Cuatro noches en la ciudad de los faroles
En Hoi An, la luz de los faroles forma parte de la vida diaria. Cada atardecer, las casas-tienda de muros amarillos de la Ciudad Antigua cuelgan faroles de seda de sus aleros, y sus reflejos se deslizan por el río Thu Bon frente al paseo ribereño.
Del 3 al 6 de diciembre de 2026, la ciudad suma una novedad. El Festival Internacional de Faroles de Hoi An es el primer festival internacional de faroles que se organiza aquí. En lugar de las conocidas hileras de pequeños faroles, su eje son unas 15 grandes instalaciones.
La diferencia no es menor. Los faroles de uso cotidiano en Hoi An son globos pequeños, del tamaño de una mano. Con un festival articulado en torno a grandes instalaciones, una artesanía que suele verse colgada del gancho de una tienda se convierte en algo que el visitante rodea y contempla desde abajo.
Qué ofrecen los cuatro días
El programa se divide en cuatro bloques principales:
- Una ceremonia de apertura que da inicio al festival
- Unas 15 grandes instalaciones de faroles, expuestas durante todo el evento
- Talleres dedicados al oficio de hacer faroles
- Un desfile de faroles, plato fuerte en movimiento del festival
En su web oficial, la organización publica el recinto, el orden de los actos y los enlaces de venta de entradas. Esas páginas sirven de referencia para saber en qué noche caen la ceremonia y el desfile. Esta guía no aventura horarios ni precios.
Cuatro días dan margen de sobra. Quienes acuden a una sola noche de un festival de este tipo suelen ver las instalaciones cuando ya ha oscurecido. Para los talleres, en cambio, acostumbran a reservarse un hueco durante el día, cuando resulta más fácil moverse por las callejuelas del casco antiguo.
Seda, bambú y la costumbre de la luna llena
Los faroles no llegaron a Hoi An con el festival. Entre los siglos XV y XIX la ciudad fue un puerto comercial, y a orillas de su río se asentaron mercaderes chinos y japoneses. De esa mezcla nació la tradición farolera.
El farol clásico de Hoi An consiste en seda de colores tensada sobre una estructura plegable de bambú. Los talleres de la ciudad siguen fabricándolos a mano, y en muchas tiendas se puede observar cómo se curvan los armazones y se pega la tela.
La ciudad tiene además su propio ritual. El día 14 de cada mes lunar, la noche de luna llena, la Ciudad Antigua atenúa por tradición el alumbrado eléctrico. Toman el relevo los faroles de papel y las velas, y los vecinos depositan pequeños faroles flotantes en el Thu Bon para atraer la buena suerte.
El Festival Internacional de Faroles es un acontecimiento independiente de esa noche mensual, ya que sigue fechas fijas del calendario y no del calendario lunar. Aun así, ambos comparten escenario: las mismas calles, el mismo río y el mismo oficio, aunque a una escala mucho mayor.
Cómo llegar a Hoi An a principios de diciembre
Hoi An no cuenta con aeropuerto propio. La mayoría de los viajeros internacionales vuela al Aeropuerto Internacional de Da Nang, unos 30 km al norte. Por carretera, el recorrido costa abajo dura alrededor de 45 minutos.
Para cubrir ese tramo, los viajeros suelen optar por:
- El traslado del hotel, que ofrecen muchos alojamientos de Hoi An
- Grab, la aplicación de transporte con conductor que funciona en Da Nang y en Hoi An
- Un taxi con taxímetro de la parada del aeropuerto
Quienes vienen al festival tienden a alojarse dentro de la Ciudad Antigua o cerca de ella, de modo que por la noche todo queda a un paseo. Otros prefieren las playas de An Bang o de Cua Dai, a poca distancia del centro en taxi o en bicicleta.
El tiempo en diciembre junto al río
A principios de diciembre se apura la temporada de lluvias del centro de Vietnam. Los chubascos son frecuentes y las noches resultan más frescas que en verano. Los visitantes con experiencia llevan un chubasquero ligero en vez de paraguas, porque en las callejuelas estrechas los paraguas se atascan.
La lluvia transforma también el aspecto de los faroles. El empedrado mojado refleja la luz, y bajo una llovizna fina los faroles de seda brillan con un resplandor más suave. Como las grandes instalaciones están concebidas para verse de noche, una velada húmeda no estropea el espectáculo principal.
En el centro de Vietnam, las inundaciones ribereñas suelen alcanzar su punto álgido en octubre y noviembre. Algunos años, sin embargo, el Thu Bon sigue bajando crecido en diciembre.
Pasear por la Ciudad Antigua en las noches del festival
La Ciudad Antigua es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1999 y tiene sus propias normas, que siguen vigentes durante las noches del festival.
