波特兰周六市集（Portland Saturday Market）旅行指南（4.5★）

威拉米特河畔的白色帐篷

市集紧邻威拉米特河（Willamette River）而设。一排排白色可拆卸帐篷沿着汤姆·麦考尔滨水公园的草坪与步道整齐排开。伯恩赛德大桥的钢铁桥身在北端横跨头顶，几步之外，威拉米特河缓缓向东流淌。

走进市集，你会置身于摊位之间狭窄的通道中。摊位的桌上摆满陶瓷、皮具、珠宝、版画和服装，而站在桌子后面的人，通常正是这些作品的制作者。附近常有街头艺人或小型表演在为人群助兴，因为现场演出本就是市集的固定环节。

这里在波特兰早已是家喻户晓的地标，绝非什么小众秘境。市集自1974年运营至今，常被称为美国持续运营时间最长的户外艺术与手工艺市集。来之前要有心理准备：这里人多，最好提前规划好行程。

手工制作的铁律

这正是这个市集与众不同之处。市集创立之初就定下规矩：摊主只能出售自己亲手制作的作品。所有摊位都经过评审筛选，因此这里几乎看不到转卖进口纪念品的商贩。

也正因如此，你完全可以向摊主询问一件作品的制作过程，并得到真实的答案。陶艺师会跟你聊釉料的调配，木匠会讲解榫卯的构造。这样的交流本身就是在这里购物的一半乐趣所在，只要摊位不是特别忙碌，大多数摊主都乐于分享。

你通常能在这里找到：

• 手工珠宝与金属制品
• 陶器、玻璃制品与木工作品
• 丝网印花的T恤、海报和艺术版画
• 皮质手袋、腰带和钱包
• 香皂、蜡烛和身体护理产品
• 儿童玩具与童装

俄勒冈州（Oregon）不征收销售税，标签上的价格就是最终价格，预算起来格外省心。

在美食餐车前解决午餐

这里的美食区并非一个统一的大厅，而是一片餐车和摊位聚集的区域，是典型的波特兰街头美食风格：各种菜系在拖车和摊位间轮番登场，食客们大多站着吃，或者随便找个当天摆出来的座位坐下。

比较稳妥的做法是先逛一圈再决定吃什么。也可以分两步走：先买点小吃边逛边吃，之后再回来正式吃一顿。由于摊主会随季节更替，不必事先研究固定菜单，走到哪儿看到什么合心意就买什么，这才是逛这里美食区的正确姿势。

滨水公园本身就是你的露天餐厅。端着餐盘走到河边矮墙或草坪上坐下，看着船只从伯恩赛德大桥下驶过，别有一番惬意。

前往奈托大道（Naito Parkway）

市集地址是2 SW Naito Pkwy，位于市中心老城边缘。来这里，搭乘公共交通比开车方便得多。

• MAX轻轨：乘坐蓝线或红线到斯基德莫尔喷泉站，在SW 1st Avenue下车后步行不远即可抵达市集。
• 从市中心步行前往：朝东往河边方向走，然后沿滨水步道向北，一直走到伯恩赛德大桥即可。
• 自驾前往：市中心有停车场和路边计时车位可用，但周六滨水区附近的车位很快就会被占满，建议把车停在稍微内陆几个街区的地方，再步行过去。

如果你是从河东岸过来，穿过伯恩赛德大桥步行而来，几乎能直接走到市集门口。

记住，只有周六才开放

千万别被过时的信息误导。市集的名字里一直写着”周六”，但过去很多年它周日也照常营业，不少网上信息至今仍这么写。目前公布的营业时间是仅周六10:00至17:00，其余每一天都标注为休市。

打算周日去之前，一定要先到市集官网确认。另外，这也是一个季节性市集，传统上从春季一直营业到年末假期季，随后进入冬季休市，如果你是在1月或2月前来，出发前务必先查一下具体开放日期。

波特兰的天气也是需要考虑的因素。市集摊位都搭有帐篷遮挡，一点小雨并不会让人群散去，所以不必因为下雨就取消行程，带上带帽子的外套或一把便携雨伞就够了。

逛市集不被人挤人的诀窍

掌握一点小技巧，逛起来会轻松很多。市集通道本就狭窄，热门摊位前更容易挤出一堆围观的人群。以下这些习惯会有帮助：

• 开门就到。10点整准时到场，通常能在午餐人潮涌入之前从容逛完一圈。
• 先逛一圈再买。每一排先走一遍不急着下手，之后再回头挑选，因为同类风格的商品常常在好几个摊位都能见到。
• 随身带个手提袋。很多摊主会给购买的商品装袋，但自备一个结实的手提袋，总比拎着一堆小袋子方便。
• 按摊主习惯的方式付款。大多数摊主接受刷卡，一些小摊位也偏好现金，随身备几张小额现金以防万一，两种情况都能应付。
• 拍摄作品前先征得同意。这些都是原创设计，创作者对被抄袭这件事很在意，情有可原。
• 交谈时站到摊位一侧。如果正和摊主聊天，站到摊位旁边，方便其他顾客也能看到桌上的商品。

街头艺人和表演者靠打赏为生。如果你驻足看完一整场表演，不妨在他们的收款盒里留下一点小费。

老城区周边还能怎么逛

市集所在的这片街区，很值得多花一两个小时逛逛。往西走不远，安克尼广场（Ankeny Plaza）的斯基德莫尔喷泉（Skidmore Fountain）建于1888年，是波特兰历史最悠久的公共艺术品之一。附近一整排铸铁建筑立面，都属于斯基德莫尔老城历史街区（Skidmore/Old Town Historic District）的一部分。

伏都甜甜圈（Voodoo Doughnut）的首家门店就在内陆几个街区外的SW 3rd Avenue上，从街角望过去，通常都能看到排队的长龙。往北再走一小段，就能到达中国城（Chinatown）里的兰苏园（Lan Su Chinese Garden），这座苏州风格的围墙园林，和外面热闹的市集简直是两个世界。

往南走，滨水步道沿着汤姆·麦考尔滨水公园一直延伸，经过霍桑大桥（Hawthorne Bridge）和莫里森大桥（Morrison Bridge）。这条路平坦好走，一侧是波光粼粼的河面，另一侧是市中心的天际线，饭后散步消食再合适不过。

有一点要分清楚：波特兰农夫市集（Portland Farmers Market）是完全不同的另一个活动，其周六的主会场设在市中心南侧的波特兰州立大学（Portland State University）。想买新鲜农产品，要去的是那里；而想在伯恩赛德大桥下淘手工好物，那你现在所在的地方就对了。