暹粒亡人节（Pchum Ben）：日期、门票与举办地点

为亡灵而设的半个农历月

亡人节按高棉农历推算，所以每年的日期都不一样。2026年的节期在9月/10月，落在帕特拉博月（Phatrabot），前后共15天。最后三天是柬埔寨全国公共假日，暹粒也不例外。

前十四天称为“Kan Ben”，各家轮流把饭菜送到自家常去的寺院。最后一天才是正日子“Pchum Ben”，意思大致是“汇聚供品”。高棉人相信，这半个月里冥界之门会打开。饥饿的祖先亡灵在一座座寺院间游荡，寻找自己的亲人，而经由僧人献上的食物能让他们吃饱。

不用门票，每座寺院都是会场

亡人节的一切活动都不收费。这是在寺院中举行的宗教仪式。以下几座暹粒寺院离老城不远，步行或坐一小段嘟嘟车就能到：

• 普罗姆拉寺（Wat Preah Prom Rath）：位于暹粒河西岸，离酒吧街（Pub Street）只有几分钟路程
• 波寺（Wat Bo）：位于河东岸，寺内有19世纪末绘制的壁画，描绘的是高棉版《罗摩衍那》——《林给的故事》（Reamker）
• 丹那寺（Wat Damnak）：位于老市场（Psar Chas）以南，原址是一处王室行宫
• 新寺（Wat Thmei）：位于北上吴哥的路边，寺中有一座纪念佛塔，安放着红色高棉时期遇难者的遗骨

据说亡灵会在各寺院之间游走，所以许多家庭在这半个月里会去好几座寺院。

日出之前，寺院门口

各家通常趁着天黑出门，赶在黎明前的诵经时分到达。僧人用巴利语诵经，信众则跪坐在正殿（vihara）的草席上。献给僧人的斋饭装在层层叠起的金属饭盒里。殿外，人们抛撒或摆放饭团（bay ben）。这种小饭团用糯米捏成，有时会拌入芝麻，专门献给那些无法通过其他方式获得食物的亡灵。

前来参加的信众和懂礼数的游客通常会这样做：

• 上身穿白色或浅色衣服，下身配深色长裤或纱笼，遮住肩膀和膝盖
• 进入正殿前先脱鞋
• 坐下时把双脚收在身后，切勿让脚尖对着佛像或僧人
• 女性不直接把物品递到僧人手中，而是放在布上或托盘里
• 给别人家拍照前先征得同意，诵经时不要开闪光灯

节日的应节食品是柬式粽子（num ansom）：用香蕉叶把糯米裹成圆柱形，馅料是猪肉配绿豆，或者香蕉。整个节期，老市场周边的摊位都有售卖，旁边还摆着各家带去寺院的米和供盘。

三天假期里的暹粒

亡人节是回乡团聚的节日。许多在暹粒酒店、餐厅工作或开嘟嘟车的人都会回老家过节。这段时间，游客通常会发现一些家庭小店和市场摊位关了门，街边候客的司机也少了。

酒店、大型餐厅和旅行社一般照常营业。吴哥考古公园也照常开放，早上去寺院看完仪式，再去逛吴哥古迹，时间上很好安排。假期前后几天，长途大巴和金边的出城道路都很拥挤，因此跨城出行的旅客通常会避开这几天。

黎明时分参观一座寺院，大约需要预留一小时。一个早上可以看两座，早餐前就能结束。