レストランのテラスが目に入るより先に、旧港(ヴィユー・ポール)の匂いが漂ってきます。潮の香り、船のエンジンから漂うディーゼル臭、隣のグリルから届くかすかな焦げた匂い。オー・ブー・デュ・ケは、漁船がヨットや観光フェリーと肩を並べて停泊する、まさに現役の港のただ中に建っています。毎朝、その船から水揚げされるものを中心に組み立てられた店にふさわしい立地と言えるでしょう。
この立地が意味するもの
マルセイユの旧港は近年静かに変貌を遂げており、ガイドブックの更新が追いつかないほどのペースで新しいレストランが埠頭沿いに次々と開業しています。オー・ブー・デュ・ケもそうした流れの一店ですが、卸売市場ではなく地元漁師から直接魚を仕入れるという、ある意味とても昔ながらのやり方にこだわることで独自色を打ち出しています。
この仕入れ方針は、まさに本物の地中海系魚料理店らしいメニューに表れています。シンプルに調理された、季節ごとの、その日実際に水揚げされたものに左右される料理です。この店は短期間で強い評判を築き上げており、Googleの評価は5点満点中4.6という数字にそれが反映されています。これは、これほどの回転数をこなす港沿いの店としては特筆すべきスコアです。
店の雰囲気
料理以外の一番の魅力は、海に向かって配置されたテラス席です。昼どきには、船体の艶や埠頭沿いのパステルカラーの建物のファサードに光が強く反射します。夕方になると、マルセイユの港が夕暮れ時に見せることで知られる、あのピンクがかった柔らかな輝きへと変わっていきます。
現役の港ならではの環境音も期待してください。カモメの鳴き声、マストに当たるロープの金属音、時折聞こえる船員の掛け声などです。静まり返った高級レストランとは違い、活気にあふれています。それこそがこの店の醍醐味なのです。
アクセス方法
オー・ブー・デュ・ケは、マルセイユ中心部の足元に位置する旧港に直接面して建っています。最寄りの地下鉄駅はヴィユー・ポール=オテル・ド・ヴィル駅(1号線)で、そこから埠頭まで少し歩くだけです。
パニエ地区から向かう場合は、市庁舎(オテル・ド・ヴィル)の前を通り、坂を下るだけの気軽な散歩コースです。港のカヌビエール側からであれば、海沿いをそのままたどってください。
- 地下鉄:ヴィユー・ポール=オテル・ド・ヴィル駅、1号線
- 周辺の見どころ:サン・ジャン砦、パニエ地区、ベルジュ埠頭の魚市場
- 徒歩:旧港エリアの主要ホテルのほとんどから5〜10分
料理について
こうした仕入れ方針を考えると、プロヴァンス風の肉料理よりも魚料理を目当てに訪れるべき店です。シンプルにグリルまたはロースト仕上げにした一尾丸ごとの魚、鮮度そのものが料理の主役となる古典的な地中海風の調理法、そしてこの港が誇るブイヤベースに連なる伝統への目配せも、おそらく感じられるでしょう。
執筆時点では正確なメニュー内容や価格は確認できていないため、ネット上で見かける具体的な料理名は確定情報ではなく、あくまである時点のスナップショットとして捉えてください。その日の水揚げを基にした魚料理店は、季節や船が持ち帰ってくるものに応じて提供内容を変えていくのが常です。
地元の人のように訪れるには
マルセイユの人々は、港沿いのレストランでのランチのピーク時にメニューを長々と眺めたりはしません。テーブルの回転は速いので、可能であれば着席前に注文を決めておきましょう。
- 事前予約をしておきましょう。特に夕暮れ時のテラス席は、海の眺めを求める客の需要がピークに達するため重要です。
- ランチは早めか遅めの時間帯を狙いましょう。開店直後、あるいは営業終了間際が狙い目です。観光客と休憩中の地元の人々による昼のピークを避けられます。
- 支払いはカードが基本です。マルセイユのレストランでは標準的な方法ですが、近隣の小規模な店のために現金も少し持っておくと安心です。
- チップはフランスでは義務ではありません。サービス料は既に含まれています。ただし、良いサービスへのお礼として端数を切り上げたり、小銭を残したりするのは喜ばれますが、必須ではありません。
- ネット上の写真で見た特定の料理にこだわるより、その日の魚を注文しましょう。この手のレストランの本質は、水揚げがメニューを決めるという点にあります。
旧港を訪れる観光客がよく陥りがちな失敗は、港沿いのどのテラス席も同じような観光客向けの店だと決めつけてしまうことです。オー・ブー・デュ・ケが掲げる漁師直送のスタイルは、空いている席に何となく座るのではなく、わざわざ目指す価値のあるものです。
訪れる前に
訪問前には必ずレストランに直接連絡し、営業時間の確認と予約を済ませておきましょう。特にハイシーズンは営業時間や空席状況が変わりやすいものです。朝にはベルジュ埠頭の魚市場を散策し、夜にはサン・ジャン砦を訪れるなど、店から歩いてすぐの場所と組み合わせて食事を楽しむのもおすすめです。
よくある質問
オー・ブー・デュ・ケは正確にはどこにありますか?
マルセイユの旧港(ヴィユー・ポール)、この街の歴史ある港に位置しており、1号線のヴィユー・ポール=オテル・ド・ヴィル駅から徒歩圏内で気軽に行けます。
予約は必要ですか?
事前予約を強くおすすめします。特に夕暮れ時に海を望むテラス席を希望する場合は必須です。80席あるテラスも、混み合う夜にはすぐに満席になってしまいます。
どんな料理を出す店ですか?
地元漁師から直接買い付ける新鮮な魚を中心とした地中海料理店です。凝った試食コース仕立てのメニューではなく、シンプルで季節感のある調理が特徴です。
車を使わずに行くにはどうすればいいですか?
地下鉄1号線でヴィユー・ポール=オテル・ド・ヴィル駅まで行き、そこから埠頭まで数分歩きます。旧港エリアはコンパクトにまとまっており、中心部のホテルの多くから徒歩で十分行き来できます。
一日かけて周辺を楽しみたい場合、近くに何がありますか?
ベルジュ埠頭の魚市場、パニエ地区、サン・ジャン砦はいずれもレストランから少し歩くだけの距離にあります。
マルセイユ旅行の準備
上記リンクの一部はアフィリエイトリンクです。このリンクから予約すると、追加料金なしでWander Atlasが少額の手数料を受け取ります。こうしてすべてのガイドを無料で提供しています。
