La noche en que el casco antiguo apaga sus luces
Al caer la noche, los muros amarillos adquieren un tono ámbar. En la noche del festival, el casco antiguo reduce la luz eléctrica y deja que la iluminación corra a cargo de los faroles de seda. Unos cuelgan en guirnaldas de lado a lado de las callejuelas y otros se agrupan ante los escaparates. Por el río Thu Bon flotan pequeños faroles de papel iluminados con velas, que pasan junto a los sampanes de madera.
Aquí el gran protagonista es el propio pueblo. La Ciudad Antigua de Hoi An es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1999. Sus casas de comerciantes, sus salas de reunión y sus tejados de teja son el legado de siglos como puerto comercial. El festival no tiene escenario ni cabeza de cartel. Lo que hace es imponer un ritmo más pausado, y precisamente en eso consiste su encanto.
La noche del día 14: cómo se fija la fecha
El festival se rige por la luna y no por el calendario gregoriano. Se celebra el día 14 de cada mes lunar, la víspera de la luna llena. Como vuelve aproximadamente cada cuatro semanas, si se pierde una edición, la siguiente nunca está lejos.
Para esta edición, la fecha prevista es el October 15, 2026. Al convertir las fechas lunares es fácil equivocarse, así que compruébela en el calendario oficial de turismo de Hoi An antes de reservar nada que no admita reembolso.
Algunos datos útiles sobre el calendario:
- Se celebra todos los meses del año. No es un acontecimiento anual.
- Las grandes fiestas lunares, como el Tết y el Festival de Medio Otoño, suman sus propias exhibiciones de faroles a la noche mensual.
- El ambiente se va animando a partir del anochecer. De día, un festival de faroles tiene poco que ofrecer.
Dónde se celebra: la ribera y las callejuelas del casco antiguo
No hay un recinto único con puerta de acceso. El festival se extiende por las calles peatonales del casco antiguo y se concentra a orillas del río Thu Bon, que es adonde acaba llegando la mayoría de la gente.
Estos son los lugares que conviene conocer:
- La calle Bach Dang recorre la orilla del río. Allí esperan en el malecón los vendedores de faroles y los barqueros.
- El Puente Cubierto Japonés (Chùa Cầu) es el monumento más conocido del pueblo y se encuentra en el extremo occidental de la calle Tran Phu.
- El puente de An Hoi cruza hasta el islote de An Hoi y su mercado nocturno y ofrece una buena vista sobre el agua.
- Las calles Nguyen Thai Hoc y Tran Phu están flanqueadas por antiguas casas-tienda y salas de reunión, bajo faroles colgantes.
Por la noche se prohíbe el paso de motos y coches en buena parte del centro, de modo que tendrá que moverse a pie. Cuente con que en los puentes la gente irá codo con codo.
Echar al agua un hoa đăng
Es el ritual por el que acude todo el mundo. Un hoa đăng es un pequeño farol de papel, a menudo plegado en forma de flor de loto, con una vela en su interior. Se enciende, se pide un deseo y se deposita en el río.
Los vendedores del malecón le encenderán la vela y le darán el farol. Puede agacharse desde los escalones de la orilla y posarlo sobre el agua. También puede dar un breve paseo en sampán y soltarlo desde la barca. Así es como el río se va llenando de pequeñas luces.
Al soltarlo, sujete el farol bajo y bien nivelado. Si la vela se inclina, el papel prende antes de haber recorrido un metro. Si prefiere no contribuir a llenar el río de papel y cera, basta con contemplar el espectáculo desde el puente de An Hoi para disfrutarlo plenamente.
Faroles, barcas y pagos en la ribera
Casi todo se paga en efectivo y en dongs vietnamitas. Los vendedores de faroles y los barqueros aceptan billetes pequeños. Junto al agua apenas hay datáfonos, así que saque dinero de un cajero del pueblo antes de que anochezca.
Así funciona la ribera:
- Los paseos en barca se contratan allí mismo. Los barqueros de la calle Bach Dang le llamarán para ofrecérselos. Antes de subir, acuerde el precio y la duración del trayecto.
- Cada vendedor fija el precio de sus faroles. Pregunte antes de coger uno. Es normal regatear con educación, sobre todo si paga a la vez la barca y los faroles.
