Datos verificados en tiempo real · 15 oct 2026

evento Berlín

ISTAF Indoor Berlín: fechas, entradas y recinto (Berlín)

Cómo se hace esta guía

Creada con ayuda de IA y revisada con datos en vivo. Horarios, valoraciones y ubicación provienen de Google Places; las imágenes tienen licencia o son de dominio público. Los detalles pueden cambiar: verifica antes de visitar. Política editorial

ISTAF Indoor Berlín en Berlín, Alemania
Photo: Martin Rulsch, Wikimedia Commons / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Atletismo bajo techo

Imagine un pabellón de conciertos sin el escenario. Para el ISTAF Indoor Berlín se instala sobre la pista del Uber Arena una pista de atletismo provisional. Las gradas se elevan con fuerte pendiente por los cuatro costados, de modo que incluso desde los anfiteatros superiores se ven las calles justo debajo.

Esa cercanía es lo que lo distingue del atletismo de verano. En un gran estadio al aire libre, el salto con pértiga queda muy lejos de la mayoría de las localidades. En pista cubierta, en cambio, el listón, el pasillo de carrera y la colchoneta están justo delante de las primeras filas. La edición de 2027 tiene fecha del 5 de febrero de 2027.

Por qué esta velada es especial

Pocos nombres del atletismo alemán tienen tanta solera como el ISTAF. Su reunión al aire libre se disputa en el Estadio Olímpico (Olympiastadion) desde los años veinte, y la versión en pista cubierta lleva la marca al invierno. Quienes la conocen destacan sobre todo dos cosas: que es breve y que es ruidosa.

Los programas en pista cubierta giran en torno a pruebas que caben dentro de un edificio:

  • Velocidad y vallas: carreras cortísimas que se resuelven en segundos
  • Salto con pértiga y salto de altura: el público marca el ritmo con palmas en cada intento
  • Lanzamiento de peso: se lanza desde un círculo situado en el interior de la pista
  • Medio fondo: carreras en un óvalo estrecho, con curvas peraltadas muy cerradas

Los atletas y el programa completo de cada año los da a conocer el organizador, por lo que esta guía no los recoge.

Cómo llegar al Uber Arena

El recinto se encuentra en Friedrichshain, en la orilla este del Spree. Se inauguró en 2008 con el nombre de O2 World; más tarde pasó a llamarse Mercedes-Benz Arena y hoy se conoce como Uber Arena. Es posible que en mapas antiguos, o en boca de algunos vecinos, aparezca todavía con alguno de sus nombres anteriores.

Lo habitual es llegar en transporte público:

  • Warschauer Straße: líneas de S-Bahn y U1. Desde aquí hay unos diez minutos a pie, pasando junto a los viejos puentes ferroviarios.
  • Ostbahnhof: trenes regionales y de S-Bahn. Por el otro lado, el paseo dura más o menos lo mismo.
  • Tranvía M10: tiene su final de línea en Warschauer Straße.

Frente a la entrada se abre una plaza peatonal con restaurantes, un cine y la Uber Eats Music Hall. Al otro lado de la Mühlenstraße, la East Side Gallery se extiende a lo largo del río: es el tramo más largo que se conserva del Muro de Berlín, pintado de punta a punta.

La noche de la reunión, por dentro

Los aficionados suelen llegar con bastante antelación a la primera prueba. Así da tiempo a pasar el control de seguridad, dejar el abrigo en el guardarropa y comprar una salchicha o un pretzel en los puestos del vestíbulo. Como el vestíbulo rodea por completo las gradas, se puede ir de un sector a otro sin salir al exterior.

En febrero Berlín es frío y suele estar gris, y el camino desde la estación, junto al río, queda a la intemperie. La mayoría acude con un abrigo grueso y lo deja en el guardarropa. Con el aforo lleno y las carreras a toda velocidad, el ambiente se caldea enseguida.

