ベートマン公園：フランクフルト観光ガイド（4.6★）

緑地帯の一角にある柵に囲まれた庭園

ベートマン公園は柵に囲まれた小さな公園です。フランクフルトの旧市街をぐるりと取り巻く緑地帯の北東の角にあり、フリートベルガー・ラントシュトラーセ（Friedberger Landstraße）沿いに3ヘクタールの敷地が広がっています。かつてこの土地を所有していた銀行家一族、ベートマン家にちなんで名付けられました。今では誰でも入れる公園となり、市内でも特に親しまれている緑地のひとつに数えられています。

この公園の雰囲気をつくっているのは、周囲を囲む柵です。門をくぐると、アンラーゲンリング（Anlagenring）を行き交う車の音は生け垣と木々の向こうへ遠のいていきます。園内には芝生や花壇、砂利敷きの小道があり、数分もあればひと回りできます。

中国庭園

訪れる目的は、なんといっても中国庭園です。池を中心につくられた一角で、公園の中でもさらに別の囲いで仕切られています。水際ぎりぎりに楼閣風の東屋が建ち、対岸へは橋が渡されています。石組みや反り返った屋根、植栽が水面越しの眺めを縁取るように配置され、伝統的な中国庭園の作法どおりの景観をつくり出しています。

ここは時間をかけて味わってください。足早に通り抜ければ10分ほどで終わってしまいます。池のそばに腰を下ろし、東屋の姿が水面に静かに映り込むのを待つにはもっと時間がかかりますが、それこそがこの庭園の楽しみ方です。

公園全体での滞在時間は、30分から1時間ほどという人がほとんどです。半日かけて訪れる場所というより、ほかの観光と組み合わせて立ち寄るのに向いています。

アクセスと周辺スポット

公園へはいくつかの方向から歩いて簡単に行けます。

• メリアンプラッツ駅（Merianplatz、U4）： 最寄りのUバーン駅です。ベルガー通りを少し歩けば到着します。
• コンスタブラーヴァッヘ駅（Konstablerwache、SバーンとUバーンの乗換駅）： 市街地を北へ歩いて10分ほどです。
• アンラーゲンリングの遊歩道： エッシェンハイマー門（Eschenheimer Tor）から緑地帯を歩いていくと、公園の角にたどり着きます。

公園を出てすぐのところから始まるのがベルガー通り（Berger Straße）です。カフェやパン屋、個人経営の店が並ぶフランクフルト屈指の有名な通りで、北東のボルンハイム地区へと延びています。ツァイル（Zeil）や、木曜と土曜に開かれるコンスタブラーヴァッヘのファーマーズマーケットも近いので、同じ散策の中で一緒に回れます。

混雑を避けて訪れるには

人気の公園なので、それなりの心構えで訪れましょう。平日にもっとも空いているのは午前7時〜8時です。この時間なら、池と東屋をほぼ独り占めできる可能性が高いでしょう。

週末の混み具合にははっきりとした傾向があります。昼12時から夜8時までは小道が人であふれ、水辺のベンチも埋まってしまいます。当サイトの週末データでは、全体として午前7時〜午後11時が空いている時間帯とされていますが、落ち着いて過ごしたいなら正午前の午前中が狙い目です。

園内でのマナーは次のとおりです。

• 中国庭園では声を控えめにしましょう。 座って景色を眺めるために訪れる人が多く、水面を伝って声がよく響きます。
• 池の周りでは小道から外れないようにしましょう。 石組みや植栽された岸辺に登ってはいけません。
• 門に掲示された開園時間を確認しましょう。 夜間は施錠され、開園時間も季節によって変わるため、遅い時間に入れるとは限りません。
• ピクニックは中国庭園の狭い通路ではなく、 公園本体の芝生でどうぞ。

雨の日に通り雨をやり過ごすなら、屋根のかかった東屋の縁が真っ先に思い浮かぶ場所でしょう。ただし、同じことを考える人がほかにもいることは覚悟しておいてください。