河岸にたたずむ緑の店構え
目印は緑色の店構えと黄色い看板です。シェイクスピア・アンド・カンパニー書店があるのは、セーヌ川沿いにのびる短い通り、ビュシュリー通り(Rue de la Bûcherie)。川の真向かいにはノートルダム大聖堂がそびえています。隣のルネ・ヴィヴィアニ広場(Square René Viviani)には、1601年に植えられたニセアカシアの木があります。支柱に支えられたこの木は、パリ最古の木と呼ばれることもよくあります。
店先の歩道には、本を積んだ棚や台があふれんばかりに並んでいます。店内は天井が低く、その天井まで本棚がびっしり。隅やくぼみにまで本が積み上げられています。あちこちに枝分かれする細い通路では、ほかの客とすれ違うたびに肘をすぼめることになるでしょう。
この書店が特別な理由
1951年、アメリカ人のジョージ・ホイットマンがこの店を開き、新刊と古本の英語書籍を扱い始めました。1964年には、シルヴィア・ビーチがオデオン通り(Rue de l’Odéon)で営んでいた初代の書店にちなみ、シェイクスピア・アンド・カンパニーと改名します。ビーチの店にはヘミングウェイやフィッツジェラルドが足しげく通い、1922年には彼女の手でジョイスの『ユリシーズ』が出版されました。
ホイットマンの店もまた、独自の伝説を築いてきました。何十年にもわたり、「タンブルウィード」と呼ばれる旅する作家たちが、本棚のあいだに置かれた細いベッドで寝泊まりしてきたのです。その代わりに彼らは店を手伝い、毎日本を読み、1ページの自伝を書き上げます。現在は娘のシルヴィア・ホイットマンが店を切り盛りし、この伝統を受け継いでいます。
とはいえ、ここは知る人ぞ知る穴場ではありません。世界でも屈指の口コミ数を誇る書店で、混み合う午後に訪れればそれを実感するはずです。
ゆったり過ごせる2階
細くきしむ階段を上ると、2階の閲覧室にたどり着きます。ここに並ぶ本は売り物ではありません。棚から自由に取り出して、ベンチや使い込まれた肘掛け椅子で読むことができます。古いピアノやタイプライターも置かれ、窓からは大聖堂の方角を望めます。
ある戸口の上には、ホイットマンが店のモットーとした一節が掲げられています。「見知らぬ人をもてなさないことのないように。彼らは姿を変えた天使かもしれないから」。1階は本を探す場所、2階は腰を落ち着ける場所です。ここではどうぞ時間をかけて過ごしてください。
行列を避けるための時間選び
現在の営業時間は、月曜日〜土曜日が午前10時〜午後8時です。日曜日は午後12時に開店し、午後7時に閉店します。祝日の前後は時間が変わることがあるので、出かける前に公式サイトで確認しましょう。
混雑予測を見れば、狙うべき時間帯ははっきりしています。
- 平日: 午前10時〜12時がもっともすいています。開店と同時に入るのがおすすめです。
- 土曜日: 午前10時〜11時が比較的すいています。
- 週末の午後: 午後1時〜8時がもっとも混み合います。できればこの時間帯は避けましょう。
- 日曜日: 正午まで開店しないため、一日中が週末の混雑時間帯にあたります。
本を見て回るなら30〜45分ほどみておきましょう。2階でくつろぐなら、さらに長めに。夜には朗読会や作家のトークイベントがよく開かれ、公式サイトに予定が掲載されています。人気のイベントは事前予約が必要な場合もあります。
入店のコツとスタンプ
もっとも便利なのは、メトロ4号線のサン・ミシェル駅(Saint-Michel)か、RER B線・C線のサン・ミシェル・ノートルダム駅(Saint-Michel Notre-Dame)です。どちらからも河岸を東へ数分歩けば到着します。南側からなら、10号線のモベール・ミュチュアリテ駅(Maubert–Mutualité)も同じくらい近い距離です。
