아할치헤 시나고그 여행 가이드

회중보다 오래 살아남은 예배당

아할치헤를 찾는 사람은 대개 성을 보러 옵니다. 라바티 성의 금빛 돔을 사진에 담고 점심을 먹은 다음 곧장 바르지아로 떠나지요. 시나고그까지 찾아가는 사람은 거의 없습니다. 바로 그 점이 이곳에 가 볼 만한 이유입니다.

이곳은 조지아 남부에 남아 있는 조지아계 유대인의 삶의 흔적 가운데 가장 오래된 축에 듭니다. 건물은 작지만 일부러 찾아온 방문객들의 평가는 한결같이 좋습니다. 이 건물이 지닌 의미는 한때 그 주변에 있던 것들에서 나옵니다. 그러니 그 이야기를 미리 알고 가시면 훨씬 깊이 보입니다.

간추려 보는 아할치헤 유대인의 역사

아할치헤에는 수백 년 동안 유대인이 살았습니다. 이 도시는 조지아 왕국들과 오스만 세계가 맞닿은 옛 국경 지대의 교역 도시였고, 유대인들도 그 일부였습니다. 이곳 유대인 공동체는 오랫동안 조지아에서 손꼽히게 큰 규모를 자랑했습니다. 자기들만의 거리와 상인과 기도처도 따로 있었습니다.

20세기 들어, 특히 1970년대부터 조지아계 유대인 대다수가 이스라엘로 이주했습니다. 아할치헤의 공동체도 몇 가구만 남을 만큼 줄어들었습니다. 그 세계의 많은 부분이 사라지는 동안에도 시나고그는 살아남았습니다. 둘러보는 데 오래 걸리지 않는데도 일부러 들를 가치가 있는 까닭이 여기에 있습니다.

떠나기 전에 조지아계 유대인에 관해 조금 읽어 두시면 도움이 됩니다. 이들의 전통은 아슈케나지 유대인의 전통과 다르고, 이들은 1,000년이 훌쩍 넘는 세월 동안 조지아 기독교인들과 이웃하며 살았습니다. 이런 배경을 알고 나면 조용한 방 하나가 읽을거리 가득한 공간으로 바뀝니다.

‘24시간 영업’의 실제 의미

현재 구글에는 이 시나고그가 이번 주 매일 24시간 영업하는 것으로 나와 있습니다. 하지만 이는 부지에 들어갈 수 있다는 뜻일 뿐, 문이 늘 열려 있다는 보장은 아닙니다.

신도가 몇 명 남지 않은 소도시의 작은 시나고그는 보통 문을 잠가 둡니다. 열쇠는 대개 공동체 사람이나 가까운 이웃이 맡고 있습니다. 실제로는 다음과 같습니다.

• 건물 외관과 앞 거리는 상식적인 시간대라면 대체로 언제든 볼 수 있습니다.
• 내부에 들어가려면 근처에 물어보거나 건물 관리인을 기다려야 할 수도 있습니다.
• 늦은 밤에 가는 것은 의미가 없습니다. 아무것도 볼 수 없는 데다 주택가이기도 합니다.

낮에 가시고, 일정에는 여유를 두시기 바랍니다. 아할치헤의 호텔이나 게스트하우스에서 누구에게 물어보면 되는지 알려 주는 경우가 많습니다. 아무 집 문이나 두드리는 것보다 그쪽이 훨씬 낫습니다.

아할치헤 가는 법과 건물 찾기

아할치헤는 조지아 남서부에 있으며 트빌리시에서 차로 3~4시간쯤 걸립니다. 트빌리시의 디두베 버스터미널에서 합승 미니버스인 마르시루트카가 다닙니다. 차로 1시간 남짓 떨어진 보르조미를 거쳐 가는 방법도 있습니다.

시나고그의 주소는 플러스 코드 JXVJ+X4G, Akhaltsikhe입니다. 거리 이름에 의존하지 말고 이 코드를 구글 지도에 그대로 입력하시기 바랍니다. 구시가지에는 표지판이 드물고 그나마도 대부분 조지아어로만 적혀 있습니다.

