南大门市场：首尔旅行指南（4.2★）

南大门市场自1964年开始营业，不过早在那之前，商贩们就已经在这座城门附近摆摊做生意了。如今，市场铺展在首尔站南侧密密麻麻的几十条小巷之中，格局之密集，让不少第一次来的游客索性放弃看地图，直接跟着购物车流走。

每条巷子大多各有专攻。一段巷子堆满了进口人参和小鱼干，另一段则摆着登山装备和保暖内衣，还有一段塑料日用品堆得比人还高。市场里有一角专卖手工眼镜，另一角则整筐整筐地卖儿童服装。市场自己的指示牌把区域按编号划分，但老实说，最实用的逛法是随便挑一个门进去，边走边看，让某个摊位的气味或色彩把你吸引到下一个摊位去。

从首尔站怎么走

市场地址在中区南大门市场4街21号（21 Namdaemunsijang 4-gil），从首尔站1号线或4号线的出口步行约十分钟即可到达；也可以从会贤站（Hoehyeon Station，4号线5号出口）出来，几乎能直接走进市场南侧。市场因之得名的南大门城门本身，是一座石木结构的古城门，就立在市场北端的一座交通岛上，就算不进去参观，花五分钟看看也值得。

摸清市场的节奏

这里是首尔人气最旺的市场之一，绝非什么冷门去处，所以比起从哪个门进去，掌握好时间反而更重要。据人流统计，无论平日还是周末，最安静的时段都是上午9点到10点，正好是摊位刚拉开卷帘门营业的时候。

周末下午则完全相反：从上午11点开始，人流会持续增加，一直到下午5点闭市，靠近小吃摊的窄巷很快就会被堵得水泄不通。如果想拍到没有一堆肩膀挡镜头的摊位照片，最好赶在开门时到达。

要记住，市场周日全天休市。与其想当然地以为它全年无休，不如安排周六上午去逛，顺便吃个午饭，这样更稳妥。

巷子里该吃点什么

南大门的小吃街本身就是一大看点，逛市场很大程度上也是为了这些吃食。可以留意：

• 刀切面（Kalguksu）：在露天摊位的大蒸锅里现煮现卖
• 糖饼（Hotteok）：现炸的甜浆馅煎饼，天冷的月份尤其受欢迎
• 炖带鱼（Galchi jorim）：在市场里主打小吃的那几条巷子附近可以找到
• 烤鲭鱼及其他海鲜，简简单单地摆在塑料桌上上桌

这些摊位大多只有几张小凳子，且各自只专精一种吃食；如果菜单只有韩文看不懂，不妨看看前面的人点了什么。

讲价与付款，这里的默契规则

在这里讨价还价很常见，尤其是买衣服、饰品或成批购买纪念品的时候，不过这更像是温和的商量，而不是针锋相对的较量。摊主其实也期待顾客还价；比起直接报一个硬邦邦的数字，一句礼貌的”能不能再便宜点？“往往更管用。

在不少小摊上，现金依然比刷卡结账更快，不过规模较大的店铺刷卡也完全没问题。多备些零钱小额纸币，能让烤栗子、袜子这类占逛市场大部分开销的小额购物结账更顺畅。

会说流利英语的摊主不多，但用手指一指、用计算器、或者比划数字，基本都能顺利完成交易；没人会指望你为了一条围巾聊上老半天。

短时间游览如何逛得值

两三个小时足够走完一圈：逛一遍卖衣服和日用品的巷子，再到小吃街停一停，最后走到城门看看。建议穿一双站着也不累的鞋，因为摊位挨得很紧，除了小吃摊几乎没什么座位。

如果接下来还要去明洞商圈或首尔站换乘，南大门刚好卡在两者中间，无论走哪条路线，顺路过来逛都很方便。