希尔德广场纪念碑：芝加哥旅行指南（4.6★）

花岗岩基座上的三个人

华盛顿站在中间，两只手分别牵着两位同伴。这组青铜三人像立于花岗岩基座之上，正处在瓦克大道与沃巴什大道交汇的地方。车流在四周环绕而过，沃巴什大道桥（Wabash Avenue Bridge）的绿色钢结构就在北边不远处高高耸立。

大多数人从桥上经过、赶往密歇根大道时，都会径直从纪念碑旁走过而不曾停留。但这恰恰是它值得一看的理由：在市中心最繁忙的路口之一，立着一件相当严肃的市政雕塑作品，而你多半能独自站在基座前，安安静静地欣赏。

华盛顿身旁站着谁

站在华盛顿身旁的，是罗伯特·莫里斯与海姆·所罗门。莫里斯是费城的一名商人，曾在《独立宣言》上签字，后来出任财政总监。所罗门则是一位出生于波兰的犹太裔经纪人，为大陆军的事业筹措资金，战争结束后不久便在贫困中去世。

这组雕像出自芝加哥当年最负盛名的雕塑家洛拉多·塔夫脱（Lorado Taft）之手。1936年他去世时，作品尚未完成，由他的助手伦纳德·克鲁内尔（Leonard Crunelle）接手完工。纪念碑于1941年12月正式揭幕，恰逢《权利法案》通过150周年。

这座广场之所以有自己的名字，是为了纪念1812年指挥迪尔伯恩堡（Fort Dearborn）的内森·希尔德上尉（Captain Nathan Heald）。当年的堡垒就在往东约一个街区处，靠近密歇根大道与瓦克大道一带，这里也因此成为芝加哥历史最悠久的区域之一。

绕到背面看看

大多数游客只拍了正面的照片就转身离开了，其实更值得驻足的地方在基座背面。那里刻着华盛顿1790年写给罗德岛纽波特希伯来会众（Hebrew Congregation in Newport, Rhode Island）信中的一段话。

正是在这封信中，华盛顿宣告美利坚合众国”不纵容偏执，不协助迫害”（gives to bigotry no sanction, to persecution no assistance）。不妨放慢脚步，细细读一读这段文字。纪念碑落成之时，恰逢美国卷入第二次世界大战，比起任何说明牌，这段历史背景更能解释为何选用这句话。

如何抵达瓦克与沃巴什路口

纪念碑位于芝加哥河卢普区一侧，距离几条地铁线路都不远，步行即可到达。

• 州/湖站（State/Lake station）（棕线、绿线、橙线、粉线、紫线）：沿州街或沃巴什大道向北走到河边，约五分钟。
• 湖站（Lake station）（红线）：方向相同，再多走几分钟。
• 从华丽一英里（Magnificent Mile）出发：向南过沃巴什大道桥，纪念碑就在桥头等着你。
• 从河滨步道出发：在沃巴什大道附近沿楼梯上到街道层即可。

这一带的瓦克大道是上下两层结构。请走上层瓦克大道，也就是有人行道的地面层；下层瓦克大道是地下的服务道路，地图应用有时会把步行路线误导到那里去。

在繁忙路口参观一座雕像

这是一处开放的公共纪念碑，没有大门、门票，也不用排队。它立在一座被人行横道环绕的交通岛上，请务必走瓦克大道和沃巴什大道上有信号灯的斑马线过马路——在转弯车辆之间抄近道穿行，是这里最容易犯的错误。

以下几个习惯能让参观更顺利：

• 选清晨或傍晚前往。 这两个时段能避开午餐时分的上班族人流，而且低角度的阳光会从侧面照亮青铜像的面部，效果很好。
• 退到桥头引道处取景，这样才能把整组雕像和基座一并纳入镜头。
• 不要攀爬基座。 芝加哥人把公共雕塑当作街道的一部分来对待，而不是拍照道具。
• 带上手机方便阅读铭文。 铭文刻在与基座齐平的高度，拍下来再放大看会更容易辨认。

把它编入沿河漫步的路线

不妨把这座纪念碑当作沿河环线上的一站。以下这些地方都在十分钟步行范围内：

• 芝加哥河滨步道：就在纪念碑下方，沿岸有步道、咖啡馆，也是河上游船的登船点。
• 芝加哥建筑中心（Chicago Architecture Center）：位于东瓦克大道111号（111 East Wacker），往东一个街区，建筑主题游船的出发点就设在这里。
• 箭牌大厦（Wrigley Building）与密歇根大道桥（Michigan Avenue Bridge）：同样往东一个街区，附近的人行道上还标有迪尔伯恩堡的轮廓线。
• 东瓦克大道35号（35 East Wacker）：也就是圆顶造型的珠宝商大厦（Jewelers Building），沿瓦克大道往西不远。
• 川普国际酒店大厦（Trump International Hotel & Tower）：就在河对岸，是那栋占据北面视野的高耸玻璃建筑。

在纪念碑前稍作停留，过沃巴什大道桥，再沿河滨步道走回来——不到一个小时，你就能从上下两层不同的视角看到这座雕像。途中你还会经过芝加哥城里为数不多、能将独立革命历史、迪尔伯恩堡遗迹与现代天际线同框收入眼底的地方之一。