1874年築、赤レンガの迷宮
目印になるのは時計塔です。リンゼイ・ストリートの喧騒の向こうに、赤レンガのゴシック様式をまとったサー・スチュアート・ホッグ・マーケットの正面が見えてきます。開業は1874年ですが、コルカタでこの名前を使う人はほとんどおらず、誰もが「ニューマーケット」と呼んでいます。
もともとはチョウリンギー地区に暮らす英国人住民のために建てられた屋根付き市場でした。今では1000を優に超える商人がここで商いをしています。建物はこれまで何度も増改築を重ねており、1985年の大火災の後にも修復が行われました。屋根の下では通路が縦横に交差し、店と店が肩を寄せ合うように軒を連ねています。
ここは東インドで最も来場者が多く、レビュー数も多い市場のひとつです。静かな発見を求めて訪れる場所ではありません。人混みと喧騒、そして今なお息づく昔ながらの買い物の作法——それを覚悟して行きましょう。
屋根の下に広がる品々
店は業種ごとに緩やかにまとまっています。角を二つ三つ曲がるだけで、並ぶ商品は布地から香辛料、鉄鍋へと移り変わっていきます。見つかるものは次の通りです。
- 織物と既製服:サリー、クルタ、ショールや反物など。多くは外側の通路に並んでいます
- 革製品:バッグ、ベルト、財布、サンダル
- ドライフルーツ、香辛料、茶葉:ダージリンやアッサムの茶葉が量り売りされています
- チーズと冷蔵食品:フーグリー地方産の小さな燻製チーズ、バンデルチーズを輸入食品と並んで探してみてください
- ナウム・アンド・サンズ:1900年代初頭からここで商いを続けるユダヤ系のパン屋で、フルーツケーキとマカロンで知られています
ナウムの店が最も賑わうのはクリスマスの時期で、コルカタの人々がプラムケーキに本気を出す季節です。他に何も買わなくても、立ち寄る価値はあります。
リンゼイ・ストリートへの行き方
最寄り駅はブルーライン(1号線)のエスプラネード駅です。そこからジャワハルラール・ネルー・ロード(チョウリンギー)を南へ歩き、リンゼイ・ストリートへ曲がります。徒歩は約10分で、途中でマイダーンの脇を通ります。
イエロータクシーや配車アプリの車ならリンゼイ・ストリートの入り口まで乗り付けられます。付近の駐車スペースは非常に限られているため、自分で車を運転していくのはおすすめしません。市場だけを見るなら2〜3時間を見込んでください。衣類の買い物や周辺の通りでの食事も予定しているなら、さらに時間に余裕を持たせましょう。
ニューマーケットを訪れるタイミング
市場は年中無休で、午前10時30分から午後8時30分まで開いています。ただし個々の店はこの枠の中でそれぞれ独自の営業時間を設けているため、開場直後はまだシャッターが下りている店もいくつかあります。
最も空いているのは平日の午前中です。通路にもゆとりがあり、人に押されることなく足を止めて品物を眺められますし、店主もじっくり商品を見せてくれる余裕があります。
週末の午後2時から8時の間は、できれば避けましょう。この時間帯が最も混雑し、狭い通路を歩くのもままならなくなります。秋のドゥルガー・プージャの前や、クリスマス、イードの数週間前は、さらに人出が増えます。
値切り交渉、ポーター、支払いのコツ
いつ来るかと同じくらい、どう買い物をするかも大切です。知っておくと役立つ習慣をいくつか挙げます。
- ポーターは向こうから声をかけてきます。カゴを抱えた男性たちが入り口付近で待ち構えていて、荷物運びや案内を申し出てくることがよくあります。多くは特定の店から歩合をもらっている人たちです。不要なら丁寧に断って歩き続けましょう。頼む場合は、始める前に必ず料金を決めておいてください。
- 値切り交渉は露店で。定価販売の店ではしません。衣類、革製品、土産物を扱う店では逆提示が当たり前とされています。一方、パン屋、冷蔵食品店、ブランド店では基本的に値切りません。
- 支払いは現金かUPIで。小さな露店の多くは現金か、QRコードによるUPI決済のみの対応です。カード決済機は大きめの店の方が普及しています。
- 香辛料や茶葉、ドライフルーツは重さで値段を確認しましょう。100グラムや250グラムあたりの値段を尋ね、買う前に味見をさせてもらいましょう。
狭く入り組んだ内側の通路では、携帯電話や財布は前ポケットに入れておいてください。人混みの多いバザールではどこでも基本の心得です。
この一帯で立ち寄りたい場所
ニューマーケットの周囲にも見どころが点在しています。すぐ南にあるフリースクール・ストリートには古本屋が並んでいます。もう少し歩いた先のパーク・ストリートには、この街の植民地時代やジャズ時代の面影を残す昔ながらのレストランやティールームがあります。
北側、チョウリンギーにあるインド博物館はインド最古の博物館です。日が沈む前ならマイダーンを横切ってヴィクトリア記念堂まで足を延ばし、夕暮れどきに白い大理石の姿を眺めるのもよいでしょう。
よくある質問
ニューマーケットへ地下鉄で行くにはどうすればいいですか?
ブルーライン(1号線)でエスプラネード駅まで行きます。そこからジャワハルラール・ネルー・ロード(チョウリンギー)を南へ歩き、リンゼイ・ストリートへ曲がってください。所要時間は約10分です。
ニューマーケットが最も空いているのはいつですか?
最も空いているのは平日の午前11時から正午の間です。週末の午後2時から8時は最も混雑するため避けましょう。秋のドゥルガー・プージャの前や、クリスマス、イードの前も大変混み合います。
ニューマーケットの営業時間を教えてください。
市場は日曜日も含め、毎日午前10時30分から午後8時30分まで営業しています。ただしこの時間内でも、店によっては開店が遅かったり閉店が早かったりする場合があります。
ニューマーケットにはどのくらいの時間をかければいいですか?
主要な通りを歩き、ナウム・アンド・サンズに立ち寄り、茶葉や香辛料を買うだけなら2〜3時間で十分です。本格的に衣類を買い物するなら、あるいはパーク・ストリートやインド博物館と組み合わせて訪れるなら、もっと時間をとってください。
入り口にいるポーターの手助けを受けたほうがいいですか?
必要だと感じた場合だけで構いません。ポーターの多くは特定の店から歩合をもらっています。荷物運びを頼む場合は、始める前に必ず料金を決めておきましょう。
コルカタ旅行の準備
上記リンクの一部はアフィリエイトリンクです。このリンクから予約すると、追加料金なしでWander Atlasが少額の手数料を受け取ります。こうしてすべてのガイドを無料で提供しています。
