魁北克从这里起步
站在广场上抬头望去,悬崖几乎遮住了整片天空。芳堤娜城堡(Château Frontenac)高踞崖顶,皇家广场则静卧崖脚,地势几乎与河面齐平。1608年,萨缪尔·德·尚普兰就在此处筑起了第一座带防御工事的“居所”(Habitation),这个小小的定居点后来发展成了今天的魁北克城。
广场不大,从一头走到另一头用不了一分钟。四周环绕着石砌老屋,屋顶陡峭,烟囱高耸,还开着一扇扇老虎窗。脚下是鹅卵石路面,正中的石座上立着一尊路易十四青铜半身像。广场尽头是一座朴素的石头教堂,顶上只有一座白色尖顶钟楼。
自1985年起,整个老魁北克就被列入联合国教科文组织世界遗产名录。不过在老城里,像这里一样充满17世纪新法兰西风貌的角落并不多见。眼前的大多数建筑是20世纪下半叶依照原有地基和法国殖民时期风格修复或重建的。
因两场围城而得名的教堂
这座教堂就是胜利圣母教堂(Notre-Dame-des-Victoires)。它于1688年动工,常被称为北美最古老的石砌教堂,所在位置正是当年尚普兰“居所”的旧址。
教堂的名字记录着它早年的历史。1690年,魁北克城击退了威廉·菲普斯率领的英国舰队,教堂随即以单数形式的“胜利圣母”(Notre-Dame-de-la-Victoire)之名祝圣。1711年,沃克海军上将率领的第二支英国舰队还没来得及发动进攻,就在圣劳伦斯河上遭遇风暴而覆没。从此,教堂的名字里的“胜利”便改成了复数。
1759年,英军的炮火把教堂轰得只剩空壳,此后才得以重建。走进教堂别忘了抬头:中殿天花板上悬挂着一艘船模。这是航海教区常见的还愿供品。这里至今仍是一座正常运作的教区教堂,开放时间要视礼拜安排而定。如果打算入内参观,请先查看教区公布的信息再做安排。
细读广场
不妨花十分钟仔细看看各处细节,广场的魅力大半藏在其中。
- 路易十四半身像。这尊青铜像是国王像的复制品。早在17世纪80年代,这里就立起了一尊路易十四半身像,“皇家广场”之名也由此而来。
- 屋顶。数一数房屋之间的防火墙,再看看那些粗壮的烟囱。早年的下城屡遭大火焚毁,这些都是建筑上应对火灾的措施。
- 魁北克人壁画(Fresque des Québécois)。它就在拐角处圣母街(Rue Notre-Dame)与山坡街(Côte de la Montagne)交会的地方。这幅错视画占满了一整面楼墙,描绘了魁北克历史上的众多人物和这座城市的四季风光。
- 沿街店面。广场四周的底层开满了咖啡馆和精品店。与其匆匆穿过,不如坐下来慢慢欣赏广场。
游览广场、教堂外观和壁画,预留30–45分钟即可。如果要进教堂参观,或想坐下喝杯咖啡,就多留些时间。
从上城下来
皇家广场位于下城,去那里得从悬崖上下来。共有三种走法。
- 老魁北克缆索铁路(Funiculaire du Vieux-Québec)。从芳堤娜城堡旁的杜弗林平台(Terrasse Dufferin)出发,一路下到小尚普兰街(Rue du Petit-Champlain)。下车后步行不远就到广场。
- 断颈阶梯(L’Escalier Casse-Cou)。这段陡峭的台阶从山坡街一直通到小尚普兰区(Quartier Petit Champlain)的上端。遇上结冰或下雪,请扶好栏杆,慢慢走。
- 沿山坡街步行。这条蜿蜒的街道从普雷斯科特门(Porte Prescott)一带向下延伸,出口离壁画不远。
如果从河边过来,魁北克–莱维(Québec–Lévis)渡轮码头和老港步行到广场都只要几分钟。
避开周末人潮
广场从不关闭,什么时候来全由你决定。周末11am到8pm最为拥挤。这段时间旅游团和从小尚普兰区逛过来的游人挤满了鹅卵石路面,想拍一张没有人的教堂照片可不容易。
周末最清静的时段是7am–8am和10pm–11pm。清晨的低角度阳光洒在石砌立面上,咖啡馆里也大多空空荡荡。夜晚的广场灯火通明,几乎悄无声息。我们暂时没有工作日的相应数据,但避开周末中间那段漫长的高峰,无疑是最稳妥的选择。
鹅卵石上的礼仪
这座广场不只是拍照的背景,这里有人居住,也有人祈祷。注意以下几点,做一位更受欢迎的访客。
- 先说法语。开口之前先简单问候一声“你好”(Bonjour),这是当地的习惯。打过招呼之后,老魁北克的店员通常会很自然地改用英语。
- 咖啡馆堂食要付小费。魁北克沿用北美的小费习惯,提供餐桌服务的店家一般要付15–20%。刷卡机通常会提示你选择小费,银行卡和感应支付在这里都很普及。
- 在教堂里保持敬意。如遇弥撒、婚礼或葬礼,请在门外等候,或在后排静静站立。脱帽、轻声,不要使用闪光灯。
- 别堵住门口。沿街房屋的大门直接朝向广场。取景时请站到一旁,不要挡在店铺入口。
- 当心脚下。鹅卵石路面一年四季都凹凸不平,从深秋到春天还会湿滑。来这里请穿防滑鞋底的鞋,别穿鞋底光滑的时装鞋。
周边去处
皇家广场最适合作为下城环线上的一站。一走出广场,小尚普兰街几乎就在眼前。这条狭窄的步行街开满精品店,沿着崖脚一直通往缆索铁路站。
往北朝老港方向走几分钟就是文明博物馆(Musée de la civilisation),想深入了解魁北克的历史可以去那里看看。若想以最佳视角回望芳堤娜城堡和悬崖,可以搭渡轮去莱维(Lévis),在水面上回头眺望。回来后再乘缆索铁路上到杜弗林平台,俯瞰你刚刚穿行其间的那片陡峭屋顶。
常见问题
什么时候去皇家广场最清静?
周末最清静的时段是7am–8am和10pm–11pm。周末11am–8pm是最拥挤的时候,最好避开。
从芳堤娜城堡怎么去皇家广场?
可以从杜弗林平台乘老魁北克缆索铁路(Funiculaire du Vieux-Québec)下到小尚普兰街(Rue du Petit-Champlain),再步行几分钟即到广场。也可以走断颈阶梯(Escalier Casse-Cou)或沿山坡街(Côte de la Montagne)步行下去。
可以进胜利圣母教堂参观吗?
这是一座仍在使用的教区教堂,能否入内要看礼拜安排。出发前请先查询教区当前的开放时间;如遇弥撒或仪式,请保持安静。
皇家广场需要游览多长时间?
参观广场、教堂外观和魁北克人壁画(Fresque des Québécois),预留30–45分钟即可。如果要进教堂参观,或顺道游览小尚普兰区,就要多留些时间。
皇家广场晚上开放吗?
开放。这是一座公共广场,目前标注为24小时开放。周末10pm–11pm是这里最清静的时段之一。
规划魁北克市行程
以上部分链接为联盟链接——通过它们预订,Wander Atlas将获得少量佣金,你无需支付额外费用。我们正是以此让每篇指南保持免费。