イシスの島で出会うホルス
この地点はエドフの神殿ではありません。住所に「Temple d’Isis（イシス神殿）」とあるのがその証拠です。場所はフィラエの遺跡群の一角です。ここでのハヤブサの神ホルスは、自らの神殿に君臨する主ではありません。母イシスに守られる息子として登場します。
フィラエは何世紀にもわたってイシス信仰の中心地でした。島のいたるところでホルスの姿を見つけられます。誕生殿の壁面にも、「復讐者ホルス」を意味するハレンドテスを祀った小さな祠のわずかな遺構にも、わが子に乳を与えるイシスのレリーフにも彼がいます。わざわざホルスの名を頼りに探しに来る人は少ないため、島のこのあたりは比較的静かです。
ボートで島へ
アギルキア島へは水路でしか行けません。モーターボートが出るのは、旧アスワン・ダムのすぐ南にあるシェッラールの船着き場です。アスワン中心部からはタクシーかチャーター車で向かう人がほとんどです。
乗船時間はわずかです。ボートは屋根付きの木造船で、座席はベンチ式になっています。川の流れに磨かれて黒くつややかになった花崗岩の岩々の間を縫うように進むと、やがて水辺に列柱が姿を現します。
実は、上陸するこの島は本来の場所ではありません。旧フィラエ島は2つのダムの間で水没しつつありました。そこで1970年代、ユネスコのヌビア遺跡救済キャンペーンにより、神殿は石材ひとつひとつに解体され、より高台にあるアギルキア島へ移築されたのです。工事は1980年に完了しました。配置は元の遺跡そっくりに再現されているので、移設に気づく観光客はほとんどいません。
ハヤブサの神を探して
ボートは島の南端に着きます。長く続く外側の列柱廊に沿って北へ進み、イシス神殿の第一塔門を目指しましょう。塔門をくぐって前庭に入ると、左手すぐ先に建っているのが誕生殿（マミシ）です。壁のレリーフには、ホルスが湿地で生まれ育つ物語が描かれています。
歩きながら注目したい見どころは次のとおりです。
- ハヤブサの頭を持つ神の姿：マミシの柱や壁に数多く刻まれています。後の時代に住み着いたキリスト教徒によって顔を削り取られたものも少なくありません
- コプト十字：神殿の一部が教会として使われていた時代に、イシス神殿の出入口に刻まれたものです
- フランス語の碑文：1798〜1801年のナポレオン遠征の際に、塔門の通路に彫られました
- ハドリアヌス門：岩の下の洞窟にいるナイルの神を表したレリーフが残っています
- トラヤヌス帝のキオスク：水辺に建つ屋根のない建物で、花をかたどった柱頭を持つ高い円柱が並びます
フィラエには、確認されている中で最後のヒエログリフ碑文も残っています。年代は西暦394年です。これを最後に、古代の文字は使われなくなりました。
シェッラールの船着き場での心得
遺跡の入場券は、船着き場のそばにあるチケット売り場で購入します。ボートは船頭と別途交渉する必要があります。入場券の料金や支払い方法は変わることがあるので、古い情報をうのみにせず、エジプト考古省の公式サイトで確認するか、売り場で尋ねてください。
- 乗船前にボートの条件を決めておきましょう。 運賃、帰りの便が含まれるかどうか、そして待ち時間を確認します。待ち時間は2時間で頼むと余裕を持って見学できます。
- 船頭への支払いは最後に。 本土に戻ってから払うようにしましょう。エジプト・ポンドの小額紙幣を用意しておくと便利です。
- 一人旅なら相乗りを。 ボートは十数人以上乗れるので、運賃を割り勘にするのはごく普通のことです。
- 警備員が「特別に」案内しようと声をかけてくることがあります。 閉鎖中の部屋や屋上を見せてくれるという誘いですが、バクシーシ（チップ）を期待されているので、ついて行くかどうかは事前に決めておきましょう。
- 肩とひざは隠しましょう。 古代エジプトの遺跡なので厳しく求められるわけではありませんが、そのほうが一日を快適に過ごせます。
ナイル川クルーズの団体客は、ツアーの一環として午前の半ば頃にやって来るのが一般的です。開場後の早い便に乗れば、たいていは団体より先に見学できます。開場時間は時期によって変わり、夜には音と光のショーが行われる日もあります。出かける前に、その月の時間を確認しておきましょう。
アスワン観光の組み立て方
フィラエは、町の南側にある遺跡と組み合わせて回るのが自然です。花崗岩の石切り場に横たわったままの「切りかけのオベリスク」は、町から向かう道の途中にあります。アスワン・ハイ・ダムもシェッラールから車ですぐの距離です。この3か所をまとめて半日で巡ってくれる運転手も多くいます。
町に戻ったら、午後はファルーカ（帆船）でエレファンティネ島や西岸のヌビア人の村へ渡り、のんびり過ごすのもおすすめです。アギルキア島の日中の日差しは強烈で、神殿の内部を除けば日陰はほとんどありません。早い時間に訪れたいのはそのためでもあります。
大きなホルス神殿をお探しならエドフへ
ほぼ完全な姿で残る壮大なホルス神殿があるのはエドフです。アスワンとルクソールの間、ナイル川沿いに位置しています。ナイル川クルーズの多くが立ち寄るほか、日帰りや北上する道中で訪れる手配をしてくれる運転手もいます。ホルス自身に捧げられた巨大な塔門を見たいなら、そちらを別に予約してください。フィラエで出会えるのは、母の家で過ごす幼い姿のホルスです。
よくある質問
エドフのホルス神殿と同じ場所ですか？
いいえ、違います。この地点はアスワン近郊のアギルキア島にあるフィラエ神殿群の中にあり、ホルスは誕生殿と小さな祠の遺構に登場します。完全な姿を残す大きなホルス神殿はアスワンとルクソールの間にあるエドフにあり、訪れるには別に行程を組む必要があります。
アスワンのホルス神殿へはどう行けばよいですか？
タクシーかチャーター車で、旧アスワン・ダムのすぐ南にあるシェッラールの船着き場へ向かいます。そこの窓口で遺跡の入場券を買い、アギルキア島へ渡るモーターボートの運賃を交渉してください。帰りの便と待ち時間も含めて取り決めておくのがポイントです。
見学にはどれくらいの時間が必要ですか？
2〜3時間あれば、ボートの往復に加え、イシス神殿、誕生殿、ハドリアヌス門、トラヤヌス帝のキオスクをゆっくり見て回れます。
何時頃に行くのがおすすめですか？
早い時間がおすすめです。開場後の早い便に乗れば、午前の半ば頃にやって来るクルーズの団体客や、最も強い日差しを避けられることが多いです。開場時間は時期によって変わるので、最新の情報は公式サイトで確認してください。
ほかにどこと組み合わせて回れますか？
切りかけのオベリスクとアスワン・ハイ・ダムが同じ南側のルート上にあり、3か所を半日で巡ってくれる運転手も多くいます。その後はファルーカに乗って、エレファンティネ島や西岸のヌビア人の村へ足を延ばすのもよいでしょう。
アスワン旅行の準備
上記リンクの一部はアフィリエイトリンクです。このリンクから予約すると、追加料金なしでWander Atlasが少額の手数料を受け取ります。こうしてすべてのガイドを無料で提供しています。
