寒い夜のためにできた市場
ダラット市場は町の商業の中心地です。コンクリート造りの本館は1960年代初頭に建てられました。位置するのはNguyễn Thị Minh Khai通りの麓、道がシュアン・フーン湖に向かって下っていくあたりで、坂を少し上ればホア・ビン広場(Hoa Binh Square)とその古い映画館があります。
ダラットでもとりわけ有名なスポットのひとつなので、貸し切り状態を期待するのは禁物です。ベトナムの低地にある市場と違うのは、高原ならではの農産物が並ぶという点です。標高1,500メートルのダラットではイチゴ、アーティチョーク、アボカド、切り花などが栽培されており、そのすべてがここに集まってきます。
フロアを巡る
1階には乾物や砂糖漬けの品々がぎっしりと並び、平たいトレイや密封された袋に詰められています。注目したいのは次のような品です。
- ムット(Mứt、砂糖漬けフルーツ):イチゴ、柿、生姜、サツマイモなど
- トラー・アティソー(Trà atisô):アーティチョークティー、ダラット名物のひとつ
- 干し柿(ギフトボックス入りで売られていることが多い)
- イチゴジャムと桑の実のシロップ
- 周辺のラムドン(Lâm Đồng)産コーヒー農園のコーヒー
建物の周囲には新鮮な果物や野菜、花があふれるように並んでいます。2階には座って食べられる屋台があり、ご飯麺類が味わえるので、日が沈んで気温が下がってきたときにはありがたい存在です。ひと通り見て回るなら1時間ほど見ておくとよく、食事をするならさらに時間がかかります。
日が暮れてからの階段周り
夜になると市場は周囲の通りにまで広がっていきます。本館前の階段や道路沿いに露店が立ち並び、歩道には小さなプラスチックの椅子が次々と現れます。ここで見つけたい食べ物は次の通りです。
- バイン・チャン・ヌオン(Bánh tráng nướng):卵、ネギ、干しエビをのせて炭火で焼いたライスペーパーで、「ダラット風ピザ」とも呼ばれます
- スア・ダウ・ナイン(Sữa đậu nành):温かい豆乳で、バイン・ボー(bánh bò)など小さなお菓子と一緒に出されることもあります
- 炭火焼きの串焼きやサツマイモ
編み物の帽子やマフラー、フリースジャケットを売る衣料品の屋台も並んでいます。ダラットの夜は一年を通して肌寒いためです。サイゴンの暑さを想定した荷造りしかしてこなかった場合は、ここで防寒具を調達するとよいでしょう。
ダラット市場での値切り方と支払い方
訪問をスムーズにするコツをいくつか紹介します。
- 現金が基本です。 ベトナムドンの小額紙幣を持参しましょう。銀行アプリでの支払い用にQRコードを掲示している屋台もありますが、当てにはできません。
- 値切るのは衣料品やお土産のみで、食べ物は対象外です。 ニット製品や小物類は交渉の余地があることが多い一方、夜の屋台のスナックや飲み物はおおむね定価です。
- ドライフルーツは味見してから購入しましょう。 試食を勧めてくる店が多いので遠慮せずに。パック済みの袋をそのまま掴むのではなく、キロ単価を確認したうえで量り売りしてもらうのがおすすめです。
- 注文した場所に座って食べましょう。 夜の屋台では、椅子を見つけて隣のテーブルにある料理を指させば注文でき、帰る際に会計を済ませます。
- 荷物には気をつけましょう。 夕方以降、階段周りは大変混雑するので、スマートフォンや財布は前ポケットに入れておきましょう。
週末の夜はホーチミン市から訪れる国内観光客で賑わい、通り一帯が混み合います。平日の夜、あるいは日中に本館内を訪れれば、より余裕を持って見て回れます。ダラット中心部のホテルはほとんどが徒歩圏内にあります。南へ約30kmのリエンクオン空港(Lien Khuong Airport)からは、タクシーや空港シャトルで市街中心部まで行くことができます。
よくある質問
ダラット市場の正確な場所はどこですか?
ダラット中心部、シュアン・フーン地区の24 Nguyễn Thị Minh Khaiにあります。シュアン・フーン湖から歩いて数分、ホア・ビン広場のすぐそばです。
訪れるなら昼と夜どちらがよいですか?
可能であれば両方がおすすめです。屋内ホールでドライフルーツやお茶、農産物を買うなら日中のほうが向いています。一方、店先の階段や道路沿いに屋台や衣料品店が立ち並ぶのは夕方以降です。
ナイトマーケットでは何を食べるべきですか?
定番の組み合わせはバイン・チャン・ヌオン(焼きライスペーパー)と温かいスア・ダウ・ナイン(豆乳)です。串焼きや炭火焼きのサツマイモもよく見かけます。
どのくらいの時間を見ておくべきですか?
屋内ホールを回るだけなら1時間ほどで十分です。夜に屋台で食事をする予定があれば、さらに1時間ほど加えておきましょう。
お土産には何を買うのがよいですか?
アーティチョークティー、砂糖漬けフルーツ(ムット)、干し柿、イチゴジャム、地元ラムドン産コーヒーはいずれも持ち帰りやすく、ダラットならではの名産品です。
ダラット旅行の準備
上記リンクの一部はアフィリエイトリンクです。このリンクから予約すると、追加料金なしでWander Atlasが少額の手数料を受け取ります。こうしてすべてのガイドを無料で提供しています。