街が黄色に染まる1週間
この時期のサイゴンでは、通りの主役がバイクの渋滞から花へと入れ替わります。テト・グエン・ダン(旧正月)が近づくと、ホーチミン市のあちこちの歩道に鉢植えのマイ(mai vàng)が並びます。マイは黄色い梅に似た花で、南部の家庭では縁起物として居間に飾られます。オレンジ色の実がたわわに実ったキンカンの木はバイクの荷台にくくりつけられて運ばれ、店先には赤い横断幕が掲げられます。
テトはベトナムで最も大切な祝日です。旧暦の1年の始まりを祝う日で、借りを清算し、家を掃除し、祖先を敬い、幸先のよい一年を迎える節目とされています。旅行者にとっては、ほかの季節には見られない街の表情に出会える機会です。しばらくは普段以上ににぎやかになり、その後は不思議なほど静まり返ります。
2027年の日程を1日ずつ
2027年の国の祝日期間は2月4日〜2月10日です。元日(モン・モット/Mùng Một)は2月6日で、この日から未年が始まります。ベトナムでは「ムイ(Mùi)」の年と呼ばれ、干支の動物はヤギです。
多くの家庭は、この1週間をおおむね次のように過ごします。
- 2月4日〜5日: 最後の買い物や花の買い出しをし、地方の実家へ帰省します。市場の混雑はこの時期がピークです。
- 2月5日の夜(ザオ・トゥア/Giao Thừa): 大晦日です。祖先にお供えをし、真夜中には花火が上がります。
- 2月6日: 元日のモン・モットです。近しい家族を訪ね、寺院へお参りします。
- 2月7日〜8日: 親戚や友人、恩師のもとへ年始の挨拶に回ります。
- 2月9日〜10日: 店や会社が少しずつ営業を再開し、街に人が戻ってきます。
グエンフエ通りのフラワーストリートとビンドンの舟
この街でテトの雰囲気を最も味わえる場所は2つあります。ひとつはグエンフエ通りのフラワーストリート(Đường hoa Nguyễn Huệ)です。近年は、川沿いからフランス統治時代に建てられた旧市庁舎まで続く歩行者天国の大通りに設けられています。通りには花のオブジェや提灯、その年の干支をかたどった大きな像が並びます。アオザイ姿の家族連れが記念撮影に訪れ、夜には肩が触れ合うほどの人出になります。
もっと昔ながらの、飾らない風景を見たいなら、8区のビンドン埠頭(Bình Đông)の花市へ足を延ばしてください。タウフー運河(Tàu Hũ)沿いにメコンデルタの生産者たちが舟を着け、甲板から直接花を売っています。地元の人々はこの光景を「チェン・ベン・ズォイ・トゥエン」(trên bến dưới thuyền)、つまり「岸の上、舟の下」と呼びます。
マイの木や菊、マリーゴールドが、手から手へと岸壁の上に運び上げられていきます。生産者たちは早く家に帰りたいので、大晦日になると商いは次第に落ち着きます。ベンタイン市場の近くにあるタオダン公園でも、毎年恒例の春の花の展示会が開かれてきました。
ザオ・トゥア:年が切り替わる真夜中
2月5日の夜は、年が改まる瞬間です。各家庭では果物やバイン・テット(bánh tét)、線香を盆にのせて祖先に供えます。バイン・テットとはバナナの葉で包んだ円筒形のもち米のちまきで、南部の正月料理です。
市の中心部では、真夜中の花火を見ようとサイゴン川沿いに人々が集まります。この花火が、大晦日の夜の公式な打ち上げとして毎年恒例になっています。
年が明けるとすぐに、多くの人が寺院へ向かい、線香を手向けて一年の幸せを祈ります。特に参拝者の多い寺院は次の2つです。
- 玉皇殿(Chùa Ngọc Hoàng):1区のダカオ地区(Đa Kao)にある道教寺院です。薄暗い堂内には木彫りの像が並び、渦巻き線香の煙が立ち込めています。
- 天后宮(Thien Hau):5区チョロン(Chợ Lớn)のグエンチャイ通り(Nguyen Trai)にあります。18世紀に広東系の人々が建てた寺院で、海の女神を祀っています。天井からは渦巻き型の線香がいくつも吊り下がっています。
寺院は元日の朝まで参拝者で混み合います。中庭には煙が立ち込め、おみくじの棒を振ろうと人々が列をつくります。
チケット、会場、そして休業する店
テトは祝日であり、チケット制のお祭りではありません。主催者もいなければ、出演者のラインナップも入場ゲートもありません。グエンフエ通りのフラワーストリートも、川沿いの花火も、花市や寺院も、すべて誰でも入れる公共の場所です。いわば街全体が「会場」で、その中心となるのが旧1区、5区のチョロン、そして8区の運河沿いです。
