チバイの聖母被昇天教区教会 旅行ガイド

谷の上手に建つ教会

チバイの標高は約3,600メートルです。広場を横切って教区教会までゆっくり歩くことも含め、この町での過ごし方はすべてこの高さに左右されます。

旅行者の多くにとって、チバイはアレキパからクルス・デル・コンドルへ向かう途中の宿泊地です。午後になるとツアーバスが次々に到着して乗客をホテルに降ろし、夜明け前にはコンドルの展望台へと出発していきます。そうした慌ただしさのなか、聖母被昇天教区教会は変わらずアルマス広場に建っていますが、ほとんどの人は足を止めずに通り過ぎてしまいます。

だからこそ、訪れる価値があります。ここは入場券が必要な記念建造物ではなく、今も地元の人々が通う教区教会です。立ち寄る人は多くないものの、訪れた人からの評価は一貫して高いです。周りに建つホテルの大半よりも古くから続くコルカ渓谷のカトリックの営みに、静かに触れられる場所でもあります。

アルマス広場で教会を探す

迷う心配はありません。チバイはこぢんまりとした町で、主な通りはどれも教会のある広場へと続いています。

• アレキパから： バスやツアーのワゴン車でおよそ3〜4時間かかります。途中、標高4,900メートル近いパタパンパ峠を越えてから谷へと下ります。
• 町なかでは： アルマス広場まで歩いてください。屋根付きの市場やカフェの多くは、広場から数ブロック以内にあります。
• プラスコード： 997X+98C, Chivayです。地図アプリに入力すれば、教会の位置にちょうどピンが立ちます。

1泊2日のコルカ・ツアーに参加する場合、たいてい初日の午後にチバイで自由時間があります。その時間に立ち寄るのがいちばん手軽です。

見どころ

スペイン統治時代のコルカは、布教活動が盛んに行われた地域でした。16世紀後半以降、谷沿いの村々は広場と教会を中心に再編されていきます。チバイの教区教会もその流れをくむもので、谷を下った先にあるヤンケ、コポラケ、ラリ、マカの、より名の知られた教会と同じ系譜に連なります。

チバイの教会は、谷の見どころの主役というより入門編と考えるとよいでしょう。興味をひかれたら、ヤンケの広場に面した石造りの教会まで車ですぐです。コンドルの展望台へ向かう朝のツアーも、よくそこに立ち寄ります。

内部には、祭壇へ向かって細長く延びる単廊式の身廊があります。木製の会衆席が並び、壁沿いには信仰の対象となる聖像が飾られています。最も大切な場所に置かれているのは、教区の守護聖人である被昇天の聖母です。聖像の衣装や装飾にもぜひ注目してください。地元の家族が手がけていることが多いものです。

8月中旬の聖母被昇天祭

教会の名の由来となった祝日は8月15日で、この日が教区の祭日です。アンデス一帯では、町の守護聖人の祝日が宗教行事の一年のなかで最も盛り上がる日です。この時期は静かな聖堂というより、広場の周りで行列やミサ、音楽が繰り広げられるものと考えてください。

8月中旬に旅行する場合は、その週のチバイでどんな催しが予定されているか、ホテルで尋ねてみてください。予定は年ごとに変わり、決まったものは何もないので、到着してから現地で確かめるのが確実です。

コルカ渓谷は、ユネスコの無形文化遺産に登録された求愛の踊り「ウィティティ」の本場でもあります。刺繍の施されたスカートをひるがえして踊る姿は、谷のお祭りでよく見られます。ただし、教会の近くで出会えるかどうかは運とタイミング次第で、必ず見られるわけではありません。

ミサの最中は静かに

この教会はチバイの人々が毎週通う場所です。いつ訪れるかよりも、どうふるまうかが大切です。

• 扉を確認しましょう。 ミサの時間はたいてい入口に掲示されています。見学時間は公表されていないので、その場で確かめるかホテルで尋ねてください。
• 礼拝中は後方にとどまり、通路を歩き回らないようにしてください。写真撮影は後回しにしましょう。
• 人を撮影するときは事前にひと声かけてください。 民族衣装の女性を撮る場合は特に注意が必要です。チバイでは、コリャグアの女性たちがよく刺繍入りの背の高い白い帽子をかぶっています。広場で写真のモデルになって収入を得ている女性も多いので、先に尋ねるのは最低限の礼儀です。
• 控えめな服装を心がけましょう。 肩を覆い、教会内では帽子を脱いでください。この標高なら、どのみち重ね着をしているはずです。
• 教区を支援したい場合は、献金箱に気持ちを入れていきましょう。 献金や隣の市場での買い物に使えるよう、ソルの小銭を手元に用意しておくと便利です。

教会を管理している人には、スペイン語であいさつすると喜ばれます。正午前なら「ブエノス・ディアス」、午後なら「ブエナス・タルデス」です。

高地では無理をしない

チバイは、海岸部からまっすぐ上ってきた旅行者が体調を崩しやすい高さにあります。アレキパでは平気だった人でも、パタパンパ峠を越えて着いたとたんに息切れや頭痛に見舞われることがあります。

広場を横切るときも教会の石段を上るときも、ゆっくり歩いてください。水をたっぷり飲み、町のカフェやホテルでよく出されるコカ茶も試してみましょう。肺にほとんど負担がかからないからこそ、到着初日の午後には教会見学がうってつけなのです。

チバイでの午後をもっと楽しむ

教会の見学は長くても30分ほどなので、近くの見どころと組み合わせましょう。

• チバイの市場： 広場から数ブロックの場所にあります。果物やチーズ、キヌアが並び、素朴な郷土料理を出す屋台もあります。
• ラ・カレラ温泉： 町からタクシーですぐです。冷え込む谷の午後は、コルカ川のほとりの温泉プールで締めくくるのが定番です。
• インカ橋（Puente Inca）： 町外れにある川の渡り場まで歩いて行けます。段々畑の広がる谷の上流を見渡せます。
• ヤンケ： 谷を下った隣の村で、植民地時代の教会と広場があります。

翌朝は、車でおよそ1時間半〜2時間のクルス・デル・コンドルへ早朝に出発する旅程がほとんどです。出発前に広場へ戻ってくることはまずないので、教区教会を見たいなら到着したその日の夕方に訪れてください。