메르카토 피냐세카: 나폴리 여행 가이드 (4.4★)

나폴리에는 역사 깊은 대형 시장이 세 곳 있는데, 그중 피냐세카는 도심에서 가장 가깝습니다. 비아 톨레도와 퀘르티에리 스파뇰리 사이 골목길에 자리 잡고 있습니다. 2분 거리에 있는 비아 톨레도의 기념품 상점가와는 달리, 이곳은 몬테산토 주민들이 실제로 저녁 찬거리를 사러 오는 곳입니다.

피냐세카(Pignasecca)라는 이름은 “마른 나뭇가지” 혹은 “말라버린 것”이라는 뜻입니다. 예전에 이 자리에 있던 나무가 시들어 죽었다는 데서 유래했다는 설이 널리 알려져 있지만, 확실히 입증된 바는 없습니다. 유래가 무엇이든 간에, 이 시장은 적어도 1600년대부터 같은 자리에서 장사를 이어오고 있어 나폴리의 노천시장 중 가장 오래된 곳으로 꼽힙니다.

시장의 구조: 광장에서 시작해 골목으로

가장 넓은 공간은 피냐세카 광장(Piazza Pignasecca) 자체이며, 비아 톨레도 쪽 입구와 가까운 곳에 생선 좌판이 늘어서 있습니다. 여기서부터 시장은 비아 포르타메디나(Via Portamedina)와 비아 피냐세카(Via Pignasecca)를 따라 더 좁은 골목길로 이어지고, 그 길가에는 과일과 채소 가판대, 정육점, 치즈 가게가 늘어서 있습니다.

이곳에서는 천천히 걸으시길 권합니다. 흥미로운 가게들이 항상 큰길에 있는 것은 아닙니다. 가장 뛰어난 정육점이나 건어물·건과류 상점 중 일부는 한 골목 안쪽, 퀘르티에리 스파뇰리 쪽으로 막다른 길에 자리하고 있습니다.

좌판에서 실제로 파는 것들

이곳은 무엇보다 식료품 시장이며, 그 사이사이에 생활용품과 저렴한 의류 좌판이 조금씩 섞여 있습니다. 다음과 같은 것들을 만나실 수 있습니다.

• 얼음 위에 통째로 진열된 생선과 조개류. 상인이 가격을 큰 소리로 외치는 경우도 많습니다
• 캄파니아 지방 농가에서 온 제철 채소
• 프로볼라(Provola)를 비롯한 남부 이탈리아 치즈. 일부는 그물망에 매달려 있습니다
• 몇몇 튀김 가게에서 파는 생면 파스타와 피자 프리타(pizza fritta) 스타일의 길거리 음식
• 슈퍼마켓에서는 포장된 형태로 볼 수 없는 부위를 파는 정육점

가격표는 영어로 붙어 있지 않고, 관광용 시장에서처럼 흥정하는 관습도 딱히 없습니다. 원하는 것을 손으로 가리키고 “콴토 코스타(quanto costa)?”라고 물으면, 부르는 대로 값을 치르시면 됩니다.

튀김 좌판: 피냐세카를 상징하는 의식

농산물 외에 피냐세카를 대표하는 것이 하나 있다면, 서서 먹는 튀김 길거리 음식입니다. 비아 피냐세카와 광장을 따라 늘어선 작은 좌판들은 주문이 들어오면 그 자리에서 피자 프리타, 아란치니(arancini), 프리타티네 디 파스타(frittatine di pasta)를 튀겨줍니다. 종이에 싸서 바로 그 자리에서 먹거나 걸으면서 먹습니다.

앉아서 먹는 식사가 아닙니다. 카운터에 줄을 서서 손가락으로 가리키거나 이름을 말해 주문하고, 벽이나 세워둔 스쿠터에 기대어 먹는 것이 대부분의 사람들이 실제로 하는 방식입니다. 주방도, 특별한 계획도 필요 없이 이 시장을 가장 나폴리답게 경험하는 방법입니다.

가는 방법

시장은 몬테산토 지구, 피아차 피냐세카(Piazza Pignasecca) 3번지에 자리하고 있습니다. 쿠마나(Cumana)와 치르쿰플레그레아(Circumflegrea) 교외선, 몬테산토 푸니콜라레(funicular)가 지나는 몬테산토(Montesanto)역에서 도보 2분 거리입니다.

첸트로 스토리코(centro storico)나 비아 톨레도 쪽에서 오신다면, 퀘르티에리 스파뇰리를 지나 내리막길로 10분 정도만 걸으면 됩니다. 다만 그 골목길들은 경사가 가파르고 곳곳에 계단이 있습니다. 나폴리 지하철 2호선의 몬테산토역도 가까이 있어서, 피아차 플레비시토(Piazza Plebiscito)와 포추올리(Pozzuoli) 방면 쿠마나 노선 사이를 오갈 때 들르기 좋은 곳입니다.

언제 가면 좋을까

오전부터 이른 오후까지가 이곳을 방문하기에 정말 좋은 시간대입니다. 생선과 농산물을 파는 생활 시장이다 보니, 그날 준비한 물량이 다 팔리고 나면 좌판이 하나둘 문을 닫기 시작하기 때문입니다. 일요일에는 문을 닫는 상인이 많으니, 일정을 짤 때 미리 확인해 두시는 것이 좋습니다.

리뷰 수는 많지 않지만 평점 4.4를 기록하고 있는 피냐세카는, 나폴리의 더 크고 사진으로 많이 소개된 시장들만큼의 명성을 쌓지는 않았습니다. 현지인들도 이곳을 여행 가이드북에 실릴 만한 명소라기보다는 잘 알려지지 않은 곳으로 여깁니다. 바로 그 점이 매력이기도 합니다. 연출된 시장의 모습이 아니라, 한 동네가 실제로 장을 보는 모습을 지켜볼 수 있기 때문입니다.

방해되지 않게 둘러보는 법

생활 시장에서 예의를 지키기 위한 몇 가지 실용적인 조언입니다.

• 가방은 몸 가까이 두고 지퍼를 잠가 두세요. 좁은 골목이 붐비는 데다, 소매치기는 피냐세카만의 문제가 아니라 나폴리의 번잡한 거리 시장 전반에서 조심해야 할 일반적인 위험입니다.
• 상인이나 좌판을 가까이서 촬영하기 전에는 먼저 양해를 구하세요. 간단한 손짓이나 “포소(posso)?” 한마디면 충분합니다.
• 작은 좌판에서는 현금이 안전하지만, 근처의 규모가 큰 상점에서는 카드도 받는 경우가 있습니다.
• 그냥 둘러보는 중이라면 좁은 통로를 막지 말고 옆으로 비켜서 주세요. 현지인들은 출퇴근길에 빠르게 지나다닙니다.

이후에는 퀘르티에리 스파뇰리 쪽으로 올라가 보거나 비아 톨레도 방향으로 내려가면서 함께 둘러보시길 권합니다. 그러면 이 시장이 굳이 목적지로 삼을 필요 없는, 더 긴 산책길 속의 한 코스가 됩니다.