小巷在这里一分为二
从集市广场（Marktplatz）出发，沿 Obere Schmiedgasse 往南走，前方的街道就会分成两条。这个岔口就是普伦莱因（Plönlein），名字的意思是“小广场”。两条小巷之间的三角地带上，立着一栋又高又窄的木桁架房子。房子后方左侧的石子路一路上坡，通往石砌的城门塔锡伯塔（Siebersturm）；右侧的 Kobolzeller Steige 则顺坡而下，通往科博尔策尔门（Kobolzeller Tor）。
街角有一座小喷泉，周围的房子里开着各色小店。这里是陶伯河上游罗滕堡（Rothenburg ob der Tauber）上镜率最高的一角，也是全德国最有名的街景之一。在这里留出15–20分钟就够了，要是想等到画面里没人，就得多花些时间。
怎么到这个街角
老城不大，步行就能逛遍。
- 从集市广场出发：沿 Obere Schmiedgasse 往南走，这条街走着走着就变成了 Untere Schmiedgasse，走到底就是普伦莱因，全程约五分钟。
- 从罗滕堡火车站出发：区域火车经施泰纳赫（Steinach）开到这里。下车后往西穿过勒德门（Rödertor），先到集市广场，再继续往南走。
- 自驾：城墙内的老城基本禁止汽车驶入，请把车停在城墙外有指示牌的停车场，再从城门步行进城。
小巷又窄，铺的又是石子，偶尔会有送货车或居民的车开过，走路时要多留意。
避开人潮拍张好照片
普伦莱因人气很旺。从上午十点前后开始，旅游大巴就会把一批批游客送到集市广场，其中不少团会直奔这里。一般来说，早点来就能赶在他们前头。傍晚一日游的游客散去，这里也会清静不少，沿街墙面上的灯也陆续亮起。
几点建议：
- 拍摄位置：经典角度是站在 Untere Schmiedgasse 的上坡一侧，正对着岔口拍。请站在街边，别站在路中间。
- 尊重居民：这些房子里有正在营业的店铺，也有人住着。别把三脚架架在人家门口，晚上也请小声说话。
- 两条巷子都走一走：穿过锡伯塔就能到科博尔策尔门的棱堡，在那里可以眺望陶伯河谷。之后再沿 Kobolzeller Steige 往回走，还能从坡下看一眼这个岔口。
- 吃点东西：附近的面包店有卖本地特色的球形点心雪球酥（Schneeballen）。老城里的小店大多更愿意收现金。
周边还有什么
不妨以普伦莱因为起点，在老城南部绕一小圈：
- 锡伯塔和科博尔策尔门：两处离岔口都只有几步路，都是这座小城中世纪防御工事的一部分。
- 施皮塔尔门（Spitaltor）：过了锡伯塔继续往南，就是城里规模最大的城门建筑群。在这附近可以登上城墙步道。
- 集市广场：往回走上坡，就能看到市政厅（Rathaus），以及市议会酒馆（Ratstrinkstube）上那座有“豪饮”（Meistertrunk）人偶的大钟。
- 城堡花园（Burggarten）：位于老城西缘，可以俯瞰陶伯河。
圣诞期间，骑士圣诞市场（Reiterlesmarkt）会摆满集市广场，整个老城都会热闹得多，普伦莱因也不例外。每天傍晚，守夜人徒步导览从集市广场出发。导览时间随季节调整，请到广场上的游客中心问清楚。
常见问题
从集市广场怎么去普伦莱因？
沿 Obere Schmiedgasse 往南走，一直走进 Untere Schmiedgasse，全程都是下坡的石子路，大约五分钟。街道尽头的岔口就是普伦莱因。
普伦莱因晚上能去吗？
能。这里是没有门禁的公共街道，什么时候都能来。从上午十点前后开始就有大巴旅行团陆续经过，所以清晨和傍晚是拍照最清静的时候。
在普伦莱因要待多久？
只拍照的话，15–20分钟就够了。要是还想穿过锡伯塔，一路走到科博尔策尔门和施皮塔尔门，就留出一小时。
普伦莱因那栋黄色房子是什么？
那是一栋窄窄的木桁架房子，正好立在街道分岔处的三角地带上。上面那条巷子通往锡伯塔，下面那条叫 Kobolzeller Steige，往下通到科博尔策尔门。
普伦莱因附近有什么景点？
有锡伯塔、科博尔策尔门、可以登上城墙步道的施皮塔尔门，还有市政厅所在的集市广场，走过去都只要几分钟。
规划罗滕堡行程
以上部分链接为联盟链接——通过它们预订，Wander Atlas将获得少量佣金，你无需支付额外费用。我们正是以此让每篇指南保持免费。
