慶州 東宮と月池(トングンとウォルジ)

このガイドについて: 編集者によるレビュー済み、AI支援による作成。画像はライセンス取得済みまたはパブリックドメインです。これはエリア・トピックの概要であり、訪問前に施設の詳細情報をご確認ください。詳しくは編集方針をご覧ください。

見どころ

東宮と月池(トングンとウォルジ、旧名アナプチ)は、7世紀の統一新羅時代に、王宮の離宮であり王室の宴会や賓客をもてなすための施設として建てられました。この施設は幾世紀もの間に荒廃し、20世紀にはこの池は地元で「アナプチ(雁鴨池、ガンとカモの池)」と呼ばれる草が生い茂った沼地になっていました。1970年代の発掘調査では、瓦、サイコロ、木簡、青銅器など数万点にのぼる新羅時代の遺物が発見され、その多くは現在、慶州国立博物館(キョンジュ国立博物館)に展示されています。かつて20棟以上あったとされる楼閣のうち3棟が池のほとりに復元されており、夜間に灯りをともして水面に映るその姿は、慶州で最も写真に撮られる場所の一つとなっていて、海外からの訪問者の間での知名度では仏国寺(プルグクサ)にも匹敵すると言えるほどです。

行き方

東宮と月池は慶州(キョンジュ)の月城洞(ウォルソンドン)エリアにあり、旧市街の中心部からもアクセスしやすい場所にあります。慶州市外バスターミナル(キョンジュ市外バスターミナル)または慶州駅(キョンジュ駅)からは、仏国寺(プルグクサ)方面や大陵苑(テヌンウォン)/瞻星台(チョムソンデ)エリア方面へ向かう市内バス(観光ルートでよく利用される10番、11番、70番台のバスなど)に乗れば、入り口までほど近い場所で下車できます。バスターミナルまたはKTX新慶州駅(シンギョンジュ駅)からタクシーを利用する場合、渋滞状況にもよりますがおよそ10〜20分ほどです。大陵苑(テヌンウォン)や瞻星台(チョムソンデ)から徒歩で向かう人も多く、この歴史地区一帯は平坦で歩きやすいのが特徴です。瞻星台からは徒歩で約15〜20分です。王陵エリア周辺で広くレンタル自転車が利用できるため、バスを待たずにこれらのスポットを巡る手段としても人気です。

見どころ・楽しみ方

一番の見どころは、あえて左右非対称に造られた不規則な池の岸辺を歩くことです。この造りは、実際よりも池を大きく見せ、どの地点からも対岸全体を見渡せないようにするためのもので、新羅時代の庭園設計の特徴の一つです。かつてはるかに大きな王宮施設の一部として国の宴会に使われていた3棟の復元楼閣は、池の東側に建ち、写真撮影の定番スポットとなっています。特に日没後にライトアップされ、静かな水面に長い影を落とす様子は必見です。一周するには45分から1時間ほど見ておくとよいでしょう。写真愛好家は、水面が穏やかになるタイミングを待って、池のほとりに長く留まることも多いです。時間が許せば、慶州国立博物館(キョンジュ国立博物館、徒歩10〜15分または車ですぐ)まで足を延ばし、発掘された遺物を見て、かつて王宮敷地内にあったものについての理解を深めるのもおすすめです。中でも、酒宴の遊びに使われた有名な14面体の木製サイコロは、小さいながらも新羅の宮廷生活を物語る印象的な逸品です。

訪れるベストタイミング

一番の見どころとなる時間帯は夜です。日が暮れると楼閣や周辺の遊歩道がライトアップされ、この目的のためにあえて夜間まで開場していることも多く、特に週末や春の桜の季節、秋の紅葉シーズンには多くの人でにぎわいます。より静かで、水面の写真撮影にも適した光を狙いたいなら、開場直後の早朝に訪れるのがよい代替案です。ツアーバスが到着する前の時間帯を狙いましょう。春(4月)と秋(10〜11月)は散策に最も心地よい気候です。夏場は湿度が高くなりますが、散策の距離自体は短く、池の一部には日陰の遊歩道もあるため、暑い季節でも水面に映る夜景は十分に訪れる価値があります。

周辺情報とアドバイス

東宮と月池の周辺には、他にも複数の新羅時代の史跡が徒歩圏内にあり、史跡巡りの半日ウォーキングコースを組み立てやすくなっています。東アジアに現存する最古級の天文台の一つである瞻星台(チョムソンデ)、芝生に覆われた王陵群がある大陵苑(テヌンウォン、内部に入場できる天馬塚〈チョンマチョン〉を含む)、そして慶州国立博物館(キョンジュ国立博物館)です。開場時間や入場料は季節によって変わることがあるため、訪問前に最新情報を確認してください。この施設ではこれまでわずかな入場料が設定されてきました。砂利道に適した靴で訪れることをおすすめします。また、夜間に訪れる場合、ライトアップされた楼閣の眺めは、池を挟んで東側を望む西側の遊歩道から見るのが一番美しく見えます。