アラザニ渓谷を見下ろす修道女たちの庭
シグナギの町を出て糸杉の並ぶ道を南へ下っていくと、突き当たりに石造りの門が現れます。門をくぐると、きれいに刈り込まれた生け垣と花壇のあいだを小道が延び、その先に背の低い石造りの聖堂と、独立して建つ鐘楼が見えてきます。ここは今も修道女たちが暮らす現役の女子修道院で、敷地の手入れも彼女たちが担っています。
修道院の起源は9世紀にさかのぼります。ただし、人々をひきつける本当の理由はそれよりはるかに古い歴史にあります。4世紀にジョージアをキリスト教に改宗させたとされる女性、聖ニノがこの聖堂に葬られているのです。現在目にする建物の多くは、後の時代に再建されたものです。
聖堂の内部から泉へ
聖堂の中は小さく薄暗く、ろうそくの灯りに照らされたイコンが壁を飾っています。聖ニノの墓は右手の小礼拝堂にあり、巡礼者たちは静かに列をつくって順番を待ち、ひざまずいて墓に触れます。内部での撮影は基本的に歓迎されないので、入口でスマートフォンはしまっておきましょう。
外のテラスに出ると、アラザニ渓谷の向こうに大コーカサス山脈がまっすぐ望めます。晴れた日には雪線がくっきりと見えますが、午後になると雲に隠れてしまうことがよくあります。
そして、もうひとつの見どころが泉です。
- 敷地内から案内板に従って急な石段を下っていくと、聖ニノの泉にたどり着きます。聖なる井戸の上に小さな礼拝堂が建っています。
- 素朴な木造の沐浴小屋があり、多くのジョージアの人々がここで身を清めます。沐浴用のシャツは現地で販売されていますが、長い列ができることもあります。
- 大変なのは帰りの上りです。往復で40分以上はみておき、夏場は水を持参しましょう。
ボドベでの服装とマナー
服装の決まりは単なるお願いではなく、門で実際にチェックされます。
- 女性: 頭を覆い、ひざ下丈のスカートを着用します。準備をせずに訪れた人のために、たいてい入口付近に巻きスカートやスカーフが掛けてあります。
- 男性: 長ズボンを着用し、袖なしの服は避けましょう。聖堂内では帽子を脱ぎます。
- 聖堂内: 小声で話し、写真のために祭壇に背を向けることは控えましょう。墓の前で祈る人がいたら、脇によけて道を譲ります。
- ろうそく: 入口のそばで細い蜜ろうのろうそくを売っています。すでに灯っている火から火をもらい、砂の入った台に立てましょう。
地元の人々はここを「ボドビス・モナステリ」、あるいは単に「ボドベ」と呼んでいます。修道女たちに「ガマルジョバト(こんにちは)」とやわらかく声をかけるだけで、ぐっと印象がよくなります。礼拝が行われているときは、後方に立って静かにしていましょう。週末は大人数の家族連れや教会巡りのツアーで混み合います。平日の開門時間に合わせて訪れれば、たいていわずかな待ち時間で墓にお参りできます。
シグナギからボドベへのアクセス
多くの旅行者は、トビリシから車で東へ約2時間のシグナギに宿をとります。トビリシのサムゴリ地区からは、シグナギ行きのマルシュルートカ(乗り合いミニバス)が出ています。町からの行き方は次のとおりです。
- 徒歩: 道路沿いに約2 km。行きはほぼ下り坂ですが、帰りはかなりの上りになります。
- タクシー: シグナギの中央広場付近で運転手が客待ちをしています。出発前に、往復利用と待ち時間について話をつけておきましょう。
- 車: 門の近くに駐車場がありますが、週末は満車になります。
現在の開館時間は毎日10am–6pmです。ただし、宗教施設は祝祭日や季節によってスケジュールが変わることがあります。とくに1月の聖ニノの日など、正教会の祝日の前後は事前に確認してから出かけましょう。シグナギに残る18世紀の城壁やカヘティのワイン蔵とあわせて巡れば、充実した一日になります。
よくある質問
ボドベ修道院はシグナギからどのくらい離れていますか?
町の中心部から南へ約2 kmです。道路沿いに歩いて行くこともできますが、帰りは上り坂になります。中央広場付近からタクシーを利用することもできます。
混雑を避けるには、いつ訪れるのがよいですか?
ボドベは巡礼地としても、ツアーの立ち寄り先としてもたいへん人気があります。平日の開門直後に着くようにすれば、たいていツアー団体より先に見学できます。現在の開館時間は10am–6pmですが、祝祭日には変更されることがあるので、出かける前に確認しましょう。
服装の決まりはありますか?
あります。しかも実際にチェックされます。女性は頭を覆い、ひざ丈かそれより長いスカートを着用する必要があります。巻きスカートなどはたいてい入口で借りられます。男性は長ズボンを着用し、聖堂内では帽子を脱ぎましょう。
見学にはどのくらいの時間が必要ですか?
1–2時間ほどみておきましょう。聖堂と庭園の見学に30分ほど、さらに聖ニノの泉まで急な石段を下って戻ってくるのに40分以上かかります。
聖ニノの泉で沐浴はできますか?
石段を下りきったところに小さな沐浴小屋があり、多くの巡礼者がそこで沐浴しています。沐浴用のシャツは現地で販売されています。混雑する時間帯は列ができるものと考えておきましょう。
シグナギ旅行の準備
上記リンクの一部はアフィリエイトリンクです。このリンクから予約すると、追加料金なしでWander Atlasが少額の手数料を受け取ります。こうしてすべてのガイドを無料で提供しています。