罗滕堡老城：陶伯河上游罗滕堡旅行指南

城墙环抱的老城

罗滕堡老城被一圈石墙团团围住。中世纪城墙大体保存完好，内侧有一条带顶棚的木结构巡防步道（Wehrgang）。从几座塔楼都能登上城墙，沿着步道走上很长一段，俯瞰红瓦屋顶和人家后院的小花园。

城墙之内，石板小巷穿行于尖顶山墙的半木结构房屋之间，大多通往集市广场（Marktplatz）。街巷本身从不关闭，有开放时间的只是博物馆、塔楼和教堂，而且随季节调整。

想好好看看老城，最好留出一整天，或者住上一晚。以下几处不可错过：

普伦莱因（Plönlein）：小巷在此分岔，岔口处立着一座窄窄的黄色半木结构小屋，上方是西伯斯塔（Siebers Tower），下方是科博尔采尔门（Kobolzell Gate）。这里是全城被拍得最多的角落。
集市广场与市政厅（Rathaus）：市政厅一侧是哥特式，另一侧是文艺复兴式。登上市政厅塔楼，屋顶景色尽收眼底，视野是全城最开阔的。
议员宴饮楼（Ratstrinkstube）大钟：每逢特定整点，山墙窗口里的人偶会上演“豪饮传说”（Meistertrunk）。相传1631年，一位市长一口气喝光了一大杯葡萄酒，蒂利将军因此放过了这座城，没有洗劫。
圣雅各教堂（St. Jakob）：这座哥特式教堂里珍藏着蒂尔曼·里门施奈德雕刻的圣血祭坛。
城堡花园（Burggarten）：位于老城最西端，原是城堡旧址，可以俯瞰陶伯河谷。
中世纪犯罪博物馆：分好几层楼展出耻辱面具、刑具和法律史相关内容。

冬季，骑士圣诞市场（Reiterlesmarkt）会占满整个集市广场。城里随处可见的面包店都卖雪球酥（Schneeballen）：油炸面皮条卷成一个球，表面撒上糖粉或裹上巧克力。

火车从施泰纳赫（Steinach）出发，沿一条短短的支线开到罗滕堡。出站后向西步行约十分钟，就到了勒德门（Röder Gate），从这里进城最方便。

自驾的话，从A7高速公路下来即可。城墙内限制车辆通行，请把车停在环城外的编号停车场，再从最近的城门步行进城。沿浪漫之路行驶的旅游大巴也会在此停靠，通常安排在中午游览。

老城的节奏跟着一日游的游客走。旅行团上午晚些时候到，傍晚之前就走，人一散，小城的气质也随之一变。如果住在城墙里，天刚亮的时候，普伦莱因和城墙步道几乎就是你一个人的。

几点小建议：

博物馆和塔楼的开放时间一年中会有变动，安排行程前请先上罗滕堡官方旅游网站查一查。

乘火车怎样前往罗滕堡老城？

从施泰纳赫（Steinach）搭乘支线火车到罗滕堡站。出站后向西步行约十分钟就是勒德门（Röder Gate），穿过城门便直接进入城墙环抱的老城。

自驾游览老城，车停在哪里？

城墙内限制车辆通行。环城外设有编号停车场，把车停在那里，再从最近的城门步行进城即可。

罗滕堡老城需要玩多久？

用一整天可以走遍普伦莱因、集市广场、圣雅各教堂和城堡花园，还能走一段城墙步道。住上一晚，就能避开一日游人潮，看到老城傍晚和清晨的样子。

可以在城墙上散步吗？

可以。城墙内侧有一条带顶棚的巡防步道（Wehrgang），从几座塔楼都能登上去。步道有些地方很窄，遇到其他行人要随时准备让路。

附近有什么值得一去或特别值得一尝的？

可以尝尝雪球酥（Schneeballen），再来一杯弗兰肯西万尼（Silvaner）白葡萄酒。晚上可以参加从集市广场出发的守夜人导览，也可以参观中世纪犯罪博物馆。冬天来的话，千万别错过骑士圣诞市场（Reiterlesmarkt）。

以上部分链接为联盟链接——通过它们预订，Wander Atlas将获得少量佣金，你无需支付额外费用。我们正是以此让每篇指南保持免费。