纸灯升满山谷
平溪的天灯是一波一波放的。在人头攒动的空地上,数百盏竹骨纸灯同时腾空而起。每盏灯底部都燃着一块燃料纸,靠它把灯里的空气烤热,灯面上则是用墨笔写下的心愿。天灯节标志着农历新年的结束,2027年这一届的日程为2月元宵节前后。
按2027年的农历,元宵节是2月20日。平溪位于台北以东的山区,河谷狭窄,过去以采煤为业。这里的老街紧挨着铁轨,一到天灯节的晚上,整个地区都挤满了人。
全台性质的台湾灯会每年轮流在不同城市举办,而平溪天灯活动是新北市自己的节庆。活动日期、施放地点和交通安排由新北市政府在官方旅游渠道公布。
天灯节当晚如何前往平溪
前往平溪主要有两种方式:
- 平溪线火车:从台北车站搭台铁列车到瑞芳站换乘。这条单线支线沿途停靠十分、平溪和菁桐等站。进出站可直接刷悠游卡,也有平溪线一日券出售。
- 活动接驳车:往届活动期间,接驳车从木栅的台北捷运文湖线(棕线)终点站动物园站发车,经深坑开往平溪。
- 自驾:天灯节当晚私家车通常受到管制,因此大多数人选择公共交通。
放灯当晚火车挤得水泄不通,接驳车也排着长队。游客一般下午先逛十分老街,趁天黑前步行到十分瀑布。
放灯会场一览
往届的集体施放都在大片空地上进行,地点通常在十分和平溪市区。主持人在舞台上带领大家倒数,每一波天灯同时升空。官方施放所用的天灯数量有限,通过报名或排队领号码牌的方式发放,所以不少人到场只为观赏。
两波放灯之间,老街上的天灯店出售可自行施放的天灯,小摊上则卖烤香肠和花生卷冰淇淋。山区二月的夜晚凉意袭人,还常常潮湿,最好多穿几层衣服。
平溪式的写愿方法
店员会把天灯挂在架子上,递给你毛笔和墨汁,四面灯面都可以随意书写。不同颜色各有传统寓意,彩色天灯则集合了好几种心愿:
- 红色:健康平安
- 黄色:财运
- 粉色:爱情
- 橙色:人缘好
- 白色:前途光明
人们通常在每一面都写上自己的名字和心愿。放飞之前大家常给灯面拍照留念,于是朋友之间轮流帮忙扶着灯架。店员点燃燃料纸后,你只需轻轻捏住灯口边缘,等天灯自己往上提的那一刻再松手。
在十分老街,没有火车经过的时候,人们就站在铁轨上。汽笛一响,大家不用招呼便自觉退到店铺檐下。天灯带着明火,头发、围巾和手机挂绳都要远离灯底。当地人出门会带一张储值好的悠游卡,进出站直接刷卡通过,省去在售票机前排队的工夫。
常见问题
2027年平溪天灯节是什么时候?
本届日程为2027年2月元宵节前后,元宵节当天是2027年2月20日。具体的放灯日期由新北市政府在官方旅游渠道公布。
从台北怎么去平溪?
在台北车站搭台铁列车到瑞芳,再换乘平溪线,在十分站或平溪站下车。往届活动期间,台北捷运动物园站(文湖线)也有经深坑开往平溪的接驳车。
可以自己放天灯吗?
可以。十分老街和平溪老街沿街的天灯店都出售天灯,供游客自行施放。往届官方集体施放所用的天灯数量有限,通过报名或排队领号码牌的方式发放。
一般要安排多长时间?
多数游客会安排半天:下午逛十分老街、看十分瀑布,晚上观看放灯。最后一波天灯升空后,回程的火车和接驳车都非常拥挤。
附近还有什么景点?
十分瀑布、菁桐老车站及当地的煤矿遗迹,还有平溪老街,都在同一条铁路线上。九份和猴硐猫村离瑞芳都不远。
规划新北市行程
以上部分链接为联盟链接——通过它们预订,Wander Atlas将获得少量佣金,你无需支付额外费用。我们正是以此让每篇指南保持免费。