神户元町商店街旅游指南（4.0★）

十二个街区，一条顶棚连到底

抬头望去，拱廊顶棚一个街区接一个街区地伸向远处。神户元町商店街大致呈东西走向，按编号分为六段：东头的1丁目靠近元町站，越往西越接近神户站。神户就算下雨，在这片顶棚下也能干干爽爽地闲逛一下午。

用Google的话来说，这里的特色是日式和西式的商店、餐厅并肩而立。老字号点心铺、和服店、茶叶店和药妆店，与咖啡馆、面包房、西式服装店同在一条街上。这种混搭在此地顺理成章：神户在19世纪60年代作为条约港开港，元町正是为隔壁外国人居留地服务的购物街发展起来的。

由东向西慢慢逛

从东头出发，顺着街道一路逛下去就好。越往西丁目编号越大，每一段的节奏也略有不同。

• 1–3丁目：最热闹的一段，离车站、大丸百货和中华街都最近。以薄脆法兰酥闻名的点心老铺神户风月堂，本店就开在这一段。
• 4–6丁目：人流渐少，也安静了下来。这一带专卖小店更多，老店面也多，连锁店则少见。
• 西头：走到这里离神户站已经不远，步行一小段就能到港湾乐园（Harborland）。

不停步地走完全程约需20–30分钟。如果要边走边逛，再进咖啡馆坐坐，就留出一到两个小时。

交通与周边

好几个车站出来就是商店街，选哪一站取决于你想从哪一头开始逛。

• 元町站（JR神户线、阪神本线）：最方便的到达方式，位于东头。从南侧出口出站，往下走一个街区即到。
• 旧居留地・大丸前站（地铁海岸线）：靠近大丸旁边的东侧入口。
• 港元町站（海岸线）：去中段最方便。
• 神户站（JR）或西元町站（阪神）：适合想从安静的西头开始、再一路逛回热闹地段的人。

神户的中华街南京町就在东段南侧，绕过去看看牌楼只需两分钟。继续往南，便是海滨的美利坚公园和神户港塔。商店街东边是旧外国人居留地，保留着条约港时代的石造商业建筑；再往东就进入了三宫商圈。

在顶棚下购物觅食

大多数游客离开时手里都会拎着些吃的。神户的盒装点心便于携带，是很常见的伴手礼，这里的点心铺也会帮你包装得整整齐齐。

沿街时不时就能看到面包房和咖啡店，这与神户一向以西式面包和咖啡馆著称的名声相符。想正经吃顿饭的话，很多人会先去中华街，再回到商店街吃甜点、购物。街道全天24小时开放，但各家店铺并非如此，大多数店傍晚就会拉下卷帘门，想逛店的话最好白天来。

商店街礼仪与结账须知

这里是一条实实在在做生意的商店街，养成几个小习惯会让你逛得更顺畅。

• 边走边吃：在日本，这种做法一般不受欢迎。在柜台买了小吃，就在店旁边吃完。
• 免税购物：不少大型商店和药妆店可以在收银台为游客办理免税。记得带护照原件，照片是不行的。
• 付款方式：许多店铺可以刷信用卡或ICOCA等交通IC卡，但一些家庭经营的小店和老柜台仍更喜欢现金。
• 自行车：当地人会骑车穿过商店街，告示牌常提醒骑车人下车推行。请靠左走，停下来看橱窗时也要给别人留出通道。
• 购物袋：店员往往会把商品仔细包好。如果不需要包装，说一句“fukuro wa daijōbu desu”（不用袋子了），对方就能明白。

周末靠近车站的东段购物人潮更多。想逛得宽松些，可以从西头出发，一路往东走。

把元町排进神户一日游

元町更适合当作串联各处的纽带，而不是单独的一站。下面是一条轻松的环线：

• 抵达元町站。
• 往南绕道逛南京町。
• 回到商店街，一路向西走。
• 傍晚时分往南去港湾乐园看海景。

也可以反着走：从神户站出发，最后在三宫附近吃晚饭。无论哪种走法，大半路程都在顶棚之下，碰上雨天，这条路线是很好的选择。