祐汉街市：路环市区旅游指南

先说清楚位置

这座街市并不在路环市区。它的地址是祐汉街市街（Rua do Mercado de Iao Hon），属于澳门半岛北部的祐汉区。路环则远在澳门最南端，中间还隔着氹仔和路氹。

如果你当天的行程是围绕路环的小教堂和海滨安排的，那么来这里就得另外抽时间。更合适的做法是把它和半岛北部的景点排在一起。

街市的粤语名称是“祐汉街市”。打车时把这几个字给司机看，比报葡文街名管用得多。

澳门的市政街市里有什么

在澳门，市政街市是由政府管理、摊位对外出租的室内市场，主要供应周边街坊的日常饮食。里面通常分成这几个区域：

• 湿货区：鱼档摆着水箱和冰台，肉档在敞开的案台上现场切肉
• 蔬果区：各式广东叶菜、根茎类蔬菜，还有按时令堆放的水果
• 干货区：海味干货、腌制食品和日用杂货，多集中在外围一圈

这里没有纪念品摊，也没有英文价目表。祐汉是高楼林立、人口稠密的住宅区，来买菜的都是在准备当晚饭菜的居民，因此在这里能直接看到城北人家的日常餐桌。

街市规模不大，评价数量也不多，但买菜的街坊给出的评分一直不错。逛一圈大约需要30到45分钟。游客很少找到这里，大多数时候整个街市几乎由你独享。

跟着街坊一起买菜

买法很简单：用手一指，然后付钱。几点实用提醒：

• 付款：请带现金。澳门元和港币在澳门都通用；小摊未必能刷卡，挑选之前先问清楚。
• 价格：留意蔬果上的手写价牌。没有标价的，一定要在过秤之前先问摊主。
• 语言：这里通用粤语。把数字打在手机屏幕上，大多数沟通障碍都能解决。
• 拍照：摊主们正忙着做生意。拍人脸之前先打手势征得同意，也别挡在通道上。
• 地面：湿货区会用水管冲洗地面，请穿不怕溅湿的鞋。

鱼和肉不要自己动手翻拣，摊主会帮你挑好、称重并装袋。

何时前往与周边景点

街市一周七天都开门，上午7点开门，晚上8点关门。工作日从开门到关门都很清静，什么时候来都行。

周末就不一样了。建议上午7点至9点前来，这时货品新鲜，通道也宽松。周六、周日上午10点至12点最好避开，那是一天中最繁忙的时段，狭窄的通道里挤满了买菜手推车。

如果想买海鲜，还是越早越好。无论哪一天，最好的鱼通常最先卖完。

从祐汉步行不远就能到红街市（Mercado Almirante Lacerda）。那是一座规模更大的装饰艺术风格街市，也是热门的拍照地点。莲峰庙同样就在附近。三处连起来，正好可以在半岛北部走上半天，远离议事亭前地一带的人潮。

出发前请先查好最新的巴士路线。城北的线路时有调整，打车是最省事的选择。