Un grupo de Hebei en Mount Eden Road
Auckland recibe el 1 de noviembre de 2026 a una banda conocida sobre todo por una canción dedicada a Shijiazhuang. Omnipotent Youth Society (万能青年旅店, que sus seguidores suelen abreviar como Wanqing) trae su gira por Australia y Nueva Zelanda al Powerstation, una sala de formato club situada en la parte baja de Mount Eden Road.
Verlos tan de cerca es una oportunidad poco común. En China, Wanqing actúa en los grandes escenarios de los festivales. Aquí, en cambio, la sala tiene capacidad para unas mil personas y nadie queda lejos de la trompeta.
La trompeta de «Matar a ese hombre de Shijiazhuang»
Conviene empezar por la canción que todo el mundo espera. «杀死那个石家庄人» («Matar a ese hombre de Shijiazhuang») cierra el primer disco del grupo, publicado en 2010. Es un retrato lento y denso de una ciudad industrial desgastada que desemboca en una larga melodía de trompeta que los aficionados al rock chino tararean de memoria.
La banda se formó en los años noventa en Shijiazhuang, en la provincia de Hebei. Durante una década apenas publicó nada, hasta que lanzó el álbum homónimo que la hizo famosa. Tras otra larga pausa llegó en 2020 su segundo disco, 冀西南林路行 (Ji Xi Nan Lin Lu Xing).
Su música es paciente y de gran densidad:
- En lugar de estrofas y estribillos, las guitarras van construyendo el tema a lo largo de varios minutos.
- Los metales, y en especial la trompeta, llevan la melodía que normalmente correspondería al cantante.
- Las letras, en mandarín, son poéticas e indirectas, y a menudo hablan de los pueblos de Hebei y de vidas corrientes.
- Como las canciones son largas, el repertorio incluye menos temas que un concierto de pop.
Incluso quien llega sin saber nada de todo esto suele seguir las canciones sin problema, porque es la trompeta la que se encarga de casi todo.
El Powerstation por dentro
El Powerstation es una de las salas de música en directo más veteranas de Auckland: desde finales de los ochenta acoge giras de rock y de música independiente. Su distribución es sencilla. Frente al escenario se extiende una pista plana para el público de pie; hay además una barra y una planta superior elevada desde la que se domina la sala.
En la pista el sonido es más potente y es allí donde el público canta a coro. Desde arriba se ve mejor al grupo al completo, algo muy útil en un concierto en el que los metales y las guitarras importan tanto como la voz. Por eso los asistentes de menor estatura suelen subir para no perderse nada.
El horario de apertura de puertas, las restricciones de edad y las normas sobre bolsos figuran en la ficha que el Powerstation publica para cada concierto. Como en la mayoría de los conciertos en sala, las puertas suelen abrirse bastante antes de que el grupo salga al escenario.
Cómo llegar al 33 Mount Eden Road
La sala se encuentra en el 33 Mount Eden Road, en el límite de Eden Terrace, lo bastante cerca del centro como para ir a pie.
- A pie: desde Karangahape Road, bajando más allá de Symonds Street, se tarda unos 15 minutos.
- En autobús: desde el centro, los frecuentes autobuses de Mount Eden Road pasan por delante de la sala.
- En VTC o taxi: el punto de bajada está en la misma Mount Eden Road, que se llena de gente cuando termina el concierto.
- En coche: el aparcamiento en la calle es escaso en los alrededores, así que la mayoría del público prefiere no conducir.
Tras los bises, muchos asistentes vuelven caminando hacia Karangahape Road o hacia el centro en lugar de esperar un coche a la salida.
Cantar a coro en el Powerstation
En un concierto de Wanqing es el público el que marca el ambiente. Auckland cuenta con una amplia comunidad china, con numerosos estudiantes y jóvenes profesionales, por lo que es probable que buena parte de los asistentes se sepa cada verso en mandarín. Lo habitual es que canten estrofas enteras junto al grupo, y el solo de trompeta de la canción final suele recibirse con un clamor.
