オクタヴィア柱廊:ローマ旅行ガイド(4.7★)

柱の内側に教会がある光景

溝彫りの施された大理石の柱が2本、ひび割れた破風を支えています。かつて柱が並んでいた部分の隙間には、不格好なレンガのアーチがはめ込まれています。その奥には、古代の柱廊玄関の中にすっぽりと収まるようにして、サンタンジェロ・イン・ペスケリア教会という小さな教会が、まるで最初からそこにあったかのように佇んでいます。

これは、かつてもっと大きな柱廊で囲まれた区画の、記念碑的な正面入口として残された部分です。最初の姿である「メテッルスの柱廊(ポルティクス・メテッリ)」は、紀元前2世紀に、ユピテル・スタトルとユノ・レギナという二柱の神を祀る神殿を囲むかたちで建てられました。その後アウグストゥスがこれを再建し、自らの姉妹オクタヴィアの名を冠しました。

上部に今も読み取れる銘文には、火災の後にセプティミウス・セウェルスとカラカラの治世に修復が行われたことが記されています。

遺跡の見どころを読み解く

発掘された古代の地面の上には、金属製の高架歩道が設けられています。そこから見下ろすと、現在の路面よりもかなり低い位置に、古い舗装が広がっているのが分かります。見学には20分から30分ほど、教会の中まで入るならもう少し時間を見ておくとよいでしょう。

注目したいポイントは次のとおりです。

• セウェルス朝の銘文:楣(まぐさ)の部分にあり、3世紀初頭のものとされています。
• 中世のレンガのアーチ:元々あった柱が崩落した後に補修として組み込まれたものです。
• 魚市場の記念碑:近くの柱に掲げられています。ここは何世紀にもわたってローマの魚市場「ペスケリア」があった場所で、教会の名前もここに由来します。ラテン語の碑文には、この石板より長い魚の頭は市の役人に納めるべしと記されています。
• 柱の断片:歩道の下、発掘区画の中に無造作に転がっています。

ゲットー周辺を歩く

この柱廊は、1555年に教皇パウルス4世が壁で囲ったユダヤ人街(ゲットー)の境界に位置しています。柱廊からヴィア・デル・ポルティコ・ドッタヴィアが東へと延びており、通り沿いのレストランは石畳の上に直接テーブルを並べています。この通りの名物料理といえば、ユダヤ風に揚げたアーティチョーク「カルチョーフィ・アッラ・ジュディア」です。

徒歩5分圏内には、以下のような見どころがあります。

• マルケッルス劇場:すぐ南側に弧を描くアーケードが見えます。
• ローマ大シナゴーグとユダヤ博物館:テヴェレ川に向かって、ルンゴテヴェレ・デ・チェンチ沿いにあります。
• フォンターナ・デッレ・タルタルーゲ(亀の噴水):ピアッツァ・マッテイにあります。
• テヴェレ島:ポンテ・ファブリチオを渡った先にあります。

近くに地下鉄の駅はありません。トラム8番の停留所「アレヌラ/カイローリ」が少し歩いた場所にあり、ピアッツァ・ヴェネツィアからはヴィア・デル・テアトロ・ディ・マルチェッロ沿いに歩いて約10分です。

シャバットと混雑を避けたタイミング

この記念建造物には門もチケット売り場もなく、通りに面して24時間開放されています。そのため、早朝に訪れるのが最も賢明な選択と言えるでしょう。特に空いているのは平日の午前7時から8時、週末の午前7時から10時までの時間帯で、この時間なら歩道にいるのは仕事に出かける近所の人や配達の車くらいのものです。

週末の正午から午後10時までの時間帯は、できるだけ避けたほうがよいでしょう。ランチやディナーを求める人々で通りが埋め尽くされ、歩道も混雑してしまいます。

ここは今も人々が暮らすユダヤ人コミュニティの街なので、曜日によって開いている店が変わってきます。

• 金曜の夕方から土曜の夕方まではシャバットにあたります。多くのコーシェル(ユダヤ教の戒律に則った)レストランや店は休業し、シナゴーグも観光客の見学を受け付けません。
• 土曜の夜になり、シャバットが明けると、通りは再び賑わいを取り戻します。
• メニューには、料理がコーシェルかどうか明記されていることがよくあります。コーシェルの店では肉と乳製品を一緒に使わないため、肉料理にパルメザンチーズを求めるのは控えましょう。
• 会計では、ローマのレストランではコペルト(カバーチャージ)が加算されることが一般的です。チップは控えめかつ任意で、端数を切り上げて渡す程度が普通です。

サンタンジェロ・イン・ペスケリア教会に立ち寄る際は、慎ましい服装を心がけ、静かに過ごしましょう。ここは遺跡の一部ではなく、今も実際に使われている教会です。