越过广告牌,抬头看
大多数人从它脚下走过,却浑然不觉。百老汇与第七大道在此交汇,站在街面上,时代广场就像一道由LED屏幕砌成的峡谷,紧紧包裹着时报广场一号(One Times Square)那座窄窄的高楼。水晶球就立在楼顶的旗杆上,比所有广告都要高。
从12月31日到1月1日,它是全城目光最集中的焦点;可换作一个普普通通的周二,几乎没人会抬头看它一眼。正因为这种反差,平常夜晚才最值得来。
水晶、灯光与百年传统
如今这颗水晶球是一个直径12英尺的网格球体,表面由2,688块沃特福德(Waterford)水晶三角片拼成,32,256颗LED灯能组合出数百万种色彩,总重将近六吨。
这一传统要追溯到1907年的跨年夜。那一年,第一颗用铁和木头制成的球沿着旗杆缓缓降下,距《纽约时报》开始在广场上庆祝新年已有三年。1942年和1943年,因战时灯火管制,降球活动一度暂停,但人群依旧聚集于此,静默一分钟,聆听扩音车传来的钟声。
自2009年起,水晶球全年都留在楼顶,每天夜里都在广场上空闪耀,而不再只亮一晚。
零点时刻怎样上演
降球仪式在12月31日零点举行。晚上6pm,水晶球沿旗杆升至顶端;11:59pm,它开始为时60秒的下降。最后十秒,全场齐声倒数。水晶球落到底部的那一刻,新一年的数字便在它上方亮起。
紧接着,成吨的彩纸从四周楼顶飘落,《友谊地久天长》和辛纳屈的《New York, New York》随之响起。活动由时代广场联盟(Times Square Alliance)和Countdown Entertainment共同主办,官网上可以查到节目单和演出阵容。
跨年夜观赏区生存指南
这一晚自有一套规矩,提前了解,体验会大不一样。
- 免费入场。街头观看根本不卖票,凡是兜售门票的都是骗局。部分餐厅和酒店会推出自己的室内派对套餐。
- 纽约警察局负责维持秩序。观众先在检查站接受安检,再被引导进入百老汇和第七大道沿线用护栏围起的观赏区,从北端开始依次往南填满。
- 出去就回不来。中途离开去买吃的或上厕所,位置就没了。观赏区内没有公共厕所。
- 禁止带包。大包、双肩包、雨伞和酒类都会在安检时被拦下。
想看清水晶球的人,通常午后早早抵达广场,准备好连站好几个小时。十二月的寒风会顺着大道直灌过来,所以常客们都穿上多层衣服,配上保暖袜和暖手宝;大多数人也会在安检前饱餐一顿。
前往42街与百老汇
时代广场-42街站(Times Sq–42 St)是纽约最大的地铁枢纽之一,1、2、3、7、N、Q、R、W线和S线(接驳线)列车都在此停靠,还有地下通道连通第八大道上的港务局巴士总站(Port Authority Bus Terminal)。平日里,从百老汇一侧出站后往南看,那栋位于”领结”形广场南端的细长建筑就是它。
12月31日,警方会封闭广场周边的街道和部分地铁站出口,很多观众因此改从第六大道或第八大道步行进场。零点过后,与其在最近的入口排队,不如走去别的车站,通常还更快些。
平常夜晚来看水晶球
对大多数游客来说,这才是更好的选择。这里全天24小时开放,天黑以后,亮着灯的球体在夜空中格外醒目。
达菲广场(Duffy Square)位于46街与47街之间,TKTS售票亭上方的红色玻璃台阶是最经典的观景点。站在台阶顶端,视线可以沿着广场一路望到时报广场一号。拍照的话,十五分钟就足够了。
从这里步行不远,就能到42街的布莱恩特公园和纽约公共图书馆,或者往西走进百老汇剧院区。如果想近距离看看水晶球,历年退役的旧款曾在时代广场周边以及时代广场联盟的展览中展出过;而现役的这颗,始终留在旗杆顶端。
常见问题
不是跨年夜的时候,也能看到时代广场水晶球吗?
可以。自2009年起,水晶球全年都留在时报广场一号楼顶,夜里还会亮灯,任何时候都能在街头看到。站在达菲广场(Duffy Square)的TKTS红色台阶上,可以沿着广场一眼望到它。
离这里最近的地铁站是哪一站?
时代广场-42街站(Times Sq–42 St),1、2、3、7、N、Q、R、W线和S线列车都在此停靠。12月31日当天,警方会封闭广场周边部分出口和街道,所以很多人选择从第六大道或第八大道步行进场。
水晶球到底几点降落?
12月31日晚6pm,水晶球会沿旗杆升到顶端;11:59pm开始下降,全程60秒。零点整落到底部,新一年的数字随即亮起,彩纸漫天飘落。
到现场看水晶球降落需要买票吗?
不需要,在公共街道上观看完全免费。观众要先通过纽约警察局的安检,再进入用护栏围起的观赏区。大包、双肩包、雨伞和酒类一律禁止携带。一旦离开所在的观赏区,就不能再回去。
跨年夜要等多久?
想看清水晶球的人,一般午后早早就到,然后一站就是好几个小时。观赏区内没有公共厕所,因此大多数人会提前吃饱饭,并穿上多层保暖衣物。
规划纽约行程
以上部分链接为联盟链接——通过它们预订,Wander Atlas将获得少量佣金,你无需支付额外费用。我们正是以此让每篇指南保持免费。
这个地点是我们纽约3天行程第2天的行程点