The Channel Gardens: Guía de viaje de Nueva York (4.7★)

Cómo se elaboró esta guía: Revisada por un editor, con ayuda de IA. Los datos provienen de Google Places en tiempo real; las imágenes tienen licencia o son de dominio público. Consulta nuestra política editorial.

Por qué ir

Sales del metro o doblas la esquina desde la Quinta Avenida (Fifth Avenue) y, de repente, la multitud de la acera se disuelve en algo casi formal: un estrecho canal de jardín, revestido de baldosas, que corre en línea recta entre dos edificios de piedra caliza, con seis estanques poco profundos que descienden hacia la plaza como una escalera hecha de agua. Esto es The Channel Gardens, y el nombre no es solo una licencia poética: se encuentra literalmente entre el British Building (el homenaje del Rockefeller Center al Reino Unido) y La Maison Française, “canalizando” el flujo de peatones del mismo modo en que el Canal de la Mancha (English Channel) se sitúa entre Gran Bretaña y Francia. Es un espacio minúsculo para los estándares de Nueva York, apenas unos 60 metros de largo, pero es uno de los pocos rincones de Midtown donde alguien, de forma clara y deliberada, ha plantado algo hermoso y lo ha ido transformando con las estaciones en lugar de simplemente pavimentarlo.

Qué verás

Las plantaciones cambian aproximadamente seis veces al año: tulipanes y narcisos en primavera, follaje tropical e hibiscos en verano, crisantemos y calabazas en otoño, y en la época de fiestas, ángeles iluminados que tocan trompetas a lo largo de los estanques, sincronizados con el gigantesco árbol de Navidad del Rockefeller Center al final del paseo. Los propios estanques son piletas art déco poco profundas, y si observas la piedra y los detalles de bronce de los edificios que flanquean el paseo, apreciarás una muestra bastante pura del diseño del Rockefeller Center de la década de 1930, la misma época y estética que la estatua de Prometeo y la pista de hielo a la que llegarás directamente al final de los jardines. Calcula unos diez minutos para recorrerlo con calma, más si estás allí en diciembre, cuando todos los demás se detienen a fotografiar el árbol.

Cómo llegar

Los jardines se encuentran en el 45–47 Rockefeller Plaza, en el corazón del complejo del Rockefeller Center, en Midtown Manhattan, justo al lado de la Quinta Avenida (Fifth Avenue), entre las calles 49 y 50. El metro más cercano es 47–50 Sts–Rockefeller Center, en las líneas B, D, F y M: toma la salida que sube directamente a la explanada de Rockefeller Plaza y llegarás justo al extremo norte de los jardines. También está a unos cinco minutos a pie desde Fifth Avenue/53rd St, en las líneas E y M, o desde la Catedral de San Patricio (St. Patrick’s Cathedral), si estás haciendo una ruta a pie por Midtown que incluya el Radio City Music Hall, una manzana al norte.

Cuándo ir

No hay verja ni horario de cierre: The Channel Gardens es un paseo público abierto las 24 horas, todos los días, así que en teoría no hay una hora equivocada para ir. Pero “abierto” y “agradable” no son lo mismo en esta parte de Midtown. Las tardes de fin de semana, alrededor de las 5–6pm, son el momento de mayor aglomeración, cuando el tráfico turístico de la plaza y del árbol (en temporada) se acumula en el estrecho sendero del jardín. Si quieres disfrutar de los parterres y los estanques sin abrirte paso entre una muralla de gente, apunta al tramo entre las 7am y las 11pm los fines de semana, cuando el flujo es notablemente más ligero, especialmente temprano por la mañana, antes de que lleguen las tiendas y la multitud de la pista de hielo. Las mañanas de días laborables, antes de la hora del almuerzo de oficina, también suelen estar tranquilas por la misma razón.

Cómo visitarlo como un local

Trátalo como un paso de camino, no como un destino en sí mismo; así es, de hecho, como la mayoría de la gente lo vive, cruzando desde la Quinta Avenida hacia la plaza, la pista de hielo o el tour de los NBC Studios, en lugar de quedarse a pasear despacio. No hay entrada, no hay ticket, no hay fila que hacer, así que evita cualquier tour que intente incluirlo como una parada de pago. La única habilidad real está en la sincronización: ve temprano, antes de las 11am, o más tarde por la noche, una vez que se disperse la multitud de después del trabajo, en lugar de luchar contra el cuello de botella de las 5–6pm los fines de semana. Como todavía es relativamente poco conocido comparado con el árbol o la pista de hielo a pocos pasos, a menudo puedes contemplar con calma y sin prisas las plantaciones de temporada incluso cuando la plaza está a rebosar. No pases de largo camino a la pista de hielo, y no te lo saltes solo porque desde la calle parezca un simple corredor peatonal: el detalle está en la piedra y en las plantaciones cambiantes, y merece la pena dedicar esos dos minutos extra para realmente mirarlo en lugar de simplemente atravesarlo.