石になった水
低木に覆われた丘の谷を見下ろすように、白い断崖が2つ張り出しています。凍りついた滝のように見えますが、実はどちらも岩です。ミネラルを含んだ湧き水が何千年ものあいだ崖の縁を流れ落ち、そのたびに炭酸カルシウムが少しずつ積み重なりました。こうして���したたる水がそのまま石灰華のカーテンになったのです。
2つの造形は「小さな滝(カスカダ・チカ)」と「大きな滝(カスカダ・グランデ)」と呼ばれています。イエルベ・エル・アグア(Hierve el Agua)という名前は「水が沸く」という意味です。ただし湧き水はぷくぷくと泡立つだけで、熱くはありません。崖の上には浅いプールが縁ぎりぎりに並び、その背後には谷が深く落ち込んでいます。写真でおなじみなのが、まさにこの景色です。
プール、トレイル、古代の水路
ゲートを抜けた先は、いくつかのエリアに分かれています。
- 上のプール 崖の上に、冷たく浅いミネラルウォーターのプールがあります。縁は石灰華でつるつるしているので、慎重に歩いてください。
- 下りのトレイル 小さな滝の下へ急な小道が下りていて、ぐるりと一周すると2つの造形を横から眺められます。所要時間は1時間ほどです。岩が濡れていることが多いため、滑りにくい靴で歩きましょう。
- サポテカの段々畑 斜面に刻まれた細い溝を探してみてください。2,000年以上前にサポテカの人々が築いた灌漑施設で、湧き水を段々畑へ引いていました。
現地での滞在は2〜3時間を見込んでおきましょう。水着姿は珍しくありません。崖の上には日陰がほとんどないので、タオルと帽子を忘れずに持っていってください。
オアハカ市からのアクセス
車なら1.5〜2時間ほどです。国道190号線を東のミトラ方面へ走り、曲がりくねった山道に入ってサン・ロレンソ・アルバラーダス(San Lorenzo Albarradas)の町域へ上っていきます。車がない場合は、バスかコレクティーボ(乗り合いバン)でまずミトラへ向かいましょう。そこから先は、乗り合いのピックアップトラックやタクシーが走っています。
訪問者の多くは、オアハカ市発の日帰りツアーを利用します。一般的なツアーでは、サンタ・マリア・デル・トゥーレにあるトゥーレの木(Árbol del Tule)、織物の村テオティトラン・デル・バジェ(Teotitlán del Valle)、ミトラ遺跡、サンティアゴ・マタトラン(Santiago Matatlán)近郊のメスカル蒸留所にも立ち寄ります。一日を存分に楽しめる反面、泉で過ごせる時間は短くなります。
エヒードへの支払いとツアー車両を避けるコツ
この場所は地元コミュニティが管理していて、アクセス道路の検問所で料金を徴収しています。入口でもう一度払うことがあります。支払いは現金のペソのみなので、小額紙幣を用意しておきましょう。料金はコミュニティが決めており、ネットではなく窓口に掲示されています。過去にはコミュニティ間の対立で閉鎖されたこともあります。出発前に、ホテルやツアー会社で最新の状況を確かめておくと安心です。
ツアー車両はたいていオアハカ市を午前中半ばに出るので、到着は昼ごろになります。自分で移動できるなら、午前7:00の開場直後を狙いましょう。団体客が来る前のプールを楽しめますし、日差しが強くなる前の柔らかな光の中で過ごせます。ゲートは毎日午後6:00に閉まります。山道は明るいうちに通るほうが安全です。
石灰華は何千年もかけてできたもので、とても壊れやすいです。決められた道から外れず、岩の造形には登らないでください。ゴミは必ず山の下まで持ち帰りましょう。入口近くのコメドール(大衆食堂)では、トラユダやケサディーヤといった素朴な料理が食べられます。トレイルを上って戻ってきたあとの腹ごしらえにぴったりです。
よくある質問
オアハカ市からイエルベ・エル・アグアまではどのくらいの距離ですか?
東へ約70 kmです。国道190号線をミトラ方面へ進み、その先の曲がりくねった山道を上ります。車でおよそ1.5〜2時間かかります。車がない場合は、バスかコレクティーボ(乗り合いバン)でまずミトラへ向かいましょう。ミトラからは乗り合いのピックアップトラックかタクシーで行けます。
営業時間を教えてください。
毎日午前7:00から午後6:00まで開いています。オアハカ市発の日帰りツアーが到着するのはたいてい昼ごろです。開場直後に着けば、ツアー客より先に見て回れます。
イエルベ・エル・アグアでは泳げますか?
はい、断崖の上にある浅い天然プールで泳げます。「水が沸く」という意味の名前ですが、水は冷たく、温泉ではありません。プールの縁は石灰華でできていて滑りやすいので、足元に注意してください。岩の造形に登るのも控えましょう。
滞在時間はどのくらい見ておけばよいですか?
2〜3時間を目安にしてください。上のプールでひと泳ぎし、石化した滝の下を巡る急な周回トレイルに1時間ほどかければ、ちょうどそのくらいになります。
日帰り旅行で一緒に回れる場所はありますか?
定番の組み合わせは、ミトラ遺跡、トゥーレの木、じゅうたん織りの村テオティトラン・デル・バジェ、そしてサンティアゴ・マタトラン周辺のメスカル蒸留所です。いずれも国道190号線の沿線か、そのすぐ近くにあります。
オアハカ旅行の準備
上記リンクの一部はアフィリエイトリンクです。このリンクから予約すると、追加料金なしでWander Atlasが少額の手数料を受け取ります。こうしてすべてのガイドを無料で提供しています。