Algunos consejos para que la noche salga redonda:
- Documentación en la barra. En Nueva Zelanda la edad mínima para beber alcohol es de 18 años. El personal acepta el pasaporte, el permiso de conducir neozelandés o la tarjeta Kiwi Access. Los permisos extranjeros pueden ser rechazados.
- Pagos. En las salas neozelandesas lo normal es pagar con tarjeta o sin contacto. No se espera propina para el personal de barra.
- Móviles. Los seguidores graban los grandes momentos, pero en una pista plana quien mantiene el teléfono en alto durante toda una canción tapa la vista a los de detrás.
- Títulos de las canciones. Los aficionados suelen referirse a los temas por su nombre chino. Uno de los más pedidos es 秦皇岛 («Qinhuangdao»), del primer disco, que debe su nombre a esa ciudad costera.
Si no habla mandarín, busque antes las traducciones de las letras. Las canciones largas y pausadas le llegarán de otra manera.
Fechas y entradas para el concierto de Auckland
El concierto de Auckland tendrá lugar el 1 de noviembre de 2026 en el Powerstation. Forma parte de una gira más amplia por Australia y Nueva Zelanda cuyas demás fechas se celebran al otro lado del mar de Tasmania, en Australia.
Las entradas para el Powerstation se venden a través de la plataforma colaboradora del promotor, enlazada desde la página del evento de la sala, donde también se indican los precios y las distintas categorías. Quienes viajan desde el extranjero para asistir suelen combinarlo con alguna fecha en Australia, ya que ambos países están a un vuelo corto de distancia.
Antes y después, en Karangahape Road
El barrio del Powerstation está muy bien preparado para una noche de concierto. A pocos minutos a pie hacia el norte se encuentra Karangahape Road, a la que los locales llaman K Road. Bares, restaurantes que cierran tarde y pequeñas salas de música se suceden a lo largo de la calle, y allí acaba buena parte del público al terminar el concierto.
En sentido contrario, Mount Eden Road sube hacia el pueblo de Mount Eden, cuyos cafés y restaurantes son ideales para cenar temprano. Por encima se alza Maungawhau / Mount Eden, un cono volcánico con un cráter profundo y vistas a todo el istmo. Lo mejor es recorrerlo de día, antes del concierto.
Quienes no disponen de coche suelen alojarse en el centro o en los alrededores de K Road, desde donde a la sala se llega a pie o con un solo trayecto en autobús.
Preguntas frecuentes
¿Dónde se celebra el concierto de Omnipotent Youth Society en Auckland?
En el Powerstation, situado en el 33 Mount Eden Road, en el límite de Eden Terrace y a poca distancia al sur del centro de Auckland. Es una sala de formato club, con público de pie, barra y una planta superior elevada.
¿Qué día toca Omnipotent Youth Society en Auckland?
El 1 de noviembre de 2026. Es la única parada en Nueva Zelanda de la gira que el grupo realiza por Australia y Nueva Zelanda.
¿Cómo se llega al Powerstation sin coche?
Puede ir caminando unos 15 minutos desde Karangahape Road o tomar en el centro alguno de los autobuses que recorren Mount Eden Road con gran frecuencia. Como hay poco aparcamiento en la calle por la zona, la mayoría del público no va en coche.
¿Hace falta entender mandarín para disfrutar del concierto?
No. Las canciones del grupo son largas y en gran parte instrumentales, y en ellas mandan la guitarra y la trompeta. Aun así, leer antes las traducciones de temas como «Matar a ese hombre de Shijiazhuang» enriquece mucho la experiencia. Además, buena parte del público suele cantar las letras en mandarín.
¿Qué documento de identidad se necesita para pedir una copa en el Powerstation?
En Nueva Zelanda la edad mínima para consumir alcohol es de 18 años. Se aceptan el pasaporte, el permiso de conducir neozelandés y la tarjeta Kiwi Access. Es posible que no se admitan permisos de conducir extranjeros.
Planifica tu viaje a Auckland
eSIM y conectividad en Nueva Zelanda →
Algunos enlaces de arriba son de afiliados: si reservas a través de ellos, Wander Atlas gana una pequeña comisión sin coste adicional para ti. Así mantenemos todas las guías gratis.