圣特尔莫市场（Mercado San Telmo）：布宜诺斯艾利斯旅行指南（4.5★）

一个街区，一片铁顶

圣特尔莫市场始建于1897年，由意大利裔建筑师胡安·安东尼奥·布斯基亚佐（Juan Antonio Buschiazzo）设计。当年建这座市场，是为了满足移居城南的欧洲移民的日常所需。如今，原来的大厅仍在锻铁框架和玻璃屋顶之下。2000年，市场被列为国家历史古迹。

市场占了Bolívar、Defensa、Carlos Calvo和Estados Unidos四条街围成的街区的大半，几条街上都有入口。市场里的过道纵横交错，排成棋盘格。蔬果摊和肉铺集中在中间，古董铺则往四周铺开。

在圣特尔莫区的景点里，这座市场的评价数量名列前茅，口碑也一直很好。不过别指望在这里找到什么旅游指南没写过的僻静角落。它本来就是一座照常营业的市井市场，如今大多数游客第一次逛老城区都会来这里看看。

过道里能淘到什么

每个摊位卖的东西都不一样，所以不妨先把整个大厅转一圈再出手。常见的有：

• 古董和小玩意儿：老式苏打水虹吸瓶、搪瓷招牌、黑胶唱片、相机，还有探戈年代的明信片。
• 新鲜蔬果和肉铺：正是这些摊位撑起了市场百年来的日常运转。
• 咖啡柜台和平价小吃：有馅饼（empanada）、三明治等简餐，可以站着吃，也可以坐在公共餐桌旁吃。
• 古着和小手工艺品：大多集中在靠近Defensa街的一侧。

只逛市场本身，预留45分钟到1小时就够了。如果要在这里吃饭，或者想顺道逛逛往南一个街区的多雷戈广场（Plaza Dorrego）一带，就要多留些时间。

怎样到达Bolívar 970

圣特尔莫区没有地铁站，最后一段路得靠步行。最方便的几种走法是：

• 独立站（Independencia，C线和E线）：出站后沿Estados Unidos街往东，步行约十分钟。
• 贝尔格拉诺站（Belgrano，E线）：沿Bolívar街往南，走几步就到。
• 从五月广场（Plaza de Mayo）出发：沿Defensa街往南步行约15分钟，一路都是商铺门面和殖民时期的老房子。

出租车和网约车可以在Bolívar街下客。周日Defensa街上行人很多，车很难开。

砍价、付款与周日人潮

市场目前的营业时间为每周七天9am–8pm。不过各摊位的营业时间由摊主自定，有些古董铺开门较晚，生意清淡的日子甚至不开门。如果专程冲着某家古董铺去，最好事先确认。

每到周日，圣佩德罗特尔莫集市（Feria de San Pedro Telmo）就会摆满Defensa街和多雷戈广场，不少逛集市的人也会涌进市场。想从从容容地细看，就选工作日上午，开门后不久就到。如果专为感受周日的热闹而来，建议先逛市场，再去逛街边集市。

付款和砍价须知：

• 比索：带些小面额现金。很多摊位也接受银行转账或Mercado Pago扫码付款。能否刷卡要看摊位，最好先问一句。
• 砍价：在古董铺客客气气地讲价很正常，但在小吃柜台和蔬果摊就别砍价了。与其直接报一个低价，不如问一句“这是您的最低价吗？”（¿Es su mejor precio?）。
• 价格：一般会用粉笔写在摊位上，或者贴着价签。如果没有标价，在摊主给你包装之前先问清楚。
• 扒手：过道人挤人的时候，手机和钱包要放在身前，周日尤其要当心。