冲绳县立和平祈念资料馆旅行指南

本指南制作说明： 由编辑审校，并借助人工智能辅助完成。相关信息来自谷歌地图（Google Places）实时数据，图片均获得授权或来自公共领域。详见我们的编辑政策。

为什么这里值得一去

原本以为不过是一座普通的战争博物馆，走出来时心情却沉重了许多，因为你看到的是1945年冲绳平民遭遇的一幕幕真实场景，而且多半是以他们自己的话讲述出来的。

这里与东京那种军事历史展览完全不同。冲绳战役造成的死亡人数估计占全岛人口的四分之一，其中许多是夹在日美两军之间的平民。资料馆存在的全部意义，就是不让这些生命被简化成一个冷冰冰的数字。

馆内究竟能看到什么

展览按时间顺序在几个展厅中展开，从战前的冲绳生活讲起，依次呈现美军登陆、地面战斗，直至战后的景象。

其中最触动人心的，是证言展厅——墙上贴满了幸存者手写或录制的口述记录，许多是在战后几十年、人们终于能够开口讲述时才留下的。展厅里还陈列着防空洞照片、复原的坑道内部场景，以及从战场遗址中找到的遗物，都与这些证言并置展出。

馆内各处都配有英文说明牌，不过有些部分的文字信息量较大。建议为参观留出充裕时间：

• 仅常设展览部分，至少需要90分钟
• 如果想完整阅读证言文字记录，再加30到45分钟
• 若还打算走一走周边的公园和纪念设施，再留出一个小时

资料馆周边的公园

资料馆坐落在规模大得多的冲绳县立和平祈念公园内，不应该把它当作一个孤立的景点来看待。

资料馆外不远处，是和平之础——一片气势恢宏的黑色花岗岩石墙，上面刻着所有在这场战役中丧生者的姓名，无论是冲绳人、日本人、美国人还是韩国人，也不论生前属于交战的哪一方。这段石墙很值得从头走到尾。

附近的悬崖直面太平洋，望向的正是当年战事走向最终、也最惨烈结局的那片海域。再往公园深处走几步，便是和平祈念堂，堂内供奉着一尊高大的坐姿和平祈念像。

交通方式

资料馆地址为614-1 Mabuni（摩文仁），位于系满市，也就是冲绳岛最南端，从那霸市中心开车过去大约需要40到50分钟。

由于这一带尚未通单轨电车或铁路，游客通常通过以下三种方式之一前往：

• 租车前往，现场提供免费停车（这是最简便的方式，多数游客也是这样过来的）
• 从那霸巴士总站乘坐直达或需换乘的巴士，耗时较长，但没有车的话也能到达
• 报名半日团，通常会连同姬百合和平祈念资料馆等冲绳南部其他战争遗址一并游览

由于距离那霸主要旅游区较远，大多数人会把这里安排进涵盖两三个冲绳南部纪念地点的半日行程，而不是单独专程前往。

什么时候去合适

资料馆每天9:00至17:00开放，官方没有列出固定的每周休馆日，不过出发前最好还是确认一下最新的开放时间，因为节假日期间开放时间偶尔会有调整。

如果想让展厅里少一些人，可以选择上午9点到11点这段时间前往，这是一周之内无论平日还是周末都最为清静的时段。周末下午，尤其是中午12点到下午4点，人流最为密集，学生团体和旅游大巴也多集中在这个时段。条件允许的话，尽量避开这段高峰时间。

每年6月23日是冲绳“慰灵之日”（Irei no Hi），公园内会举行正式的纪念仪式，吸引大量人群前来，场面十分动人，但如果想安安静静地沉思参观，这一天并不合适。

像本地人一样参观

请把这里当作一处学习历史、缅怀逝者的场所，而不是随手拍照打卡的景点——冲绳当地人来这里，是为了了解历史、寄托哀思，而不是走马观花地观光。

• 想要证言展厅几乎空无一人，就赶在早上9点开馆时抵达
• 馆内请保持安静，这里被当作悼念之地，而非一般的旅游景点
• 可以把姬百合和平祈念资料馆、和平之础与本馆安排进同一条冲绳南部行程
• 条件允许的话尽量租车前往，这一带的公共交通班次少、耗时长
• 与其匆匆浏览图片说明，不如静下心来完整读几段幸存者证言，这才是资料馆真正希望传达的东西
• 出发前最好在网上确认最新的门票价格和开放时间，因为这些信息可能随季节调整

多数游客常犯的错误，是把这里当作前往下一个目的地路上的一个30分钟打卡点匆匆走过。这里值得你放慢脚步，多花些时间。