埃尔查尔滕旅行指南（4.8★）

公路尽头，菲茨罗伊峰下

23号公路到这里就到头了。埃尔查尔滕位于公路尽头，拉斯布埃尔塔斯河（Río de las Vueltas）与菲茨罗伊河（Río Fitz Roy）在此交汇。镇子背后就是冰川国家公园北区，菲茨罗伊峰（Cerro Fitz Roy）和托雷峰（Cerro Torre）的花岗岩尖峰拔地而起。

小镇建于1985年，在阿根廷算是最年轻的城镇之一，后来又被定为全国的“徒步之都”。镇名源自特维尔切人对菲茨罗伊峰的称呼，通常译作“冒烟的山”，因为峰顶常有云雾飘散。

镇上的大部分店铺都集中在圣马丁大道两旁，青年旅舍、装备租赁店、面包房和精酿啤酒坊一家挨着一家。步道就从街道两头出发，到了这里完全用不着开车。

从埃尔卡拉法特出发

离小镇最近的机场在埃尔卡拉法特（FTE）。从机场出发，先沿40号公路北上，再转23号公路往西，全程约220公里。夏季每天有好几家巴士公司跑这条线，车程约三小时。1月和2月务必提前订座。

进镇之前，公路会跨过菲茨罗伊河，途经国家公园游客中心。建议在那里停一下，了解以下信息：

• 最新的步道状况和封闭情况
• 高海拔路段的风力和天气预报
• 露营规定，以及公园关于“无痕山林”的讲解

选择徒步路线

步道直接从镇上出发。想把几条主要路线都走一遍，大多数游客会住上两到四晚。

• 三湖（Laguna de los Tres）：观赏菲茨罗伊峰的经典路线，往返8–10小时，需要整整一天。最后一小时的路又陡又滑，爬上去就是尖峰脚下的冰川湖。
• 托雷湖（Laguna Torre）：沿山谷而行，相对平缓，往返约6–7小时。终点是托雷峰下的湖泊，湖面上常漂着冰山。
• 秃鹰观景台（Mirador de los Cóndores）和雄鹰观景台（Mirador de las Águilas）：从镇子南端出发，爬升距离短，适合抵达当天或傍晚看日落时去。
• Loma del Pliegue Tumbado：沿山脊长距离攀登，可以从侧面同时看到两座山峰。

夏季天黑得很晚，长线路线上午十点前后出发也来得及。如果天公作美，天亮前动身去三湖，还能看到晨光把菲茨罗伊峰染红。

徒步礼仪与镇上须知

在这里，天气决定一切。暴露的山脊上风力强劲，足以把人吹得站不稳，山峰也可能一连几天藏在云里。当地人和向导都会根据天气预报安排行程，并且多留一天机动，等到晴朗的早晨再去走菲茨罗伊峰。

镇上的实用信息：

• 现金：镇上取款机很少，旺季时常被取空。最好在埃尔卡拉法特备足阿根廷比索，不过不少商家也能刷卡。
• 饮水：徒步者通常在高处的溪流里直接灌水。切勿在溪边洗涤或方便。
• 露营：只能在公园指定的营地扎营，整个公园内禁止生火。
• 步道礼仪：不要偏离标记的路线，所有垃圾一律带走。在陡峭路段遇到下山的人，请主动让行。

最常见的失误是只订一晚，就指望能看到菲茨罗伊峰。条件允许的话，请订三晚。