらえます。その奥には乾物の屋台が並び、ゴア風ソーセージ（チョリソ）、コクム(kokum)、干しボンビル(bombil)、赤みがかったゴア産唐辛子を一掴み単位で売っています。

• 生鮮食品：マンゴー、ジャックフルーツ、バナナの葉、地元産の青菜
• スパイス：ターメリック、タマリンド、コクム(kokum)、丸ごとまたは挽いた唐辛子ブレンド
• ゴアの名産品：チョリソソーセージ、干しエビ、ベビンカ(bebinca)用の材料
• 花：市場の端では特に朝の時間帯に、花輪やばら売りのジャスミンが並ぶ

これらはどれも観光客向けに整えられたものではなく、値段も地元価格――それこそがこの市場の魅力です。

訪れるタイミング

市場は毎日9時から21時まで営業しており、定休日はありません。

人出データによると、平日の9時から11時が最も空いている時間帯で、鮮魚コーナーで押し合いへし合いせずにゆっくり見て回りたい方に最適です。週末は一日を通して人出がほぼ一定していますが、いつであっても最も混雑するのは17時から20時――仕事帰りの買い物客と通勤客が重なる時間帯です。

屋台の写真を人混みなしで撮りたいなら、平日の早い時間帯の訪問が一番です。逆に、売り子の呼び声や籠が飛び交うような活気ある市場の姿を見たいなら、夕方前のラッシュ時が見どころです。

地元流の楽しみ方

小額紙幣や硬貨を用意していきましょう。ここの屋台はほとんどがカード払いに対応していません。

観光客向けの店とは違い値段は固定されていないため、食品以外（籠や日用品など）については多少の値引き交渉をするのが普通です。ただし食品の値段はおおむね固定されています。強引に値切るのではなく、「これはいくらですか」と気軽に尋ねる程度にとどめましょう。パナジの市場の売り子は、圧をかけるよりも親しみのある態度に好意的に応じてくれます。

多くの訪問者がやりがちな失敗は、ここを観光バザールと同じように考え、英語表記や統一価格を期待してしまうことです。ここは本物の生活市場であり、観光客向けに整えられた場所ではありません。ゆっくり動き、地元の人が先に買い物を済ませるのを待ち、写真を撮るために狭い通路をふさがないようにしましょう。

魚を目当てにするなら早めに行きましょう――良い部位は午前中のうちに売り切れてしまいます。活気を楽しみたいなら、閉店前の黄金時間帯に人が最も集まりますが、これは観光客向けのショーではなく、あくまでパナジの日常の買い物ラッシュです。いずれにせよ、鮮魚コーナー付近で多少濡れたり汚れたりしても構わない靴を履き、布製バッグを持参しましょう――ビニール袋は必ずしも用意されているとは限りません。