慕尼黑狄安娜神殿旅行指南（4.7★）

宫廷花园里有八条碎石小路，条条都通向同一个地方。花园正中立着一座敞开的石砌凉亭，四面是拱门，顶上是铜绿色的穹顶，穹顶之上还站着一尊青铜像。这就是狄安娜神殿。整座花园的布局，就是为了让你无论走哪条路，最后都会来到这里。

大多数人在这里停留得都很短：穿过花园，在穹顶下站一站，听上一分钟，便转身离开。其实，这里值得多待一会儿。

始建于1615年的园中凉亭

狄安娜神殿建于1615年。当时，马克西米利安一世公爵下令修建宫廷花园，作为隔壁维特尔斯巴赫家族宫殿——慕尼黑王宫（Residenz）的规则式花��。凉亭的设计一般认为出自老海因里希·舍恩之手。它恰好位于花园几条轴线的交汇点，所有小路因此都在这里相会。

穹顶上的青铜像是《巴伐利亚大地女神》（Tellus Bavarica）的复制品，象征巴伐利亚。原作据信由胡贝特·格哈德创作，如今收藏在王宫之内。

虽然名叫“狄安娜神殿”，顶上的雕像却并不是狄安娜。不过这个名字早已叫开了，当地人张口就来，谁也不会多想。

穹顶下的声音魔法

站到凉亭正中，用平常的音量说句话，穹顶会把你的声音原原本本地送回耳边。街头艺人多年来一直善用这一点。很多时候，拱门下都有人在拉小提琴、拉大提琴或者唱歌：在这里，单单一件乐器就能奏出别处小型乐团才有的饱满效果。

往往人还在小路上，就已经能听见乐声。如果有人正在演奏，不妨在台阶或附近的长椅上坐下，别堵在拱门口。拱门本就狭窄，进出的行人又络绎不绝。

夏夜穹顶下的舞池

天气暖和的傍晚，凉亭常常变身为舞池。一些自发组织的舞友带着音箱前来，在石地上跳探戈、摇摆舞或萨尔萨，路人纷纷驻足在一旁观看。这类聚会并非官方活动，不必专门为它安排行程；但如果夏日黄昏恰好路过，不妨先去凉亭看一眼。

花园大门晚上10点关闭。初夏时节，日落后还能看上一阵，但记得赶在闭园前离开。

从音乐厅广场前往

最近的车站是音乐厅广场站（Odeonsplatz），地铁U3、U6、U4和U5线均可到达。请走标有宫廷花园或统帅堂（Feldherrnhalle）的出口，出站后旁边就是正面呈赭黄色的特阿蒂纳教堂（Theatinerkirche）。

接下来：

• 穿过音乐厅广场东侧的拱门，也就是宫廷花园门（Hofgartentor）。
• 沿着主碎石路一直往前走，约两分钟，路的尽头就是凉亭。
• 官方地址为Hofgartenstraße 6, 80539 München-Altstadt-Lehel，不过一进花园就用不上了。

如果从英国花园（Englischer Garten）过来，可经过巴伐利亚州政府办公厅（Staatskanzlei），从东侧进入花园，在那里就能望见穹顶。

何时能独享这片天地

以慕尼黑的标准来看，这里仍算得上清静：没有售票处，不用排队，也不是旅行团的集合点。花园每天早上7点至晚上10点开放，一早一晚都可以来。

工作日上午11点至下午1点人最少，正好可以在参观完王宫、吃午饭之前顺路过来。周末的清静时段则又早又短，只有早上7点至8点，那时凉亭周围或许只有几个遛狗和晨跑的人。

想要宽敞些，就尽量避开周末上午10点至晚上9点。这是最热闹的时段：长椅坐满了人，一整天都得和街头艺人及其听众一起挤在穹顶下。

与街头艺人和舞者共享凉亭

狄安娜神殿是公共空间，这里的不成文规矩，来自最常使用它的那些人。

• 街头演出礼仪：如果听完了一整首曲子，往敞开的琴盒里投几枚硬币是常见的做法。记得带些零钱，刷卡在这里可行不通。
• 别在音乐声中高声交谈。这里的声学效果不仅放大乐声，也会放大人声，在拱门下打个电话，整座凉亭都听得见。
• 把舞池留给舞者。有舞会的晚上，请在台阶或碎石路上观看，不要从中间横穿。
• 爱护树篱和花坛。宫廷花园是规则式花园，走下碎石路踩进花坛会招人白眼。
• 随手带走垃圾。小路旁设有垃圾桶，久坐的人理应把台阶收拾干净。

这里通行德语，但没人指望游客会说。拍照或录像前向乐手点头示意，是一种礼貌。

串联周边景点

参观凉亭大约需要15至20分钟，如果有音乐演奏，还会更久。附近主要景点都离得很近，很容易就能把它纳入老城半日游。

• 慕尼黑王宫：沿宫廷花园南侧延伸的宫殿，《巴伐利亚大地女神》原作就收藏在里面。
• 宫廷花园拱廊：沿花园西侧和北侧延伸的长长拱廊，墙上绘有古老的壁画。
• 统帅堂与特阿蒂纳教堂：都在音乐厅广场上，出了花园门就是。
• 巴伐利亚州政府办公厅：位于花园东端的州政府办公大楼。
• 英国花园：往东北方向步行不远即到。继续走到艺术之家（Haus der Kunst）旁的艾斯巴赫河（Eisbach）浪区，还能观看河上冲浪。

推荐的游览顺序是：先到音乐厅广场，再逛宫廷花园和狄安娜神殿，然后向东进入英国花园。大约十分钟，就能从规整的文艺复兴式花园走进开阔的自然园林。