锡耶纳圣母升天赛马节（Palio dell'Assunta / Palio di Siena）实用指南

本指南制作说明： 经编辑审校、AI辅助撰写，参考了最新的网络资料。活动日期和门票信息可能会有变动——请务必以官方网站信息为准。参见我们的编辑政策。

为什么值得一去

锡耶纳赛马节（Palio di Siena）并非为游客而设的表演或重现活动，而是锡耶纳当地家庭世代传承、全年浸润其中的古老市民仪式。每年两次（7月2日和8月16日），锡耶纳17个康特拉达（contrade，即传统街区）中的10个会各派一匹马和一名骑手，在田野广场（Piazza del Campo）的边缘环绕三圈，全程仅约90秒，惊险异常。8月的这一场，即圣母升天赛马节（Palio dell’Assunta），是为纪念圣母升天而举行，恰逢意大利八月中旬的传统假期（Ferragosto），因此整座城市既弥漫着虔诚的气氛，也充斥着盛夏的酷热。看着成千上万的锡耶纳人挤满田野广场，齐声高唱各自康特拉达的赞歌，随着赛果揭晓而或喜极而泣、或欢呼雀跃，这份感染力远比比赛本身更为动人。

具体流程是怎样的

2026年8月16日的正赛，是数日筹备的高潮。赛前数日会举行试跑赛（prove），让骑师和马匹熟悉广场狭窄且带坡度的弯道——尤其是危险的圣马丁弯（San Martino）。比赛当天，一场盛大的历史游行（Corteo Storico）会穿城而过，绕行田野广场：数百名身着文艺复兴时期服饰的参与者、旗手（alfieri）、鼓手，以及各康特拉达的代表们会抬着彩绘丝绸旗帜”palio”（赛事因此得名）依次入场。只有在这场游行结束、且马匹已在各自康特拉达的教堂内接受祝福之后，正赛才会开始——骑师们赤身骑马（不用马鞍），甚至骑手落马后，马匹依然可以夺冠。

如何前往及入场

比赛当天，锡耶纳老城区大部分道路会禁止车辆通行，因此建议从外围停车场步行前往，或乘坐火车/大巴从佛罗伦萨（约90分钟车程）或罗马前来。田野广场（Campo）位于古城中心，从主教座堂（Duomo）及主教座堂广场（Piazza del Duomo）步行下坡即可轻松抵达。广场中央站立区（在赛道内侧，而非沿赛道两侧）的免费入场在下午开放，比晚间开赛时间早数小时，且很快便会挤得水泄不通——一旦进入，通常就意味着要在烈日或高温下站立数小时，期间无法离场，也没有卫生间可用。若想购买俯瞰赛道的看台或阳台座位，须提前通过酒店、康特拉达相关人士或票务代理商安排；并没有官方售票窗口出售阳台观赛的临时票。

赛事之外还能看什么、玩什么

即便不在赛事周，田野广场、曼吉亚塔楼（Torre del Mangia）和市政厅（Palazzo Pubblico）也都值得一游，17个康特拉达各自设有小型博物馆，展示历届赛马节的旗帜、服饰与奖杯。在8月16日前后的几天里，不妨傍晚时分漫步于各个康特拉达街区，参加”街头晚宴”（cena in strada）——居民们在街道上共同用餐的社区聚会，其氛围远比比赛人群更为宁静，也更能体现当地生活的真实面貌。

最佳游览时间

建议至少提前一天抵达锡耶纳，观看一场人少得多的试跑赛（prova）——这是在不必经历正赛日拥挤人潮的情况下，了解赛道走向与现场氛围的最佳方式。8月中旬的锡耶纳最为炎热、气氛也最为紧张，因此清晨和傍晚是探索老城最舒适的时段。

像当地人一样游览

锡耶纳人从不以旁观者的身份观看赛马节，而是作为某个康特拉达的一员参与其中，因此游客最容易犯的错误，就是把比赛日当作一场可以随意闲逛的节庆活动。如果想在田野广场中央占据一席站立之地，需在下午早些时候就去占位，并带上水、帽子和耐心——那里没有遮荫，一旦人群聚集也无法再进出。不要佩戴自己不了解含义的康特拉达颜色或围巾；各康特拉达之间存在激烈的竞争关系，对外来者而言，保持中立更安全也更为得体。任何官方座位或导览的费用，都应提前以书面形式安排妥当——现场并没有随到随买的售票窗口。如果实在订不到座位，提前预订一家面向田野广场、设有露台的酒吧或餐厅，也是一种颇具当地特色的替代方案。由于日期、道路封闭安排和开赛时间每年可能略有变动，请在出发前不久，通过锡耶纳旅游局或锡耶纳市政府（Comune di Siena）的赛马节官方页面确认最新日程及购票信息。