ガーデン・トゥ・テーブル・チェンマイ:チェンマイでの食事はここで

このガイドについて: 編集者による確認とAIによる支援を経て作成されています。事実情報はGoogleプレイスのライブデータから取得し、画像はライセンス取得済みまたはパブリックドメインのものを使用しています。詳細は編集ポリシーをご覧ください。

なぜ訪れるべきか

チェンマイの旧市街には、ゲストハウス併設のカフェや観光客向けのパッタイ屋台がひしめいていますが、その中で約2,000件のレビューを通じて4.9という評価を維持しているレストランはひときわ目を引きます。ガーデン・トゥ・テーブル・チェンマイは、まさにその名前が約束する通りの評判を築いてきました。バックパッカー向けメニューを席巻するような、揚げ物や濃い味付けの料理ではなく、新鮮で地元産の食材を活かした料理を提供しているのです。価格帯は手頃(priceLevel 1)なので、奮発して行く特別な店というよりは、一度の旅で気軽に二度でも訪れられるような場所であり、実際にそうしているリピーターの旅行者も少なくありません。

アクセス方法

レストランの所在地は136/4 Ratchapakhinai Road、Tambon Si Phum、Amphoe Mueang Chiang Maiの堀に囲まれた旧市街の城壁内にあります。ワット・プラシン(Wat Phra Singh、チェンマイで最も崇敬される寺院)まで徒歩約10〜15分と近く、旧市街東側の城壁にある街のメインランドマーク、ターペー門(Thapae Gate)からもそう遠くありません。チェンマイには地下鉄がないため、現実的な移動手段は以下の通りです。

• ソンテウ(赤いトラック): 旧市街のどこからでも手を挙げて呼び止められます。運転手はラーチャパキナイ通り(Ratchapakhinai Road)を把握していますが、乗車前に料金(通常は交渉制で少額の現金払い)を確認しましょう。
• Grabアプリ: 街の地理に不慣れな旅行者には最も簡単な方法です。ピンをラーチャパキナイ通りの住所に合わせて設定してください。
• レンタル自転車・スクーター: 旧市街は碁盤の目状になっているので自力での移動もしやすく、旧市街内のほとんどのゲストハウスから10分以内で到着できます。
• 徒歩: 城壁内に宿泊している場合、ほとんどの地点までは長くても徒歩15〜20分程度です。

ラーチャパキナイ通り(Ratchapakhinai Road)は旧市街西側半分をほぼ南北に走っており、プラポックラオ通り(Phra Pokklao Road)やサムラーン通り(Samlan Road)と並行しています。方向感覚をつかむには、ワット・プラシン(Wat Phra Singh)や三王像(Three Kings Monument)を目印にするとよいでしょう。

何を食べるべきか

メニューはタイの家庭料理をベースに、北タイ(ランナー)風の味付けを効かせたものが中心です。ハーブの香りが引き立つサラダ、カレー、炒め物など、一般的な観光地の厨房よりも丁寧に選ばれた野菜やハーブを使った料理が並びます。「ガーデン・トゥ・テーブル」というコンセプトが示す通り、旬の野菜やハーブが重視されているので、その日のメニューにあれば、ソムタム(青パパイヤのサラダ)、空芯菜炒め、ゲーンハンレー(gaeng hang lay)のような北部風カレーなどを試してみる価値があります。ポーション量も価格も、しっかりと手頃〜中程度の範囲に収まっているので、2〜3品をシェアするのが現実的な楽しみ方です。

レビュー数の多さからもわかるように、ランチのピーク時間帯(正午〜13時30分)やディナーのピーク時間帯(19時〜20時30分)はサービスが遅くなることがあります。この時間帯の直前か直後に訪れると、待ち時間が短く済むことが多いです。

訪れるべき時期

チェンマイの乾季(11月〜2月)は、食事の前後に旧市街を徒歩で探索するのに最も快適な時期で、湿度が低く、日中の気温もセ氏20度台半ばであることが多いです。暑季(3月〜5月)や雨季(6月〜10月)に訪れる場合は、屋外の寺院観光は早朝に済ませ、ガーデン・トゥ・テーブルでのんびりランチをとる時間を暑さを避ける休憩として活用しましょう。営業時間は季節やタイの祝日によって変わることがあるため、わざわざ足を運ぶ前にオンラインまたは電話で最新の営業時間を確認することをおすすめします。

周辺情報とアドバイス

旅程が日曜の夕方と重なるなら、ラーチャダムヌン通り(Ratchadamnoen Road)で開催されるサンデー・ウォーキングストリート(Sunday Walking Street)市場と組み合わせて訪れるのもおすすめです。この一帯のすぐ近くを通っています。ワット・チェディルアン(Wat Chedi Luang)とワット・プラシン(Wat Phra Singh)はどちらも徒歩圏内にあり、同じ午後の予定に組み込みやすいスポットです。このレストランは高評価かつ手頃な価格帯であることから、観光客と地元の人の両方で席がすぐに埋まりがちです。可能であれば事前予約をするか、標準的な食事時間から少しずらして訪れることで、待ち時間を減らせるでしょう。チェンマイの多くの個人経営レストランと同様、カード払いに加えて現金が今なお好まれる傾向にあるため、念のためタイバーツを多少持ち歩いておくと安心です。