山脊上的一处“正经”市场
打加台以风景闻名,卖的是山景,而这个市场卖的是柴米油盐。它坐落在圣罗莎—打加台路上,离山脊上那些看风景的咖啡馆有一段距离。当地人平日采买鱼、肉、蔬菜、大米和日用品,都在这一个屋檐下解决。
正因如此,这里更适合当作实用的一站,而不是观光景点。如果你租了房子需要备货、想买手信又不想被度假区加价,或者单纯想看看甲米地的公共市场是怎么运作的,都可以来这里逛逛。市场名气不小,评价也一直不错,所以别指望能包场。
逛市场怎么走
和菲律宾大多数公共市场一样,这里也是按货品分区的。湿货区铺着水泥台面,地面常年冲水,鱼货摆在冰块或盆里售卖。肉摊上挂着分割好的肉块,屠夫就在木砧板前忙活。再往里走,干货和蔬果摊位的气氛就轻松开阔多了。
鞋子的选择比想象中更重要——湿货区的地面一整天都是湿漉漉的,所以凉鞋还是留在酒店吧。摊位又小又挤,大多数摊主都会当着你的面,用挂秤或台秤称重。
值得带走的东西
打加台夹在塔阿尔湖和甲米地高地之间的地理位置,决定了这里能买到什么。可以留意:
- 塔阿尔湖鱼获,比如罗非鱼(tilapia),赶上时节的话还有一种叫塔威利斯(tawilis)的小型淡水沙丁鱼
- 周边农镇产的菠萝和香蕉
- 卡彭巴拉科咖啡(kapeng barako),这是甲米地和八打雁(Batangas)一带出名的浓香本地咖啡,有磨好的粉末装也有咖啡豆装
- 布可派(buko pie)等手信小吃,带回马尼拉正合适
- 煮布拉洛(bulalo)或酸汤(sinigang)用的蔬菜和香草,如果你租的地方有厨房的话
市场里卖什么会随着收成变化。建议先完整逛一圈,再决定买什么。
避开周末的人潮
在这里,时间点比什么都重要。市场每天早上5点开门,无论平日还是周末,早上7点到8点这一个小时最为清静。这时天没亮就来采购的餐馆买家已经离开,而当天的货品还很齐全。
问题出在周末。周六周日从早上8点到晚上7点,过道里始终挤满了人。这是因为除了常规买菜的本地人,从马尼拉来的一日游游客也会在这时涌入。如果只能选周末来,一定要赶在早上8点前到,不然逛每个摊位都得从别人的袋子中间挤过去。
平日的早晨最好逛。市场晚上8点关门,但随着一天过去,农产品会越卖越少。
摊位购物小贴士
在摊位上买东西,掌握几个习惯会顺利不少:
- 多带小面额的比索现金。 大多数摊位只收现金,一大早就想找零一张大钞,对谁都是麻烦事。
- 学会问一句“Magkano po?” 意思是“多少钱?”,加上“po”是表示尊重的说法。摊主一般会按公斤或按件报价。
- 可以稍微还价,但别太较真。 买得多的话,要求打点小折扣很正常;但为了一把香蕉去讨价还价就没必要了。
- 认准一家摊位常来。 菲律宾人把常客叫做“suki”。总去同一个摊主那里买,往往能拿到更好的切块和更实惠的价格。
- 自备购物袋。 结实的布袋装菠萝和湿漉漉的鱼货包,比薄塑料袋靠谱得多。
买鱼时可以让摊主先帮你处理干净、去鳞,付款前完成这一步,回去就省了不少麻烦。
交通与周边玩法
开往打加台和纳苏格布(Nasugbu)方向的大巴,从大马尼拉地区的巴赛(Pasay)和布恩迪亚(Buendia)总站发车。如果从拉古纳(Laguna)方向过来,会沿着圣罗莎—打加台路直接到达市场所在地。市内出行,三轮摩托车(tricycle)和吉普尼(jeepney)都很方便,跟司机说一声“palengke”(菲律宾语里“市场”的意思)就行。
早上先逛完市场,剩下的时间正好安排去山脊上转转。野餐林(Picnic Grove)、天空人民公园(People’s Park in the Sky),还有沿着山脊路能看到的塔阿尔火山观景点,都在打加台市境内。逛市场预留45分钟到1小时就够了;如果打算整个周末都自己做饭、要多备些食材,时间就得留宽裕一点。
常见问题
什么时候去打加台市场人最少?
无论平日还是周末,早上7点到8点人都最少。周末从早上8点到晚上7点是人流最密集的时段,最好避开。
打加台市场的营业时间是几点到几点?
每天营业,周一到周日,从早上5点开到晚上8点。
怎么去打加台市场?
市场位于甲米地省打加台市的圣罗莎—打加台路上。从大马尼拉地区出发,可以在巴赛(Pasay)或布恩迪亚(Buendia)搭乘开往打加台或纳苏格布方向的大巴。到了市区后,坐三轮摩托车或吉普尼,跟司机说要去“palengke”(市场)即可。
在这里应该买些什么?
塔阿尔湖的鱼获,比如罗非鱼和当季的塔威利斯小鱼;当地产的菠萝和香蕉;卡彭巴拉科咖啡;还有布可派之类的手信小吃。
逛这个市场需要多长时间?
逛一圈、顺便买点东西,大概45分钟到1小时就够了。如果是为了在租住地做饭要多采购一些,时间就得留长点。逛完之后,可以顺路去山脊上的野餐林或塔阿尔火山观景点继续游玩。
规划打旦行程
以上部分链接为联盟链接——通过它们预订,Wander Atlas将获得少量佣金,你无需支付额外费用。我们正是以此让每篇指南保持免费。