ヤンギ・オズベキスタン ヨシュラル・ジヨ・マスカニ:ナマンガン旅行ガイド

ナマンガンには、公共の建物をわざわざ目当てに立ち寄る外国人旅行者はそう多くありません。ヤンギ・オズベキスタン ヨシュラル・ジヨ・マスカニ——名前は「新ウズベキスタン:青少年啓発の場」といった意味になりますが——はまさにそうした建物のひとつです。ナマンガン州の州都に位置し、イスラマ・カリモワ通り沿いにひっそりと建つ、若い読者のための公共図書館です。

ここは実際どんな場所なのか

これは「ジヨ・マスカニ」と呼ばれる施設で、ウズベキスタン各地に見られる、地域の読書・学習センターを指す言葉です。若者たちに無料で静かに勉強したり本を借りたり、講演やワークショップに参加したりできる場を提供するという、はっきりした役割を担っています。観光客向けの解説板が並ぶ博物館ではありません。

ウズベキスタンのこの規模の都市であればどこにでもあるような、現役の公共施設であり、ナマンガンのこの施設には2016年以降の「ヤンギ・オズベキスタン(新ウズベキスタン)」政策——公共機関や青少年プログラムの近代化を推進する動き——にちなんだブランディングが施されています。

館内には読書室や書架があり、講演や小規模な催しに使われるホールもおそらくあるでしょうが、これといった強烈な見どころのある内装は期待しない方がよいでしょう。建物の具体的な配置についてはそれ以上のことは分かっておらず、見栄えよりも機能を重視した場所として訪れるのが正解です。

イスラマ・カリモワ通りでの見つけ方

所在地はナマンガンの中心的な通りの一つ、イスラマ・カリモワ通り(元大統領にちなんで名付けられた)に直接面しています。ウズベキスタンの多くの州都に共通する、行政・公共施設が集まる一帯の中にあるため、地元のタクシー運転手やライドシェアアプリを使えば問題なく着けるはずです。

タシケントとは違い、ナマンガンには地下鉄がありません。市内を移動する方法は次の通りです。

• タクシーまたはライドシェアアプリ(Yandex Goはウズベキスタンの地方都市でも広く利用できます)
• ルートが分かっているなら地元のマルシュルートカ(小型バス)
• ナマンガン市中心部に滞在しているなら徒歩

実際の開館時間

スケジュールは単純ですが、訪問前に確認しておく価値はあります。

• 月曜から金曜:午前9時から午後8時
• 土曜:午前9時から午後6時(2時間短縮)
• 日曜:終日休館

青少年向けの図書館であるため、平日の午後から夕方にかけては学校帰りの学生や若い読者たちが多く訪れる傾向にあり、それこそがこの場所本来の雰囲気を形づくっています。もし比較的空いた状態を見たいなら、平日の開館直後の午前中に訪れるのが安全でしょう。土曜の営業時間が短いことからも、週末に向けて活動が早めに落ち着いていく様子がうかがえます。

地元の少数の利用者による評価

評価は53件のレビューで4.6星となっており、何千件もの観光客レビューが積み上がっている場所ではありません。この数字自体が、誰がレビューしているのかを物語っています。観光名所を巡る旅行者ではなく、実際にこの公共施設を利用している地元の人々や学生、家族連れがほとんどです。5万件のレビューを持つ観光名所とは、根本的に性質の異なる評価であり、そのように読み取る価値があります。

つまり、英語の案内表示や観光客向けの設備、外部の訪問者に施設を説明してくれるスタッフなどは期待しない方がよいということでもあります。その前提を持って訪れれば、特に落胆することはないでしょう。

ジヨ・マスカニのリズムに寄り添う

実際に足を運ぶなら、どこの現役図書館でも通用する礼儀正しい振る舞いを心がけましょう。声は低めに、机で勉強している学生の邪魔をせず、写真を撮る前には——特に建物そのものではなく人物を撮る場合は——一声かけるべきです。

主に耳にする言語はウズベク語で、年配の来館者やスタッフの多くはロシア語も理解します。英語の通じやすさはタシケントに比べるとかなり劣ります。簡単な「サロム」の一言と見て回りたい旨のジェスチャーを示す方が、いきなり英語で話しかけるよりも通じやすいでしょう。

受付や司書らしき人が見えたら、読書室を自由に見て回っていいか、あるいは非会員には立ち入れない区画があるかどうかを尋ねる、最も良い相手になります。

若者向けの施設であるため、有料の観光施設に付属するようなお土産店やカフェ、訪問者向けの設備は期待しない方がよいでしょう。おそらく存在せず、この種の建物としてはそれが普通です。

目立たない図書館がわざわざ立ち寄る価値を持つ理由

ナマンガン自体はフェルガナ盆地に位置し、ウズベキスタンで最も人口密度が高く歴史的にも重要な地域のひとつです。バザールや絹・陶器の伝統で知られ、タシケントよりも保守的で結びつきの強い社会構造を持っています。この地を訪れる旅行者の時間の多くは、ナマンガンの市場やモスク、そしてフェルガナ盆地の都市を結ぶ移動そのものに費やされます。

青少年向けの図書館は、ほとんどの旅程においてそれらと競える存在ではなく、そうあろうとする必要もありません。代わりにこの場所が提供するのは、外部の訪問者向けに演出されたものではない、中規模のウズベキスタンの州都が自国の若い世代にどのように投資しているかを、飾らないままの姿で見られる機会です。

「目立たない」という評価が持つ魅力はここにあります。密かに壮観だからではなく、丹念に整えられた観光スポットにはなかなか見られない「本物らしさ」があるからです。

短い立ち寄りを最大限に活かす

半日かけて計画するような見学ではなく、20分から40分程度の立ち寄りとして捉えましょう。次のような組み合わせがおすすめです。

• 時間が許せば、近くのナマンガン中央バザール周辺の散策
• イスラマ・カリモワ通り沿いの他の公共・文化施設
• ナマンガンの市場を含む、あるいは近隣のアンディジャンやフェルガナ市への立ち寄りも組み込んだ、より広範なフェルガナ盆地日帰り旅行

建物そのものを最も静かな状態で見たいなら平日の午前中に、実際の目的通りに機能している姿——若い読者や学生たちで賑わう様子——を見たいなら平日の午後に訪れるとよいでしょう。