Las calles son peatonales. Por la noche, los coches y la mayoría de las motos no pueden entrar en las callejuelas del centro. Los visitantes dejan el vehículo en el perímetro y continúan a pie. Durante el día, en cambio, abundan las bicicletas.
El billete patrimonial va aparte. Para visitar los lugares históricos del casco antiguo, como los salones de asamblea, las casas antiguas o el Puente Cubierto Japonés, hace falta un billete específico, que se vende en taquillas situadas en los límites del barrio. Ese billete no guarda relación alguna con las entradas del festival, que gestiona la organización.
Formas de pago. Los puestos callejeros, los barqueros y las pequeñas tiendas de faroles aceptan sobre todo efectivo en dongs vietnamitas. En los hoteles y los restaurantes más grandes se puede pagar con tarjeta. La propina no es una costumbre arraigada, pero se agradece redondear la cuenta al barquero o al guía.
Regatear por los faroles. En vietnamita, farol se dice đèn lồng. En las tiendas de faroles de la orilla del río y del islote de An Hoi se da por hecho un regateo cordial, sobre todo si se compran varias piezas. Las estructuras de bambú se pliegan y ocupan poco en la maleta, y por eso tantos visitantes se llevan unos cuantos a casa.
Vestimenta en los templos. Los salones de asamblea y las pagodas siguen siendo lugares de culto activos. En su interior se acostumbra a llevar cubiertos los hombros y las rodillas.
En el agua. Al caer la noche, pequeñas barcas de madera pasean a los viajeros por el Thu Bon. Según la tradición, desde la barca se deja flotar un farol de papel con una vela y se pide un deseo. La mayoría de los pasajeros acuerda el precio con el barquero antes de subir.
Alrededor de los faroles: el puente, el islote y los cuencos de cao lầu
El Puente Cubierto Japonés (Chùa Cầu) es el monumento más conocido del casco antiguo. Lo construyó la comunidad japonesa a finales del siglo XVI o principios del XVII, y su imagen aparece en el billete de 20,000 dongs.
Al otro lado de una pasarela peatonal que sale del paseo ribereño principal se encuentra el islote de An Hoi, sede del mercado nocturno. Sus puestos de faroles flanquean el recorrido, y es uno de los tramos del río más fotografiados por la noche.
Entre una actividad y otra del festival, la cocina local cumple su cometido:
- Cao lầu: el plato más ligado a Hoi An, a base de fideos gruesos y elásticos con cerdo y verduras
- Bánh mì: los bocadillos de baguette de la ciudad gozan de fama en todo Vietnam
- Rosas blancas (bánh bao bánh vạc): empanadillas translúcidas de gamba con forma de pétalo
- Mì Quảng: fideos con cúrcuma servidos con un poco de caldo intenso, típicos de la vecina provincia de Quang Nam
Una buena noche de festival suele combinar todo lo anterior: se cena en las callejuelas, se contempla el río desde An Hoi y después se sigue caminando hasta las grandes instalaciones.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo es el Festival Internacional de Faroles de Hoi An?
Las fechas de la edición de 2026 son del 3 al 6 de diciembre, en Hoi An (Vietnam). Es el primer festival internacional de faroles que acoge la ciudad.
¿Dónde está el recinto y cómo funcionan las entradas del festival?
La organización publica en su web oficial el recinto, el programa y los enlaces de venta de entradas. Las entradas del festival no tienen relación con el billete patrimonial de la Ciudad Antigua de Hoi An. Este último se vende en taquillas repartidas por el casco antiguo y da acceso a las casas históricas y a los salones de asamblea.
¿Qué actividades ofrece el festival?
A lo largo de cuatro días, el programa combina una ceremonia de apertura, unas 15 grandes instalaciones de faroles, talleres dedicados a los faroles y un desfile de faroles.
¿Cómo se llega a Hoi An para el festival?
La mayoría de los visitantes vuela al Aeropuerto Internacional de Da Nang, situado unos 30 km al norte. Desde allí, el trayecto en coche dura unos 45 minutos, ya sea con el traslado del hotel, con Grab o en taxi.
¿Es lo mismo que la noche mensual de faroles de luna llena de Hoi An?
No. La noche de faroles mensual coincide con el día 14 de cada mes lunar, cuando la Ciudad Antigua atenúa su alumbrado eléctrico. El Festival Internacional de Faroles, en cambio, sigue fechas fijas del calendario: del 3 al 6 de diciembre de 2026.
Planifica tu viaje a Hoi An
eSIM y conectividad en Vietnam →
Algunos enlaces de arriba son de afiliados: si reservas a través de ellos, Wander Atlas gana una pequeña comisión sin coste adicional para ti. Así mantenemos todas las guías gratis.
