ギターが1本もないステージを思い浮かべてみてください。そこにあるのは2本のベースギターとドラムセット、そして朝鮮時代の語り物の舞台からそのまま抜け出してきたような歌い手たちの列です。これがイナルチ(Leenalchi)のライブです。英国ツアーの会期は2026年11月26日〜29日で、ロンドン、ブリストル、リーズ、マンチェスターの4都市を回ります。
会場で待っているサウンド
イナルチの音楽は、パンソリをグルーヴに乗せたものです。パンソリとは、何世紀も前から韓国で受け継がれてきた、歌で物語を語る芸能です。バンドはパンソリを借りてくるのではなく、それを土台に音楽を組み立てています。歌い手たちが聴かせるのは、パンソリの修練によって生まれる、ざらついて張り詰め、あえてかすれさせた声です。
その下で鳴るベースラインはすっきりとした反復が続き、ダンスミュージックに近い感触があります。
バンド名の由来は、朝鮮時代後期の名高いパンソリの歌い手、イ・ナルチ(李捺致)です。代表的な楽曲の多くは『水宮歌(スグンガ)』から生まれました。カメがウサギをだまして竜王のもとへ連れて行くという、滑稽な物語です。パンソリの歌い手は声と身振りですべての登場人物を演じ分けるので、韓国語がわからなくても物語の展開は追えます。
「虎が来る(Tiger Is Coming)」はこうして生まれました
英国の観客の多くは、ある1曲をきっかけにこのバンドを知りました。それが「虎が来る(Tiger Is Coming/범 내려온다)」です。この曲は、韓国観光公社による2020年のPR動画「Feel the Rhythm of Korea」で使われました。動画では、アンビギュアス・ダンスカンパニー(Ambiguous Dance Company)が韓服とストリートウェアを掛け合わせた衣装で、ソウルや釜山などの街を踊り歩いています。
これらの動画は世界中で話題となり、この曲はバンドの名刺代わりになりました。ライブでは、ヒット曲としてさらりと触れるのではなく、ひとつの作品としてじっくり演奏されます。この曲目当てで来たファンも、帰る頃には3、4曲は覚えているのが常です。
4日間で4都市
2026年11月26日〜29日の4日間に英国の4都市を詰め込んだ、密度の高いツアーです。各都市を回る順番や公演日は主催者が決めています。このページではロンドン公演を取り上げます。
このルートが実際に意味するところは次のとおりです。
- ロンドンはツアー最大の公演地で、南東部各地に暮らす韓国出身の人々が最も集まりやすい都市です。
- ブリストル、リーズ、マンチェスターでの公演があるので、西部地方(ウェスト・カントリー)や北部のファンは首都まで出向かなくてもライブを楽しめます。
- 11月下旬の英国は暗く雨の多い時期にあたり、日没は午後4時ごろです。夏場に比べて、クロークや防水の上着がずっと重宝します。
声で応える:パンソリの客席での振る舞い方
伝統的なパンソリの公演では、黙って聴くことが礼儀とは限りません。聴き手は、歌い手を励ます短い掛け声「チュイムセ(chuimsae)」を投げかけます。歌詞が決まったときや、音が長く伸びたときに声が上がります。よく使われるのは次の掛け声です。
- 「オルシグ(Eolssigu)!」:「そうこなくちゃ!」という喜びの声
- 「チョッタ(Jota)!」:「いいぞ!」
- 「チャランダ(Jalhanda)!」:「うまい!」
- 「オルスン(Eolsseeong)!」:大きな聞かせどころの後に長く伸ばす歓声
歌い手がステージ上でこれらの掛け声を教えてくれることもよくあります。会場にいる韓国人の観客が先陣を切ることが多く、英国の観客もたいていすぐに慣れます。「虎が来る」が始まる頃には、会場の大半が体を揺らしています。PR動画に出てくる、ゆるく弾むようなダンスをまねるファンも少なくありません。
スマートフォンが一斉に掲げられるのは、何といってもこの曲です。それ以外の場面では、撮影するよりも目で見たほうが得るものの多いライブです。物語の半分は、歌い手たちの表情が語っているからです。
ロンドンでの夜を満喫するには
ロンドンには大きな韓国人コミュニティがあり、ライブの前後の過ごし方にもその影響が表れています。中心部の会場へ向かうなら、ソーホー(Soho)からトッテナム・コート・ロード(Tottenham Court Road)にかけて韓国料理店が集まるエリアが、開演前に立ち寄る定番の場所です。テーブルに焼き網が組み込まれた焼肉店、熱々の石鍋で出てくるビビンバ、ビールと一緒に味わうフライドチキンなどがそろっています。
ロンドン南西部のニューモールデン(New Malden)は、ロンドンで最もよく知られたコリアンタウンです。ハイストリート(High Street)沿いには食料品店やベーカリー、レストランが並んでいます。ロンドン以外から訪れるファンの間では、夜のライブに合わせて昼間にここを訪れるのがよくある過ごし方です。
複数の都市でバンドを追いかけるなら、鉄道を使えば十分に可能です。ロンドン・ユーストン駅からはマンチェスター・ピカデリー駅へ、キングス・クロス駅からはリーズへ、パディントン駅からはブリストル・テンプル・ミーズ駅へ列車が走っています。
チケットとロンドンの会場
公演日、各都市の会場、チケットのリンクは主催者が公式サイトで公開しています。バンドがロンドンのどのホールで、11月26日〜29日のうちどの夜に演奏するのかは、その掲載情報にあるとおりです。
このジャンルのバンドは、アリーナではなく中規模のホールで演奏するのが一般的です。ホールの後方からでも、歌い手の表情が見える程度の近さであることがほとんどです。
よくある質問
イナルチの英国ツアーはいつですか?
英国ツアーの会期は2026年11月26日〜29日で、ロンドン、ブリストル、リーズ、マンチェスターを回ります。各都市の公演日は主催者の公式サイトに掲載されています。
ロンドン公演の会場はどこですか?
ロンドンの会場は、公演日やチケットのリンクとあわせて主催者が公式サイトで公開しています。本ガイドで確認できた情報は都市と日程までで、ホール名は含まれていないため、このページでは会場名を記載していません。
韓国語がわからなくても楽しめますか?
楽しめます。パンソリの歌い手は声と身振りですべての登場人物を演じ分けますし、曲を引っ張るのはベースとドラムのグルーヴです。「オルシグ(Eolssigu)!」のような伝統的な掛け声を、バンドがステージ上から客席に教えてくれることもよくあります。
「虎が来る(Tiger Is Coming)」は演奏されますか?
韓国観光公社による2020年のPR動画「Feel the Rhythm of Korea」で使われたこの曲は、海外のファンに最もよく知られており、バンドのライブでは欠かせない定番曲です。ただし、本ガイドでは英国公演のセットリストは把握していません。
ロンドン公演の前後に、近くで楽しめることはありますか?
ライブに行く人の多くは、ソーホーやトッテナム・コート・ロード周辺の韓国料理店で食事をします。また、ロンドン南西部のコリアンタウン、ニューモールデンで昼間を過ごしてから会場へ向かう人もよくいます。
ロンドン旅行の準備
上記リンクの一部はアフィリエイトリンクです。このリンクから予約すると、追加料金なしでWander Atlasが少額の手数料を受け取ります。こうしてすべてのガイドを無料で提供しています。