Si tiene localidad en lo alto y quiere seguir los concursos, conviene llevar prismáticos. Muchas veces coinciden con las carreras y se disputan en el extremo opuesto de la zona interior.

Vivirlo a la berlinesa

El público alemán de atletismo sabe de lo que ve y hace ruido, pero con disciplina. Guarda silencio durante la carrera de impulso del saltador de altura y arranca con unas palmas lentas que se aceleran a medida que el atleta se acerca al listón. Si este no cae, llega el estruendo. Sumarse a las palmas es lo normal, e incluso se espera.

Algunas costumbres le ayudarán a integrarse:

  • La localidad depende de la prueba. A quienes prefieren los saltos les suelen interesar los asientos próximos a los fondos de la zona interior. Los aficionados a la velocidad tienden a elegir los que quedan a la altura de la línea de meta.
  • Pago. En los puestos del vestíbulo se paga normalmente con tarjeta o sin contacto. Aun así, conviene llevar algo de efectivo por Friedrichshain, ya que algunos bares pequeños no aceptan otra cosa.
  • Pfand. En Alemania las bebidas se sirven a menudo en vasos con depósito. Al devolver el vaso en el mostrador, le reintegran el importe.
  • La vuelta a casa. Tras la última prueba, el público se dirige en masa a Warschauer Straße. Muchos optan por caminar hasta Ostbahnhof o por tomar algo antes.

El organizador publica en su web oficial las fechas, la información sobre el recinto y los enlaces para comprar entradas. Los planos de asientos pueden consultarse en el sistema de venta del propio pabellón.

Un fin de semana completo

En Friedrichshain no cuesta llenar las horas en torno a una reunión vespertina. De día puede recorrer la East Side Gallery y cruzar después a Kreuzberg por el Oberbaumbrücke, un puente de ladrillo rojo de dos pisos.

Al norte del pabellón se extiende la Karl-Marx-Allee, flanqueada por largos bloques de viviendas de estilo clasicista socialista. En la Boxhagener Platz hay cafés, y los domingos su mercadillo ocupa toda la plaza.

Muchos de quienes vienen por la reunión se alojan cerca de Ostbahnhof o de Warschauer Straße. Así pueden volver a pie tras la última carrera y, a la mañana siguiente, plantarse en Mitte en pocas paradas de S-Bahn.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se celebra el ISTAF Indoor Berlín 2027?

La edición de 2027 tiene fecha del 5 de febrero de 2027. El organizador publica en su web oficial las fechas y los detalles del programa.

¿Dónde está el Uber Arena y cómo se llega?

Se encuentra en Friedrichshain, en la orilla este del Spree. Antes se llamaba O2 World y, más tarde, Mercedes-Benz Arena. Las estaciones más cercanas son Warschauer Straße (S-Bahn, U1 y tranvía M10) y Ostbahnhof, ambas a unos diez minutos a pie.

¿Dónde se venden las entradas?

El organizador publica los enlaces de venta en la web oficial del ISTAF Indoor. Los planos de asientos se muestran en el sistema de venta del pabellón.

¿Qué localidades son mejores para ver atletismo en pista cubierta?

Los aficionados a la velocidad suelen sentarse a la altura de la línea de meta. Quienes vienen sobre todo por el salto con pértiga y el salto de altura eligen asientos cerca de los fondos de la zona interior, donde estas pruebas se disputan muy próximas a las gradas.

¿Qué se puede hacer en los alrededores?

La East Side Gallery está justo enfrente, al otro lado de la Mühlenstraße. El Oberbaumbrücke conduce a Kreuzberg, y la Karl-Marx-Allee y la Boxhagener Platz quedan a un corto paseo hacia el norte.

Planifica tu viaje a Berlín

eSIM y conectividad en Alemania →

Algunos enlaces de arriba son de afiliados: si reservas a través de ellos, Wander Atlas gana una pequeña comisión sin coste adicional para ti. Así mantenemos todas las guías gratis.