変わるのは、どの店が開いているかという点です。家族経営の食堂や屋台、小さな商店の多くは大晦日から数日間店を閉め、ベンタイン市場も年明けの数日間は休むのが習わしです。ホテルやチェーンのコーヒーショップ、コンビニ、大型ショッピングモールは、たいてい通常どおり営業しています。
営業しているレストランでは、テト料金が上乗せされることがよくあります。これはごく一般的な慣習で、たいていメニューや伝票に明記されています。
お年玉、初訪問など、テトならではの作法
テトには独自のしきたりがあり、その一部でも守る旅行者は温かく迎えられます。覚えておきたいのは「チュック・ムン・ナム・モイ」(Chúc mừng năm mới)という言葉で、「明けましておめでとう」という意味です。年明けの数日間は、誰に会ってもこの挨拶を交わします。
- リーシー(Lì xì): 大人は子どもや年配の親族に、真新しいお札を入れた小さな赤い封筒のお年玉を渡します。家に招かれた客は、子どもたちのためにお年玉の封筒を用意していくことがよくあります。
- ソンダット(Xông đất): 年明けに最初に家を訪れる人が、その家の一年の運勢を左右すると考えられています。家族はこの人物を慎重に選ぶので、客は元日の朝にいきなり訪ねたりせず、招かれるのを待つのが普通です。
- 色: 赤と黄色は縁起のよい色です。全身黒や全身白の服は喪を連想させるため、避ける人が多くいます。
- 言葉と振る舞い: 年明けの数日間は、口論や家の掃き掃除、不吉な話題を避けます。
- 寺院では: 肩と膝を覆う服装をし、祭壇の近くでは声を落とします。ひざまずいて祈っている人の前は避けて通ります。
屋台や小さな店のほとんどは現金払いのみです。Grabなどの配車アプリならカード払いができ、祝日期間中はほとんどの旅行者がこれを使って移動しています。
人の減ったサイゴンを歩く
テト直前と祝日期間中とでは、まるで別の街のようです。テトを前に、何百万人もの労働者がホーチミン市を離れて故郷の地方へ帰ります。年明け前の数日間は、列車の座席も長距離バスの切符も、タンソンニャット空港発の国内線も、たいてい一年で最も手に入りにくくなり、それに合わせて料金も上がります。
帰省ラッシュが過ぎると、普段はバイクで埋め尽くされている通りが静まり返ります。年明け直後の数日間こそ、1区を一年で最も歩きやすい時期だと感じる旅行者も多くいます。配車アプリは引き続き使えますが、ドライバーが少ないため、普段より待ち時間が長くなり、運賃も高くなります。
結局、この1週間を前半と後半に分けて過ごす旅行者が少なくありません。大晦日と元日は市内で花火や寺院を楽しみます。そして最初の3日間が過ぎて交通機関などが動き始めたら、ビンドンで売られる花の産地であるメコンデルタへ、ゆっくりと足を延ばすのです。
よくある質問
2027年のホーチミン市のテトはいつですか?
国の祝日期間は2027年2月4日〜2月10日です。旧暦の元日(モン・モット/Mùng Một)は2月6日で、真夜中に花火が上がる大晦日は2月5日の夜です。
ホーチミン市のテトのイベントにはチケットが必要ですか?
必要ありません。テトは国民の祝日であり、チケット制のお祭りとは違います。グエンフエ通りのフラワーストリートも、川沿いの花火も、ビンドン埠頭の花市も、誰でも自由に入れる公共の場所です。玉皇殿や天后宮といった寺院も同じです。
市内のテトのおもな会場はどこですか?
祝賀の中心は旧1区のグエンフエ通りです。この大通りがフラワーストリートに姿を変え、その先には花火が上がるサイゴン川が流れています。すぐ近くにはタオダン公園もあります。8区のビンドン埠頭には舟の花市が立ち、5区のチョロンには天后宮があります。
テトの期間中、レストランや店は開いていますか?
家族経営の食堂や屋台、小さな商店の多くは、大晦日から数日間休業します。ベンタイン市場も、年明けの数日間は休むのが習わしです。一方、ホテルやチェーンのカフェ、コンビニ、大型ショッピングモールはたいてい営業しています。営業しているレストランでは、テト料金が上乗せされることがよくあり、その旨はメニューや伝票に記されています。
テトはホーチミン市を訪れるのに良い時期ですか?
花市や花火、寺院での参拝の風景を見たいなら、良い時期です。ただし年明け前の数日間は、市外へ向かう交通機関がたいてい大混雑し、年明け直後の数日は食事の選択肢も限られます。元日を過ぎて街ががらんとした頃が、この1週間でいちばん快適だと感じる旅行者も少なくありません。
ホーチミン市旅行の準備
上記リンクの一部はアフィリエイトリンクです。このリンクから予約すると、追加料金なしでWander Atlasが少額の手数料を受け取ります。こうしてすべてのガイドを無料で提供しています。