德累斯顿艺术庭院通道（Kunsthofpassage）旅行指南（4.6★）

一面为雨而生的蓝墙

抬头看那面蓝色外墙，满墙都是排水管。它们非但没有藏起来，反而在墙上盘绕成一圈圈弧线和一个个漏斗，中间还点缀着喇叭状的出水口和小金属杯。

这就是元素庭院（Hof der Elemente）。下雨时，雨水流遍整套管道，整面墙随之叮当作响、咕噜有声，变成一件乐器。大多数人专程来拍的就是这面墙。不过，它只是艺术庭院通道五座庭院中的一座。这条通道穿过Görlitzer Str. 21-25几栋老式出租公寓楼的后院。

五座庭院，五种构想

每座庭院都交给不同的艺术家，各有各的主题。整个建筑群在千禧年前后分期开放。这里不是博物馆，等着你的是彩绘灰泥、马赛克和金属装置。

• 元素庭院（Hof der Elemente）：有会“唱歌”的排水管墙，还有一面由倾斜金属板拼成的外墙，能把光线反射出来。
• 神兽庭院（Hof der Fabelwesen）：外墙是一片青绿色，瓷砖拼成的神兽和马赛克人物沿墙攀爬。
• 动物庭院（Hof der Tiere）：墙上画满了动物，整体氛围像一座小镇广场。
• 光之庭院（Hof des Lichts）：镜子和各种反光面把日光折射进狭窄的空间。
• 变形庭院（Hof der Metamorphosen）：以雕塑和不断变化的形态为主题，很多时候是整条通道最清静的角落。

庭院之间散布着露天咖啡座、艺术家工作室和独立小店。大多数游客会在这里待上30到60分钟，要是坐下来喝杯咖啡，时间还会更长。

前往新城

通道位于外新城。这片街区在易北河北岸，过去是德累斯顿的学生区和酒吧区。从河对岸的巴洛克老城步行过来并不远，但两边的气质截然不同。

• 乘有轨电车：坐到阿尔贝特广场（Albertplatz），多条线路在此交汇，下车后沿阿劳恩大街往北步行约十分钟。
• 从老城步行：过奥古斯都桥（Augustusbrücke），再沿主街（Hauptstraße）一路走到阿尔贝特广场，大约需要25分钟。
• 从德累斯顿新城站（Dresden-Neustadt）出发：往东步行约15分钟。

格尔利茨大街和阿劳恩大街两侧都有入口，可以从一头穿过庭院，从另一条街出来。

挑准时间去逛

庭院开放时间很长：周一至周五早上6点开门，周末早上8点开门；平日一般晚上11点关门，周五和周六延长到午夜。院内的商店和工作室营业时间各不相同，而且都更短，需要另外确认。

工作日早上7点至10点最清静，想拍一张空无一人的排水管墙，就趁这个时候。周末从中午12点到晚上11点人最多，尽量别在中午以后到。早上8点一开门就进去，庭院基本还是你一个人的。

在这里碰上雨天不算倒霉，因为只有下雨时，元素庭院才真正“奏响”。

安静地穿行

这些楼里至今仍有人住。彩绘墙面上方就是普通住宅，俯视着你的窗户后面住着居民。庭院里为数不多的几条规矩，都是因此而来。

• 说话小声些，清晨和深夜尤其要注意。
• 别架三脚架或组织集体拍照堵住通道。过道很窄，居民和店员还得进出。
• 在工作室里拍照或拍摄正在创作的艺术家之前，先征得同意。
• 身上带点现金。德国人用现金的程度比游客想象的要高，小咖啡馆或工作室未必什么卡都收。如果在意，点单前先问清楚。
• 进店时说一声“日安”（Guten Tag），离开时说“再见”（Tschüss）。这在德国是基本礼节，并不是可有可无的客套。

艺术庭院通道是德累斯顿最热门的景点之一，别指望它是什么秘境。你要和许多人共用这片小小的空间，只有大家都记得楼上住着人，这里才能保持舒适。

周边去处

通道附近的几条街，值得你把下午剩下的时间都花在那里。

• 普丰德乳品店（Pfunds Molkerei），位于包岑大街（Bautzner Straße）：以唯宝（Villeroy & Boch）手绘瓷砖闻名，往东步行约十分钟。
• 阿劳恩公园（Alaunpark）：街区里的大草坪，往北几个街区就到。
• 路易森大街（Louisenstraße）和罗滕堡大街（Rothenburger Straße）：酒吧、二手店和街头艺术扎堆，入夜后最热闹。
• 马丁·路德教堂（Martin-Luther-Kirche）：这座砖砌教堂位于普鲁士区（Preußisches Viertel）中心，那一带是新城比较安静的一侧。

把这几处串起来，大约是半天的环线。逛新城时，要把它当成一整片街区来慢慢走，而不是只停一站，这样才最能体会它的好。