TransLogistica Uzbekistan 2026: fechas, entradas y sede (Taskent)

Tres días de negocio del transporte en la avenida Amir Temur

TransLogistica es una feria profesional. Su edición de 2026, la 22.ª, tenía como fechas del 10 al 12 de noviembre en Uzexpocentre NEC. Más que al público general, se dirigía a cargadores, transitarios, transportistas y compradores.

Uzbekistán es uno de los dos únicos países del mundo doblemente sin litoral, de modo que mover mercancías dentro y fuera de sus fronteras supone un problema empresarial cotidiano. En eso se centra la feria. Entre sus temas figuran los corredores ferroviarios y por carretera que cruzan Asia Central y las conexiones con China, Rusia, Irán y el mar Caspio, además de los servicios de almacenaje y aduanas. Las empresas logísticas de la región exponen junto a las internacionales.

Cómo llegar a Uzexpocentre

Uzexpocentre se encuentra en la avenida Amir Temur, en el distrito de Yunusabad, al norte del centro de la ciudad. Muy cerca se levantan la Torre de Televisión de Taskent y el Jardín Japonés, dos referencias muy útiles para indicar el destino a los taxistas.

• Metro: la línea Yunusobod recorre este eje. La parada habitual para ir al recinto es Bodomzor, desde donde queda un breve paseo.
• Taxi: la mayoría de los visitantes recurre a Yandex Go, una aplicación de uso muy extendido en Taskent que ahorra tener que negociar la tarifa.
• Desde el aeropuerto: el Aeropuerto Internacional de Taskent está al sur del centro. El trayecto atraviesa toda la ciudad y, entre semana, el tráfico es denso.

Muchos asistentes de fuera se alojan en los alrededores de la plaza Amir Temur o a lo largo de la avenida del mismo nombre. Desde allí basta con seguir en línea recta hacia el norte para llegar al recinto.

Entradas, registro y horarios

Del registro de visitantes y de las entradas se encargaba el organizador, que también elaboró la lista de expositores y el programa de conferencias. Aquí no figuraban ni precios ni horarios diarios.

A la mayoría de los visitantes profesionales les bastan tres días. Los compradores suelen recorrer los pabellones el primer día y volver el segundo para mantener reuniones. En una feria comercial, la última jornada acostumbra a ser más tranquila, y a veces los expositores empiezan a desmontar antes del cierre.

En noviembre, Taskent suele tener días frescos y secos, y noches frías. Los asistentes acostumbran a llevar un buen abrigo para los trayectos a pie entre el metro, la parada de taxis y los pabellones.

Negociar en los expositores al estilo de Taskent

Aquí los negocios se hacen en uzbeko y en ruso. El inglés es habitual en los expositores internacionales, pero menos en los regionales más pequeños. Con los transportistas de Asia Central suelen llegar más lejos quienes acuden acompañados de un colega o un intérprete que hable ruso.

• Saludos: entre hombres, lo normal es estrecharse la mano. Con las mujeres, la costumbre es esperar a ver si ofrecen la mano; llevarse la mano al corazón con una leve inclinación de cabeza es una alternativa cortés.
• Tarjetas de visita: se intercambian con mucha frecuencia. Las que llevan el texto en inglés por una cara y en ruso por la otra causan buena impresión.
• Té: en los expositores y en las salas de reuniones es frecuente que se ofrezca té. Aceptar una taza es un gesto de cortesía, ya que aquí los acuerdos suelen empezar con una conversación y no con una presentación comercial.
• Dinero: la moneda es el som uzbeko. Las tarjetas locales funcionan con las redes Humo y Uzcard, por lo que los visitantes extranjeros suelen llevar algo de efectivo en som para cafeterías y compras pequeñas.
• Seguimiento: en Uzbekistán, Telegram es la aplicación de mensajería por excelencia, y muchos contactos prefieren recibir un mensaje por esa vía antes que un correo electrónico.

Para salir por la noche, la plaza Amir Temur y el llamado Broadway (calle Sayilgoh) quedan a un corto trayecto en taxi hacia el sur. Más al oeste se encuentra el mercado cubierto del bazar Chorsu, con su característica cúpula, que muchos visitantes aprovechan para conocer en una mañana libre.