实时数据核实 · 2026年10月9日

小众去处 中环

砵甸乍街:中环旅行指南

本攻略的制作方式

在 AI 协助下撰写,并以实时数据核对。营业时间、评分与位置来自 Google Places;图片均有授权或属公共领域。信息可能变动,出行前请确认。 编辑准则

砵甸乍街(中环、香港)
Photo: No machine-readable author provided. / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

依山而建的石阶街

砵甸乍街几乎全由台阶组成。石阶从皇后大道中起步,一级级花岗岩石板高低不一、坡度平缓,向荷李活道层层抬升。说粤语的本地人管它叫“石板街”,这个名字比任何路牌都更能说明它的样貌。

石板刻意铺得边缘凸起、彼此留缝。这样一来,走在斜坡上脚下不易打滑,雨水也能顺坡而下。正因如此,这条街从未变成通车的马路;与一街之隔的写字楼相比,这里的节奏也显得格外悠缓。

砵甸乍是谁?这条街为何留存至今?

街名取自香港首任总督璞鼎查爵士。早在开埠之初的几十年间,这条街就已存在,那时海港与山坡之间的这片斜坡便是整座城镇。同一时期的中环街巷,多数早已拓宽、重铺或被削平,唯独砵甸乍街保住了它的石板。

如今这里已被列为历史地标,走在其中也确有这种感觉。街底的德辅道中矗立着玻璃幕墙大厦,中段是老式唐楼和旧楼门面,街顶的荷李活道则开满古董店和画廊。从下往上走一遍,就等于看了一幅这座城市发展的剖面图。

石板上的戏服季

让这条街充满生气的,是那些小摊。狭窄的铁皮档口紧贴两侧墙壁,卖的东西很少会凑在一处:

  • 戏服、假发和面具
  • 派对道具、横幅和节令装饰
  • 发饰、丝带和仿真首饰
  • 纽扣、拉链、花边等针线杂货

货品随着节令更替。每逢万圣节和圣诞节,戏服挂满货架,附近的上班族也会趁午休从皇后大道中走上来逛逛。农历新年一到,满街换成红色和金色。淡季时,货品则多为缝纫用品和日常饰物。各档口的营业时间并不公开,想购物最好白天前往。入夜后大多数档口都会拉下铁闸,石阶本身却从不关闭。

如何踏上石板街

最便捷的起点是港铁中环站 D2 出口,出站即是皇后大道中。向西步行几分钟,左手边便能看到向上延伸的石板路。德辅道中的电车在街道下端附近也设有站点,从那里出发或许更有乐趣。

建议由下往上走,而不是从上往下。自下而上的路线正好契合这条街的历史脉络,石面湿滑时也更好走。边走边逛摊档,预留 30 至 45 分钟即可;若再加上下文提到的几条横街,则需要两个小时左右。

周边横街

与砵甸乍街交汇的几条横街,同样值得花时间细逛:

  • 威灵顿街:靠近街道下半段,有不少老字号面店和粥店。
  • 摆花街和结志街:往西走几步,就是结志街街市,以及以港式奶茶闻名的兰芳园。
  • 中环至半山自动扶梯:在西边一两个街区外,想继续上山,乘它最快。
  • 荷李活道:就在街顶。往东可去大馆,即昔日的中区警署建筑群;往西经过一家家古董店,便到文武庙。
  • 元创方(PMQ):位于鸭巴甸街,前身是已婚警察宿舍,如今进驻了众多设计工作室,从街顶往西走几分钟即到。
  • 兰桂坊:酒吧区,紧邻上段东侧,傍晚逛完正好过去。

逛摊档时别挡住石阶

摊位狭窄,石阶上人来人往,讲究一点街头礼仪会让大家都方便。想驻足细看,请先站到石阶一侧。阶梯中间是送货工人和上班族上下山的通道。背包最好背在胸前,以免在身后甩来甩去。

不少档口是只收现金的小本生意,记得带些港币。有些档口可以刷八达通,但别指望家家都行。商品上通常标有价格;没标的话,开口问就好。在这里,客气询问比使劲砍价更管用。给摊主拍照前请先征得同意,单纯拍摄这条坡道则没有问题。

如果是为某个特定的夜晚买戏服,务必赶在万圣节前早早下手。热门尺码在这里也和别处一样,很快就会售罄。

何时来爬坡

这条街很少出现在游客的首选清单上,和中环的热门景点相比,它的点评数量少得可怜,便可见一斑。即便在购物旺季,这里也不至于人挤人,上段的石阶依然常常几乎只有你一个人。

工作日白天,摊档货品最为齐全。到了傍晚,档口陆续收摊,路灯照亮古老的石板,正适合在前往兰桂坊的途中拍几张照片。雨后要格外当心:花岗岩会变得湿滑,最好穿防滑的软底鞋。香港的夏天,建议上午来爬,留些体力去逛街顶的荷李活道。

常见问题

乘港铁怎么去砵甸乍街?

乘港铁到中环站,从 D2 出口出站即是皇后大道中。向西步行几分钟,左手边就是砵甸乍街向上延伸的石阶。德辅道中的电车在街道下端附近也设有站点。

砵甸乍街晚上开放吗?

开放。这是一条公共街道,每天 24 小时开放。不过各档口的营业时间自定且不公开,天黑后大多已拉下铁闸。想购物请白天去;想在路灯下安静散步,则可以傍晚前往。

逛砵甸乍街需要多长时间?

从皇后大道中边逛摊档边走上荷李活道,预留 30 至 45 分钟即可。如果再顺路去结志街、摆花街、大馆或元创方,则需要两个小时或更久。

一年中什么时候来逛戏服摊最好?

万圣节和圣诞节前的几周,这时戏服和派对用品最为齐全。农历新年期间则会摆满红色和金色的装饰。若是为特定活动采购,请尽早下手,热门尺码很快就会卖完。

砵甸乍街顶端附近有什么?

街顶就是荷李活道。往东是大馆,即昔日的中区警署;往西有古董店、元创方和文武庙。兰桂坊和中环至半山自动扶梯也都只需步行几分钟。

规划中环行程

香港 eSIM·上网准备 →

以上部分链接为联盟链接——通过它们预订,Wander Atlas将获得少量佣金,你无需支付额外费用。我们正是以此让每篇指南保持免费。