訪問の際に知っておきたいポイントは次のとおりです。
- 行列: 店内が混み合うと、スタッフが入口で客を待たせ、出ていく人に合わせて順に案内します。列は着実に進むので、あきらめずに並びましょう。
- 荷物: 大きなリュックは狭い通路では邪魔になります。体の前に抱えるか、身軽な装いで出かけましょう。
- 写真: 店内には撮影を控えるよう求める掲示があります。写真は外から店構えを撮るだけにして、本棚のあいだではスマートフォンをしまっておきましょう。
- スタンプ: レジで頼むと、シェイクスピア・アンド・カンパニーのスタンプを本に押してもらえます。多くの人が持ち帰るこの記念は、写真よりもずっと素敵なおみやげです。
- 支払い: レジではカードが使えます。スタッフには英語が通じますが、入店時に「ボンジュール」とひと声かけるのがパリでの礼儀です。
この店を応援するいちばんの方法は、本を1冊買うことです。何も買わずに出ていく人も多いので、ぜひ意識して1冊選んでみてください。
すぐそばの見どころ
書店を出たら、遠くまで足をのばす必要はありません。ルネ・ヴィヴィアニ広場に立ち寄れば、あの古木と対面でき、地上から眺めるノートルダム大聖堂の景色としては屈指の眺めも楽しめます。買ったばかりの本を片手にコーヒーを飲みたいなら、すぐ隣に書店のカフェがあります。
ポン・オ・ドゥブル橋(Pont au Double)を渡れば、そこはシテ島。大聖堂の正面に出ます。反対に東へ向かうと、河岸の欄干沿いに緑色の箱を並べたブキニスト(古本屋台)が、古い版画やペーパーバックを売っています。西側のすぐ裏手には、ユシェット通り(Rue de la Huchette)やカルチエ・ラタンの路地が広がっています。
よくある質問
シェイクスピア・アンド・カンパニー書店がいちばんすいているのはいつですか?
平日は午前10時〜12時が比較的すいています。土曜日は午前10時〜11時が狙い目です。週末の午後1時〜8時はもっとも混雑し、日曜日は正午まで開店しません。おすすめは平日の午前中です。
シェイクスピア・アンド・カンパニー書店への行き方を教えてください。
住所は37 Rue de la Bûcherie, 75005 Parisです。最寄り駅はメトロ4号線のサン・ミシェル駅(Saint-Michel)、RER B線・C線のサン・ミシェル・ノートルダム駅(Saint-Michel Notre-Dame)、メトロ10号線のモベール・ミュチュアリテ駅(Maubert–Mutualité)で、いずれも徒歩数分です。
営業時間は何時から何時までですか?
現在の営業時間は、月曜日〜土曜日が午前10時〜午後8時、日曜日が午後12時〜午後7時です。祝日などは時間が変わる場合があるため、出かける前に公式サイトで確認しておきましょう。
店内で写真を撮ってもいいですか?
店内には撮影を控えるよう求める掲示があります。写真は外から店構えを撮るにとどめましょう。本を買ったら、レジで頼むと書店オリジナルのスタンプを押してもらえます。
近くにはほかにどんな見どころがありますか?
すぐ隣にはルネ・ヴィヴィアニ広場(Square René Viviani)があり、1601年に植えられたニセアカシアの木が立っています。ここからはポン・オ・ドゥブル橋(Pont au Double)を渡った先のノートルダム大聖堂も眺められます。セーヌ河岸に並ぶブキニスト(古本屋台)や、ユシェット通り(Rue de la Huchette)周辺のカルチエ・ラタンの路地も歩いてすぐです。
パリ旅行の準備
上記リンクの一部はアフィリエイトリンクです。このリンクから予約すると、追加料金なしでWander Atlasが少額の手数料を受け取ります。こうしてすべてのガイドを無料で提供しています。