伊西斯岛上的荷鲁斯
这个地图标注并不是埃德富神庙,看地址就知道了:“Temple d’Isis”。它坐落在菲莱的古迹群中。在这里,鹰神荷鲁斯并非自家神殿里的主神,而是以伊西斯悉心守护的儿子形象出现。
数百年间,菲莱一直是伊西斯崇拜的中心,而荷鲁斯的身影在岛上随处可见:诞生殿的墙壁上有他;供奉“复仇者荷鲁斯”哈伦多特斯(Harendotes)的小神龛虽然只剩寥寥残迹,也属于他;伊西斯哺育儿子的浮雕里,主角同样是他。专程冲着荷鲁斯来找的游客不多,所以岛上这一角通常比较清静。
乘船上岛
阿吉尔基亚岛只能走水路抵达。摩托艇从阿斯旺老坝以南不远的谢拉勒码头出发,大多数游客会从阿斯旺市中心打车或包车过去。
船程很短。木制敞篷小艇上设有长条木凳,顶上搭着遮阳篷。小艇在一块块被河水冲刷得乌黑光滑的花岗岩巨石之间穿行,不久,水边的柱廊便映入眼帘。
你登上的并不是原来那座岛。当年老菲莱岛夹在两座大坝之间,正逐渐没入水中。20世纪70年代,联合国教科文组织发起努比亚古迹拯救行动,把神庙一块块拆解,迁到地势更高的阿吉尔基亚岛上重建。工程于1980年完工,整体布局与原址几乎分毫不差,很少有游客能察觉出搬迁的痕迹。
寻找鹰神
上岸处在岛的南端。沿着长长的外柱廊往北走,就到了伊西斯神庙的第一塔门。穿过塔门进入前庭,左手边紧挨着的建筑便是诞生殿(mammisi)。殿内浮雕讲述了荷鲁斯降生并在沼泽中长大的故事。
沿途值得留意的看点:
- 鹰首人身像:遍布诞生殿的柱子和墙面,其中不少面部已被后来入住的基督徒凿去
- 科普特十字:刻在伊西斯神庙的门洞上,那时神庙的一部分曾被改作教堂
- 法文铭文:拿破仑1798–1801年远征埃及时所留,刻在塔门通道内
- 哈德良门:门上有一幅浮雕,描绘尼罗河神栖身于岩石下的洞穴之中
- 图拉真亭:伫立在水边,是一座没有屋顶的凉亭,四周环立着高大的花卉柱头石柱
菲莱还保存着已知最晚的一处象形文字铭文,年代为公元394年。此后,这种古老的文字便彻底沉寂了。
谢拉勒码头实用攻略
景点门票在码头旁的售票处购买,船费则要另外和船夫谈。门票价格和支付方式时有调整,请以埃及文物部门官网或售票处的说明为准,别轻信过时的数字。
- 上船前先谈妥。 讲清船费多少、是否包含回程、船会等候多久。要求等两个小时比较从容。
- 回到岸上后再付钱给船夫。 记得备好小面额的埃及镑。
- 独自出行可以拼船。 一艘小艇能坐十几个人甚至更多,大家分摊船费很常见。
- 守卫可能会主动带你去看某个不开放的内室或屋顶,说是“特别”景观。 这通常意味着要给小费,跟过去之前先想好。
- 衣着遮住肩膀和膝盖。 法老时代的古迹对此并不严格要求,但这样能省去不少麻烦。
尼罗河游轮团通常在上午十点前后跟随组织好的行程到达,赶上开门后最早的几班船,一般就能抢在他们前面。开放时间全年会有变动,部分夜晚还有声光秀,出发前请查询当月的最新时间。
安排进阿斯旺一日游
菲莱与城南的几处景点顺路,搭配起来十分自然。还躺在花岗岩采石场里的未完成的方尖碑就在出城的路上,阿斯旺高坝则在谢拉勒再往前一小段车程。不少司机会把这三处串成半天的环线。
回到城里,下午可以乘三角帆船(felucca)去象岛或西岸的努比亚村落,慢慢消磨时光。阿吉尔基亚岛正午日头毒辣,除了神庙殿堂几乎没有遮阴处,这也是建议早去的另一个原因。
想去大神庙?那是埃德富
那座规模宏大、几乎保存完好的荷鲁斯神庙位于埃德富,地处阿斯旺与卢克索之间的尼罗河畔。大多数尼罗河游轮都会在那里停靠,包车的话可以当天往返,也可以在北上途中顺路游览。如果你想看的是专为荷鲁斯本尊修建、高耸入云的塔门,请另行安排。而在菲莱,你看到的是母亲殿堂里尚在童年的鹰神。
常见问题
这里和埃德富的荷鲁斯神庙是同一个地方吗?
不是。这个地图标注位于阿斯旺附近阿吉尔基亚岛上的菲莱神庙建筑群内,荷鲁斯的形象主要见于诞生殿和一座已成废墟的小神龛。那座宏大完整的荷鲁斯神庙在埃德富,地处阿斯旺与卢克索之间,需要另外安排行程。
怎么去阿斯旺的荷鲁斯神庙?
打车或包车到阿斯旺老坝以南不远的谢拉勒码头,先在码头的售票处买好景点门票,再和船夫谈妥摩托艇船费(讲清是否含回程及等候时间),然后乘船短程前往阿吉尔基亚岛。
建议游览多长时间?
两到三小时足够,包括往返乘船,以及从容游览伊西斯神庙、诞生殿、哈德良门和图拉真亭。
一天中什么时候去最好?
越早越好。赶上开门后最早的几班船,通常能避开上午十点前后到达的游轮团,也能躲过最烈的日头。开放时间全年会有变动,请查询官网了解最新时间。
可以顺便游览哪些地方?
未完成的方尖碑和阿斯旺高坝都在同一条南线上,不少司机会把三处安排成半天行程。之后还可以乘三角帆船去象岛或西岸的努比亚村落。
规划阿斯旺行程
以上部分链接为联盟链接——通过它们预订,Wander Atlas将获得少量佣金,你无需支付额外费用。我们正是以此让每篇指南保持免费。