莱博城堡（Château des Baux-de-Provence）旅行指南（4.6★）

从岩石中凿出的要塞

这里的城墙、台阶和山岩，用的都是同一种浅色石灰岩。莱博城堡（Château des Baux-de-Provence）仿佛是从脚下的岩丘里直接长出来的。有些房间并非倚着山岩砌成，而是直接凿进岩体，有的地方甚至分不清哪里是崖壁、哪里是砖石。

登上顶部，脚下是一片高悬于阿尔皮耶山区之上的光秃平台。天气晴朗时，橄榄林和葡萄园一路向阿尔勒和平坦的卡马格（Camargue）铺展开去。平台另一侧是陡峭的断崖，下方就是岩石饱受侵蚀的地狱谷（Val d’Enfer）。平台上无处躲避密史脱拉风，即使山下村子里暖意融融，也最好带件外套。

遗迹的由来

中世纪时，这里归莱博领主所有，这个家族曾是普罗旺斯的显赫望族。家族自称是东方三博士之一巴尔塔萨（Balthazar）的后裔，因此以十六芒星为徽记。城堡并非因岁月侵蚀而倾颓。17世纪30年代，莱博城起兵反抗王室，路易十三在黎塞留的支持下下令将城堡拆毁。

留存至今的部分依然值得细细探访：

• 主堡：需攀登又陡又窄的台阶才能抵达，这里视野是全城堡最开阔的
• 萨拉森塔与帕拉韦勒塔：分别矗立在平台边缘
• 圣布莱斯礼拜堂：小巧而朴素
• 岩凿房间与蓄水池：至今仍能辨认出大厅和储藏室的轮廓

攻城器械

许多游客印象最深的是这里的攻城器械。平台的空地上陈列着按原尺寸复制的投石机、攻城槌和几架小型弹射器，全部由木材和绳索制成。它们足有一栋房子那么大，站在旁边，你才会真正明白那些残垣断壁当年是如何御敌的。

夏季，城堡会举办古装活动和现场演示，不仅发射投石机，还会讲解这些古老器械的原理。带孩子同行的话，不妨先查看官方活动安排，按演示场次规划行程。

登顶时机

城堡目前每天上午10点至下午5点开放。开放时间全年会有变动，出发前请到官网确认。想在主堡上避开人潮，开门后的第一个小时是最佳时机：无论工作日还是周末，通常上午10点到11点最清静。

周末尽量别在中午过后到达。中午12点到下午5点，通往入口的窄巷挤满游人，主堡的台阶上也会排起长队。城内游览建议预留1.5–2小时，若要观看演示则需更久。

轻松上山

莱博村内不通车，最后一段路人人都得步行。城堡地址是Rue du Trencat，位于老村的最高处。沿途是两旁开满小店、立着古老石屋的石板小巷。脚下的石灰岩早已被磨得光滑，容易打滑，请穿防滑的鞋。

实地游览须知：

• 车停在村子下方。自驾游客可使用岩丘脚下的收费停车场。早到就能抢到靠近入口的车位，最新收费标准张贴在缴费机上。
• 在入口购票。门票在山顶的城堡大门处出售，现行票价在售票处和官网均有公布。旺季提前在网上订票，可省去窗口排队的时间。
• 购票时如提供语音导览，记得领取。没有讲解的话，很难看懂这些遗迹。
• 随身带水。整片岩顶毫无遮挡，几乎没有阴凉，7、8月间气温升得很快。
• 紧靠护栏行走。平台边缘确实有落差，越靠边风越大。

离这里最近的落脚城镇是圣雷米普罗旺斯和阿尔勒。进出阿尔皮耶山区的公共交通班次有限，大多数人选择自驾或跟团前往。

周边看点

村子下方不远就是光之采石场（Carrières des Lumières）。这座昔日的石灰岩采石场，如今在高耸的切割岩壁上投映沉浸式艺术影像。与城堡搭配游览，正好凑成半天行程；采石场内清凉宜人，也是躲避正午烈日的好去处。

回到村里，下山途中会经过圣樊尚广场（Place Saint-Vincent）和广场上的教堂。在走回停车场之前，这里是个可以歇歇脚的清静角落。从这里驱车穿过阿尔皮耶山区，很快就能到达圣雷米，那里有格拉努姆（Glanum）古罗马遗址。