- La entrada del casco antiguo es aparte. Se vende en las taquillas situadas en los límites del casco antiguo, donde aparece el precio vigente. Da acceso, además, a un número determinado de lugares históricos.
- No existe ninguna entrada para el festival. No haga caso a quien le ofrezca «pases del festival». Fuera de la entrada del casco antiguo, pasear por las calles y la ribera no cuesta nada.
Si quiere sitio en los escalones del malecón, llegue al río a primera hora de la noche, porque son lo primero que se llena. Apártese cuando los sampanes vayan a amarrar y no pise los cabos de amarre.
Cómo llegar a Hoi An para pasar la noche
El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto Internacional de Da Nang, situado a unos 30 km al norte. En coche o taxi se tarda unos 45 minutos por la carretera de la costa, que discurre junto a las playas.
Una vez en el pueblo, tiene estas opciones:
- A pie, si se aloja en el casco antiguo o cerca de él. Es la opción más cómoda la noche del festival.
- En bicicleta desde las playas de An Bang o Cua Dai. Muchos hoteles prestan bicicletas, y hay aparcamiento en el límite de la zona peatonal.
- En taxi o en coche de una aplicación de transporte hasta el límite del casco antiguo. Como los vehículos no pueden entrar en el centro, tendrá que hacer a pie el último tramo.
¿Viene desde Da Nang solo para la noche? Organice la vuelta con antelación, porque a última hora de una noche de festival cuesta más encontrar coche en el límite del casco antiguo.
Antes de los faroles: qué hacer por la tarde
Llegue a última hora de la tarde y aproveche la luz del día para todo aquello que no necesita oscuridad. La entrada del casco antiguo permite elegir entre varios monumentos. Entre ellos figuran antiguas casas de comerciantes, como la Casa Tan Ky, y las salas de reunión chinas de la calle Tran Phu, como la Sala de Reunión de Fujian.
Después, cene antes de que la ribera se llene de gente. Estos son los platos típicos de Hoi An que merece la pena buscar:
- Cao lầu: fideos gruesos con cerdo y verduras, estrechamente ligados al pueblo.
- Bánh mì: las panaderías de Hoi An se lo toman muy en serio.
- Rosas blancas (bánh bao bánh vạc): delicadas empanadillas de gambas.
Cuando terminan los faroles, el mercado nocturno de An Hoi sigue lleno de vida, con sus puestos de comida y de faroles. Es un buen lugar para comprar un farol de seda plegable, que se guarda plano en la maleta, y llevárselo de recuerdo.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo se celebra el Festival de los Faroles de Hoi An en 2026?
Se celebra el día 14 de cada mes lunar, y para esta edición la fecha prevista es el October 15, 2026. Como depende del calendario lunar, confírmela en la web oficial de turismo de Hoi An antes de reservar el viaje.
¿Hace falta entrada para el Festival de los Faroles de Hoi An?
El festival no tiene entrada propia. Para la zona patrimonial se necesita la entrada habitual del casco antiguo de Hoi An. Se vende en las taquillas situadas en los límites del casco antiguo, donde aparece el precio vigente. Los paseos en barca y los faroles flotantes se pagan aparte y en efectivo a los vendedores de la ribera.
¿Cuál es el mejor sitio para ver los faroles?
Las mejores vistas se tienen desde la ribera del río Thu Bon a lo largo de la calle Bach Dang, desde el puente de An Hoi y desde los alrededores del Puente Cubierto Japonés. Un paseo corto en sampán le permite contemplar los faroles flotantes desde el agua, rodeado de ellos.
¿Cómo se llega a Hoi An desde Da Nang?
El Aeropuerto Internacional de Da Nang está a unos 30 km, es decir, a unos 45 minutos en coche o taxi. Por la noche se prohíbe la entrada de vehículos al centro del casco antiguo. Pida que le dejen en el límite y siga a pie. Conviene organizar la vuelta de antemano.
¿Cuánto tiempo conviene dedicar al festival?
Reserve una tarde-noche entera. Lo ideal es llegar a última hora de la tarde para recorrer los monumentos del casco antiguo con luz de día y cenar. Después, quédese desde el anochecer para ver los faroles y el mercado nocturno de An Hoi.
Planifica tu viaje a Hoi An
Algunos enlaces de arriba son de afiliados: si reservas a través de ellos, Wander Atlas gana una pequeña comisión sin coste adicional para ti. Así mantenemos todas las guías gratis.