乌斯怀亚埃斯梅拉达湖旅行指南（4.9★）

湖水为何这样绿

湖水确实是绿色的。埃斯梅拉达湖坐落在蒂耶拉马约尔山谷上方，四周是一圈光秃秃的灰色山峰，围成一个碗状盆地。冰川融水把研磨得极细的岩石颗粒带进盆地，这种颗粒被称为“岩粉”。岩粉悬浮在水中，使光线发生散射，湖水便呈现出一种乳白中透着翠绿的玉色。

湖水的颜色随天色而变。阴天时显得黯淡发白；一旦阳光照进冰斗，湖面就会亮起来，变成与湖名相称的翡翠色。对岸上方更高的岩台上，阿尔比诺之眼冰川（Ojo del Albino）源源不断地为湖泊补给融水。

这里是乌斯怀亚周边评价数量最多的户外景点之一，评分也一直名列前茅，算不上什么鲜为人知的秘境。步道上难免会遇到其他游客，盛夏时节尤其如此。

出城前往步道起点

步道起点就在3号国道旁。这条公路从乌斯怀亚向东北方向爬升，通往加里波第山口（Paso Garibaldi）。开车约需20–30分钟。这段山谷沿线有几处哈士奇犬中心和冬季运动中心，起点离它们都不远。

比较可行的交通方式有三种：

• 小巴接驳车：从乌斯怀亚市中心出发，把徒步者送到起点，之后再来接回。圣马丁大街（Avenida San Martín）及其周边的旅行社都能买到座位。
• 出租车或包车（remís）：适合小团体出行。司机离开前，务必先约好回程接人的时间。
• 租车自驾：起点有路边停车位，但夏季很早就会停满。

湖边的手机信号靠不住，出发前就要把回程安排妥当。

一路走过泥炭沼泽

第一段是森林。步道在火地岛特有的南青冈（lenga）林间缓缓上升，树干上常常垂挂着淡绿色的松萝。树根盘错、土质松散，脚下坑洼不平，不过坡度一直不大。

走出树林便到了谷底。这里是泥炭沼泽（turba），这一天走得顺不顺，全看这一段。有些地方铺了木栈道或横木，另一些地方则得在湿透的草墩和黑水坑之间自己找路。泥浆没过脚踝在这里是常事。

留意沿途的河狸坝。20世纪40年代，北美河狸被引入火地岛，原本是为了发展毛皮贸易，结果这门生意始终没做起来。河狸在这里没有天敌，于是大量繁衍。它们筑起的水坝淹没了山谷的部分区域，水中留下一棵棵灰白的枯树。

最后一段要稍稍爬上一道冰碛垄，翻过去湖泊便出现在眼前。单程约4.5 km，大多数人走1.5–2.5小时，具体快慢取决于泥泞的程度。

泥泞、大风与穿着

所有装备里，鞋最要紧。请穿防水登山靴，别穿运动鞋。过沼泽时，绑腿能帮上大忙；在湿滑路段，登山杖有助于保持平衡。

山谷里的天气说变就变，即便是1月也不例外。要带能抵御风雨的分层衣物：

• 一件防水外壳和一件保暖中间层
• 帽子和手套，湖边的风是直接从冰面上吹来的
• 饮用水和食物（步道沿途买不到任何东西）
• 一双备用袜子，回程路上换

冬季的雪鞋徒步

到了冬天，这条路就完全换了一副模样。大约6月至9月，积雪覆盖步道，沼泽也会冻结。许多游客会穿雪鞋前往，通常参加有向导带领的行程，湖面本身也可能部分或完全结冰。

隆冬时节白昼很短，时间安排就得更紧凑。谷歌上显示这里全天开放，但那只是说明它是一片开放的自然区域。乌斯怀亚一年中的日照变化极大，夏季傍晚漫长，冬季白天却十分短暂。计划行程时，要确保在天黑之前早早走完。出发前，请向游客中心或旅行社了解天气预报和当前的步道状况。

在湖边与他人共享步道

想避开人潮，关键在于时间安排和彼此礼让。不少接驳车上午十点前后才从市区出发，所以自驾或早早打车，通常能赶在大批游客之前抵达湖边。盛夏的周末人最多。

在湖边，你会看到一些当地习惯：

• 马黛茶轮流喝。 阿根廷徒步者常常在湖边围坐，共饮一壶马黛茶。如果有人递给你，就把这一份喝完再递回去。说一声“谢谢”（gracias），意思就是你不再喝了。
• 过沼泽时走踩出来的老路。 泥炭恢复得极其缓慢。为了躲泥而把路踩宽，会造成长久的破坏，所以请直接从泥里走过去。
• 所有垃圾自行带走。 这里没有垃圾桶，橘子皮和纸巾也要装回包里。
• 不要踏上冰面，也不要下水。 湖水来自冰川，非常冰冷。

接驳车司机和小型旅行社往往更愿意收比索现金，预订时最好先问清付款方式。如涉及费用，请以旅行社公布的价格为准。

继续向冰川进发

体力好的徒步者有时会越过湖泊继续前进。一条更陡、更崎岖的路线向上通往阿尔比诺之眼冰川，沿途有碎石路段，需要自行辨认路线，靠近冰川处更是暗藏真正的危险。走这条路线的人大多会请当地向导带领。

如果在湖边折返，下山会快一些，但还得再穿越一次沼泽。回到起点后，留出时间把靴子上的泥刮干净，再坐进别人的车里。