아할치헤는 아담한 도시입니다. 라바티 성을 보러 이미 시내에 와 계시다면 택시로 잠깐 가거나 걸어가셔도 됩니다. 조지아 소도시의 택시 요금은 대부분의 여행자 기준으로 저렴하고, 기사들도 구시가지를 잘 압니다. 출발 전에 요금을 미리 정하시거나, 현지에서 쓸 수 있는 차량 호출 앱이 있다면 이용하시기 바랍니다.

기도의 집에 들어갈 때 지킬 예절

이곳은 볼거리이기 전에 종교 건물입니다. 몇 가지만 지키시면 방문이 수월해지고 더 환영받을 수 있습니다.

• 단정하게 입으십시오. 어깨와 무릎을 가려야 합니다. 남성은 내부에서 머리를 가려야 하며, 입구에서 키파를 건네주는 경우가 많습니다.
• 안식일을 존중하십시오. 금요일 해 질 녘부터 토요일 밤이 될 때까지는 안내를 기대하지 마시고, 기도하는 사람을 촬영하지 마십시오. 유대교 명절에도 마찬가지입니다.
• 내부를 촬영하기 전에는 먼저 허락을 구하십시오. 토라 궤는 특히 그렇습니다.
• 누군가 문을 열어 주었다면 기부를 하십시오. 건물 관리는 극소수의 사람들이 떠맡고 있습니다. 기부함에 넣거나 직접 건네는 것이 일반적이며, 정해진 금액은 없습니다.
• 조지아어 몇 마디가 도움이 됩니다. ‘가마르조바(안녕하세요)‘와 ‘마들로바(감사합니다)‘만 알아도 열쇠를 가진 분에게 좋은 인상을 줄 수 있습니다. 나이 든 주민들은 러시아어도 대부분 알아듣습니다.

관리인을 직원처럼 대하지 마십시오. 누군가 일부러 나와서 문을 열어 주었다면 호의를 베푸는 것입니다. 관람 속도는 그분에게 맡기시고, 한때 이곳에서 예배하던 가족들 이야기를 들려주신다면 귀 기울여 들으시기 바랍니다.

라바티 성, 그리고 남쪽 길과 함께 둘러보기

시나고그는 어차피 아할치헤에서 보낼 하루 일정에 쉽게 끼워 넣을 수 있습니다. 함께 둘러보기에는 단연 라바티 성이 제격입니다. 대대적으로 복원된 이 요새 단지 안에는 모스크와 교회, 미나레트, 박물관이 모여 있습니다. 시나고그도 속해 있는 이 도시의 다채로운 역사를 그대로 보여 주는 곳입니다.

그다음에 많이 이어 가는 코스는 다음과 같습니다.

• 바르지아: 남쪽으로 약 60km 떨어진 곳에 있습니다. 므트크바리강 위 절벽을 깎아 만든 12세기 동굴 수도원입니다.
• 사파라 수도원: 시내에서 차로 잠깐 가면 나오는 산속의 수도원 단지로, 한결 조용합니다.
• 보르조미: 트빌리시로 돌아가는 길에 있는 온천 도시로, 광천수로 유명합니다.

라바티 성을 먼저 보고 시나고그에서 20~40분을 보내는 일정이 무난합니다. 그러면 바르지아는 오후나 다음 날 아침에 돌아볼 수 있습니다.

방문하기 좋은 시기

이 지역은 늦봄부터 초가을 사이에 여행하기가 가장 편합니다. 바르지아와 산간 마을로 가는 길이 막힘없이 뚫려 있고, 해가 길어 모든 곳을 둘러볼 수 있습니다.

겨울의 삼츠헤자바헤티는 춥고 눈이 많이 내립니다. 시나고그는 잠깐 들르는 곳이라 크게 영향을 받지 않지만 낮이 짧다는 점은 감안해야 합니다. 문을 열어 줄 사람을 만나기에는 평일 낮이 가장 확실합니다. 금요일 저녁과 토요일은 건물이 본래 용도로 쓰이는 시간이니 피하시기 바랍니다.